Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 6, St. 3. Berlin, 1788.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


mit einmal stehen blieb, tiefsinnend umherschaute, und ausrief: "Mein Gott die Gegend hier ist mir so bekannt, alles umher mir so vertraut, so frisch und lebendig in meiner Seele. Diesen Baum dort hab ich oft Tage lang beobachtet. Er war meine Uhr. Stund er im Volllichte, und warf er seinen eingeschrumpften Schatten quer durch die Allee; -- so war es Zeit zum Mittagessen. Strekte er seinen Schatten gigantisch über das Feld hin, zukte das Sonnenlicht nur noch schwächlich auf seinem Wipfel, so war dies die Stunde zum Abendbrod. Sagen Sie doch, lieber Doktor, wo war ich, als ich diese Gegend hier zur Aussicht hatte? Ach damals führt' ich ein trauriges Leben."

Jch erschrak als ich ihn so reden hörte. Es war die Gegend, die er von seinem Zimmer im Tollhaus vor sich hatte. "Kein Wunder -- erwiederte ich verlegen, -- daß Jhnen die Gegend so vertraut ist. Sie kennen sie ja von Jhrer Knabenzeit an, und der Baum wird noch ein überbliebenes Gemählde aus jenem Rosenalter seyn, das Jhnen Zeit, und Ort so eben lebhaft vor Augen brachte." --

Er. Nicht möglich! So lebendig sieht die glühendste Fantasie jene Gemählde nicht, als mir die Gegend hier in der Seele liegt. Jch weiß nicht, wie schwül und schauerlich mir bey ihrem Anblik wird.



mit einmal stehen blieb, tiefsinnend umherschaute, und ausrief: »Mein Gott die Gegend hier ist mir so bekannt, alles umher mir so vertraut, so frisch und lebendig in meiner Seele. Diesen Baum dort hab ich oft Tage lang beobachtet. Er war meine Uhr. Stund er im Volllichte, und warf er seinen eingeschrumpften Schatten quer durch die Allee; — so war es Zeit zum Mittagessen. Strekte er seinen Schatten gigantisch uͤber das Feld hin, zukte das Sonnenlicht nur noch schwaͤchlich auf seinem Wipfel, so war dies die Stunde zum Abendbrod. Sagen Sie doch, lieber Doktor, wo war ich, als ich diese Gegend hier zur Aussicht hatte? Ach damals fuͤhrt' ich ein trauriges Leben.«

Jch erschrak als ich ihn so reden hoͤrte. Es war die Gegend, die er von seinem Zimmer im Tollhaus vor sich hatte. »Kein Wunder — erwiederte ich verlegen, — daß Jhnen die Gegend so vertraut ist. Sie kennen sie ja von Jhrer Knabenzeit an, und der Baum wird noch ein uͤberbliebenes Gemaͤhlde aus jenem Rosenalter seyn, das Jhnen Zeit, und Ort so eben lebhaft vor Augen brachte.« —

Er. Nicht moͤglich! So lebendig sieht die gluͤhendste Fantasie jene Gemaͤhlde nicht, als mir die Gegend hier in der Seele liegt. Jch weiß nicht, wie schwuͤl und schauerlich mir bey ihrem Anblik wird.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0116" n="116"/><lb/>
mit einmal stehen <choice><corr>blieb,</corr><sic>blieb</sic></choice>                         tiefsinnend <choice><corr>umherschaute</corr><sic>unherschaute</sic></choice>, und ausrief: »Mein Gott die Gegend hier                         ist mir so bekannt, alles umher mir so vertraut, so frisch und lebendig in                         meiner Seele. Diesen Baum dort hab ich oft Tage lang beobachtet. Er war                         meine Uhr. Stund er im Volllichte, und warf er seinen eingeschrumpften                         Schatten quer durch die Allee; &#x2014; so war es Zeit zum Mittagessen. Strekte er                         seinen Schatten gigantisch u&#x0364;ber das Feld hin, zukte das Sonnenlicht nur noch                         schwa&#x0364;chlich auf seinem Wipfel, so war dies die Stunde zum <choice><corr>Abendbrod.</corr><sic>Abenbrod.</sic></choice>                         Sagen Sie doch, lieber Doktor, wo war ich, als ich diese Gegend hier zur                         Aussicht hatte? Ach damals fu&#x0364;hrt' ich ein trauriges Leben.«</p>
            <p>Jch erschrak als ich ihn so reden ho&#x0364;rte. Es war die Gegend, die er von seinem                         Zimmer im Tollhaus vor sich hatte. »Kein Wunder &#x2014; erwiederte ich verlegen, &#x2014;                         daß Jhnen die Gegend so vertraut ist. Sie kennen sie ja von Jhrer Knabenzeit                         an, und der Baum wird noch ein u&#x0364;berbliebenes Gema&#x0364;hlde aus jenem Rosenalter                         seyn, das Jhnen Zeit, und Ort so eben lebhaft vor Augen brachte.« &#x2014;</p>
            <p><hi rendition="#b">Er.</hi> Nicht mo&#x0364;glich! So lebendig sieht die glu&#x0364;hendste                         Fantasie jene Gema&#x0364;hlde nicht, als mir die Gegend hier in der Seele liegt.                         Jch weiß nicht, wie schwu&#x0364;l und schauerlich mir bey ihrem Anblik wird.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[116/0116] mit einmal stehen blieb, tiefsinnend umherschaute, und ausrief: »Mein Gott die Gegend hier ist mir so bekannt, alles umher mir so vertraut, so frisch und lebendig in meiner Seele. Diesen Baum dort hab ich oft Tage lang beobachtet. Er war meine Uhr. Stund er im Volllichte, und warf er seinen eingeschrumpften Schatten quer durch die Allee; — so war es Zeit zum Mittagessen. Strekte er seinen Schatten gigantisch uͤber das Feld hin, zukte das Sonnenlicht nur noch schwaͤchlich auf seinem Wipfel, so war dies die Stunde zum Abendbrod. Sagen Sie doch, lieber Doktor, wo war ich, als ich diese Gegend hier zur Aussicht hatte? Ach damals fuͤhrt' ich ein trauriges Leben.« Jch erschrak als ich ihn so reden hoͤrte. Es war die Gegend, die er von seinem Zimmer im Tollhaus vor sich hatte. »Kein Wunder — erwiederte ich verlegen, — daß Jhnen die Gegend so vertraut ist. Sie kennen sie ja von Jhrer Knabenzeit an, und der Baum wird noch ein uͤberbliebenes Gemaͤhlde aus jenem Rosenalter seyn, das Jhnen Zeit, und Ort so eben lebhaft vor Augen brachte.« — Er. Nicht moͤglich! So lebendig sieht die gluͤhendste Fantasie jene Gemaͤhlde nicht, als mir die Gegend hier in der Seele liegt. Jch weiß nicht, wie schwuͤl und schauerlich mir bey ihrem Anblik wird.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0603_1788
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0603_1788/116
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 6, St. 3. Berlin, 1788, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0603_1788/116>, abgerufen am 21.11.2024.