Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite

Jason auf dem Corinthischen Isthmus dem Neptun,
und die folgenden Dichtungen lassen sie als ein
leuchtendes Gestirn am Himmel glänzen.

Das goldne Fließ war nun erbeutet, allein
die Absicht, weswegen Jason sich allen diesen Ge-
fahren unterzogen hatte, war vereitelt, weil sein
Vater Aeson, eben so wie Pelias, nun schon ein
abgelebter kindischer Greiß, der glorreichen Thaten
seines Sohnes sich nicht mehr freuen konnte. --

Und nun war Jasons erste Bitte an Medeen,
durch die Gewalt der magischen Kräfte, wo mög-
lich seinen Vater zu verjüngen.
-- Medea
ließ dem Aeson aus verborgenen Kräutern den
neuen Lebenssaft durch alle Adern strömen, und
dieser fühlte plötzlich die Rückkehr seiner muntern
Jugend und neue Lebenskraft; indeß die Töchter
des Pelias, den Versuch der Medea thöricht
nachahmend, ihren Vater, den sie auch verjüngen
wollten, das Leben raubten, so daß dem Aeson
nun allein die Herrschaft blieb.

Jason begab sich mit der Medea nach Korinth,
das vormals Ephyra hieß, und vom Aeetes, dem
Vater der Medea, ehe er nach dem fruchtbarern
Kolchis gieng, beherrscht ward. Medea bemäch-
tigte sich der Regierung für den Jason, welchem,
nachdem er hier zehn Jahr mit ihr verlebt, so
wie dem Herkules, Perseus, und Bellerophon, ein
tragisches Schicksal noch zuletzt bevorstand.

Jaſon auf dem Corinthiſchen Iſthmus dem Neptun,
und die folgenden Dichtungen laſſen ſie als ein
leuchtendes Geſtirn am Himmel glaͤnzen.

Das goldne Fließ war nun erbeutet, allein
die Abſicht, weswegen Jaſon ſich allen dieſen Ge-
fahren unterzogen hatte, war vereitelt, weil ſein
Vater Aeſon, eben ſo wie Pelias, nun ſchon ein
abgelebter kindiſcher Greiß, der glorreichen Thaten
ſeines Sohnes ſich nicht mehr freuen konnte. —

Und nun war Jaſons erſte Bitte an Medeen,
durch die Gewalt der magiſchen Kraͤfte, wo moͤg-
lich ſeinen Vater zu verjuͤngen.
— Medea
ließ dem Aeſon aus verborgenen Kraͤutern den
neuen Lebensſaft durch alle Adern ſtroͤmen, und
dieſer fuͤhlte ploͤtzlich die Ruͤckkehr ſeiner muntern
Jugend und neue Lebenskraft; indeß die Toͤchter
des Pelias, den Verſuch der Medea thoͤricht
nachahmend, ihren Vater, den ſie auch verjuͤngen
wollten, das Leben raubten, ſo daß dem Aeſon
nun allein die Herrſchaft blieb.

Jaſon begab ſich mit der Medea nach Korinth,
das vormals Ephyra hieß, und vom Aeetes, dem
Vater der Medea, ehe er nach dem fruchtbarern
Kolchis gieng, beherrſcht ward. Medea bemaͤch-
tigte ſich der Regierung fuͤr den Jaſon, welchem,
nachdem er hier zehn Jahr mit ihr verlebt, ſo
wie dem Herkules, Perſeus, und Bellerophon, ein
tragiſches Schickſal noch zuletzt bevorſtand.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0328" n="274"/>
Ja&#x017F;on auf dem Corinthi&#x017F;chen I&#x017F;thmus dem Neptun,<lb/>
und die folgenden Dichtungen la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie als ein<lb/>
leuchtendes Ge&#x017F;tirn am Himmel gla&#x0364;nzen.</p><lb/>
          <p>Das goldne Fließ war nun erbeutet, allein<lb/>
die Ab&#x017F;icht, weswegen Ja&#x017F;on &#x017F;ich allen die&#x017F;en Ge-<lb/>
fahren unterzogen hatte, war vereitelt, weil &#x017F;ein<lb/>
Vater Ae&#x017F;on, eben &#x017F;o wie Pelias, nun &#x017F;chon ein<lb/>
abgelebter kindi&#x017F;cher Greiß, der glorreichen Thaten<lb/>
&#x017F;eines Sohnes &#x017F;ich nicht mehr freuen konnte. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Und nun war Ja&#x017F;ons er&#x017F;te Bitte an Medeen,<lb/>
durch die Gewalt der magi&#x017F;chen Kra&#x0364;fte, <hi rendition="#fr">wo mo&#x0364;g-<lb/>
lich &#x017F;einen Vater zu verju&#x0364;ngen.</hi> &#x2014; Medea<lb/>
ließ dem Ae&#x017F;on aus verborgenen Kra&#x0364;utern den<lb/>
neuen Lebens&#x017F;aft durch alle Adern &#x017F;tro&#x0364;men, und<lb/>
die&#x017F;er fu&#x0364;hlte plo&#x0364;tzlich die Ru&#x0364;ckkehr &#x017F;einer muntern<lb/>
Jugend und neue Lebenskraft; indeß die To&#x0364;chter<lb/>
des <hi rendition="#fr">Pelias,</hi> den Ver&#x017F;uch der Medea tho&#x0364;richt<lb/>
nachahmend, ihren Vater, den &#x017F;ie auch verju&#x0364;ngen<lb/>
wollten, das Leben raubten, &#x017F;o daß dem Ae&#x017F;on<lb/>
nun allein die Herr&#x017F;chaft blieb.</p><lb/>
          <p>Ja&#x017F;on begab &#x017F;ich mit der Medea nach Korinth,<lb/>
das vormals Ephyra hieß, und vom Aeetes, dem<lb/>
Vater der Medea, ehe er nach dem fruchtbarern<lb/>
Kolchis gieng, beherr&#x017F;cht ward. Medea bema&#x0364;ch-<lb/>
tigte &#x017F;ich der Regierung fu&#x0364;r den Ja&#x017F;on, welchem,<lb/>
nachdem er hier zehn Jahr mit ihr verlebt, &#x017F;o<lb/>
wie dem Herkules, Per&#x017F;eus, und Bellerophon, ein<lb/>
tragi&#x017F;ches Schick&#x017F;al noch zuletzt bevor&#x017F;tand.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[274/0328] Jaſon auf dem Corinthiſchen Iſthmus dem Neptun, und die folgenden Dichtungen laſſen ſie als ein leuchtendes Geſtirn am Himmel glaͤnzen. Das goldne Fließ war nun erbeutet, allein die Abſicht, weswegen Jaſon ſich allen dieſen Ge- fahren unterzogen hatte, war vereitelt, weil ſein Vater Aeſon, eben ſo wie Pelias, nun ſchon ein abgelebter kindiſcher Greiß, der glorreichen Thaten ſeines Sohnes ſich nicht mehr freuen konnte. — Und nun war Jaſons erſte Bitte an Medeen, durch die Gewalt der magiſchen Kraͤfte, wo moͤg- lich ſeinen Vater zu verjuͤngen. — Medea ließ dem Aeſon aus verborgenen Kraͤutern den neuen Lebensſaft durch alle Adern ſtroͤmen, und dieſer fuͤhlte ploͤtzlich die Ruͤckkehr ſeiner muntern Jugend und neue Lebenskraft; indeß die Toͤchter des Pelias, den Verſuch der Medea thoͤricht nachahmend, ihren Vater, den ſie auch verjuͤngen wollten, das Leben raubten, ſo daß dem Aeſon nun allein die Herrſchaft blieb. Jaſon begab ſich mit der Medea nach Korinth, das vormals Ephyra hieß, und vom Aeetes, dem Vater der Medea, ehe er nach dem fruchtbarern Kolchis gieng, beherrſcht ward. Medea bemaͤch- tigte ſich der Regierung fuͤr den Jaſon, welchem, nachdem er hier zehn Jahr mit ihr verlebt, ſo wie dem Herkules, Perſeus, und Bellerophon, ein tragiſches Schickſal noch zuletzt bevorſtand.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/328
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/328>, abgerufen am 26.11.2024.