Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 8, St. 1. Berlin, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite

Hier saß ich nun zwar so, daß ich mich wegen des Herunterfallens sicher glaubte, aber nun trat ein andrer gefährlicher Umstand ein.

Wenn nehmlich der Wagen ein wenig schief gieng, so befürchtete ich dessen Umsturz und fieng daher laut an zu schreien, rief dem Fuhrmann zu und bat ihn flehentlich, stille zu halten.

So oft ich nun aber schrie, machte mich meine Mutter mit dem Scheuwerden der Pferde bange, und machte mir eine so erschreckliche Beschreibung davon, daß ich dieserwegen nicht weniger als wegen des Umwerfens, und also auf diesem ganzen Wege in einer doppelten Furcht schwebte, weil ich, wenn der Wagen schief gieng, mich selbst zu schreien fürchten mußte, um die Pferde nicht scheu zu machen.

Wie wir nun an Ort und Stelle waren, so fielen zwar die furchterregenden Dinge weg. Es war auf dem Lande, wir wohnten in einem Bauerhause an der Erde, über unsrer Wohnung war kein lärmiger Boden, die Jdee von dem Einstürzen des Hauses kam mir aus dem Sinn; ich kam unter mehrere Kinder, sah diese gefährliche Dinge vornehmen, und wurde ziemlich furchtloß.

Die Bilder aber von dem eingestürzten Stück Mauer, und dem Frachtwagen, haben sich nachher meiner Vorstellung beständig wieder aufgedrängt, so oft ich durch etwas in Furcht oder Schrecken gesetzt worden bin. --



Hier saß ich nun zwar so, daß ich mich wegen des Herunterfallens sicher glaubte, aber nun trat ein andrer gefaͤhrlicher Umstand ein.

Wenn nehmlich der Wagen ein wenig schief gieng, so befuͤrchtete ich dessen Umsturz und fieng daher laut an zu schreien, rief dem Fuhrmann zu und bat ihn flehentlich, stille zu halten.

So oft ich nun aber schrie, machte mich meine Mutter mit dem Scheuwerden der Pferde bange, und machte mir eine so erschreckliche Beschreibung davon, daß ich dieserwegen nicht weniger als wegen des Umwerfens, und also auf diesem ganzen Wege in einer doppelten Furcht schwebte, weil ich, wenn der Wagen schief gieng, mich selbst zu schreien fuͤrchten mußte, um die Pferde nicht scheu zu machen.

Wie wir nun an Ort und Stelle waren, so fielen zwar die furchterregenden Dinge weg. Es war auf dem Lande, wir wohnten in einem Bauerhause an der Erde, uͤber unsrer Wohnung war kein laͤrmiger Boden, die Jdee von dem Einstuͤrzen des Hauses kam mir aus dem Sinn; ich kam unter mehrere Kinder, sah diese gefaͤhrliche Dinge vornehmen, und wurde ziemlich furchtloß.

Die Bilder aber von dem eingestuͤrzten Stuͤck Mauer, und dem Frachtwagen, haben sich nachher meiner Vorstellung bestaͤndig wieder aufgedraͤngt, so oft ich durch etwas in Furcht oder Schrecken gesetzt worden bin. —


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0090" n="88"/><lb/>
              <p>Hier saß ich nun zwar so, daß ich mich wegen des Herunterfallens sicher                         glaubte, aber nun trat ein andrer gefa&#x0364;hrlicher Umstand ein. </p>
              <p>Wenn nehmlich der Wagen ein wenig schief gieng, so befu&#x0364;rchtete ich dessen                         Umsturz und fieng daher laut an zu schreien, rief dem Fuhrmann zu und bat                         ihn flehentlich, stille zu halten. </p>
              <p>So oft ich nun aber schrie, machte mich meine Mutter mit dem Scheuwerden der                         Pferde bange, und machte mir eine so erschreckliche Beschreibung davon, daß                         ich dieserwegen nicht weniger als wegen des Umwerfens, und also auf diesem                         ganzen Wege in einer <hi rendition="#b">doppelten</hi> Furcht schwebte,                         weil ich, wenn der Wagen schief gieng, mich selbst zu schreien fu&#x0364;rchten                         mußte, um die Pferde nicht scheu zu machen.</p>
              <p>Wie wir nun an Ort und Stelle waren, so fielen zwar die furchterregenden                         Dinge weg. Es war auf dem Lande, wir wohnten in einem Bauerhause an der                         Erde, u&#x0364;ber unsrer Wohnung war kein la&#x0364;rmiger Boden, die Jdee von dem                         Einstu&#x0364;rzen des Hauses kam mir aus dem Sinn; ich kam unter mehrere Kinder,                         sah diese gefa&#x0364;hrliche Dinge vornehmen, und wurde ziemlich furchtloß. </p>
              <p>Die Bilder aber von dem eingestu&#x0364;rzten Stu&#x0364;ck Mauer, und dem Frachtwagen, haben                         sich nachher meiner Vorstellung besta&#x0364;ndig wieder aufgedra&#x0364;ngt, so oft ich                         durch etwas in Furcht oder Schrecken gesetzt worden bin. &#x2014; </p>
            </div><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0090] Hier saß ich nun zwar so, daß ich mich wegen des Herunterfallens sicher glaubte, aber nun trat ein andrer gefaͤhrlicher Umstand ein. Wenn nehmlich der Wagen ein wenig schief gieng, so befuͤrchtete ich dessen Umsturz und fieng daher laut an zu schreien, rief dem Fuhrmann zu und bat ihn flehentlich, stille zu halten. So oft ich nun aber schrie, machte mich meine Mutter mit dem Scheuwerden der Pferde bange, und machte mir eine so erschreckliche Beschreibung davon, daß ich dieserwegen nicht weniger als wegen des Umwerfens, und also auf diesem ganzen Wege in einer doppelten Furcht schwebte, weil ich, wenn der Wagen schief gieng, mich selbst zu schreien fuͤrchten mußte, um die Pferde nicht scheu zu machen. Wie wir nun an Ort und Stelle waren, so fielen zwar die furchterregenden Dinge weg. Es war auf dem Lande, wir wohnten in einem Bauerhause an der Erde, uͤber unsrer Wohnung war kein laͤrmiger Boden, die Jdee von dem Einstuͤrzen des Hauses kam mir aus dem Sinn; ich kam unter mehrere Kinder, sah diese gefaͤhrliche Dinge vornehmen, und wurde ziemlich furchtloß. Die Bilder aber von dem eingestuͤrzten Stuͤck Mauer, und dem Frachtwagen, haben sich nachher meiner Vorstellung bestaͤndig wieder aufgedraͤngt, so oft ich durch etwas in Furcht oder Schrecken gesetzt worden bin. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0801_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0801_1791/90
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 8, St. 1. Berlin, 1791, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0801_1791/90>, abgerufen am 24.11.2024.