Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite

Apollo das Flehen des verwaißten Vaters, und
sandte zürnend seine Pfeile in das Lager der Grie-
chen, daß eine Pest entstand, welche verheerend
um sich greifend, zahlloses Volk hinrafte.

Durch den Mund des Priesters Kalchas
ward es offenbar, durch wessen Schuld die Grie-
chen leiden mußten. Als Agamemnon nun die
Chryseis zurückzusenden sich länger nicht weigern
konnte, verlangte er, daß die Griechen ihn für
den Verlust seiner Beute schadlos hielten. Da
schalt Achill ihn seines Solzes, und seines Eigen-
nutzes wegen; und als ihm Agamemnon drohte,
war er schon im Begriff gegen ihn das Schwerdt
zu zücken, hätte nicht an den gelben Locken Mi-
nerva selbst ihn zurückgehalten.

Agamemnon aber, der auf die Schadloßhal-
tung um desto mehr bestand, ließ, um sich zu rächen,
die schöne Briseis aus dem Zelte des Achilles in das
seinige hohlen. -- Da flehte Achill am einsamen Ufer
des Meeres seine Mutter Thetis an, sie möchte
den Jupiter bewegen, von nun an den Trojanern
beizustehn, damit die Griechen ihn vermissen, und
seinen Zorn empfinden möchten.

Jupiter gewährte der Thetis Bitte, und gab
den Trojanern Sieg, an deren Spitze Hektor,
der Sohn des Priamus fochte, und sich unsterbli-
chen Ruhm erwarb. Vergebens suchten nun die
Griechen den Achill wieder zu versöhnen. Sein

Apollo das Flehen des verwaißten Vaters, und
ſandte zuͤrnend ſeine Pfeile in das Lager der Grie-
chen, daß eine Peſt entſtand, welche verheerend
um ſich greifend, zahlloſes Volk hinrafte.

Durch den Mund des Prieſters Kalchas
ward es offenbar, durch weſſen Schuld die Grie-
chen leiden mußten. Als Agamemnon nun die
Chryſeis zuruͤckzuſenden ſich laͤnger nicht weigern
konnte, verlangte er, daß die Griechen ihn fuͤr
den Verluſt ſeiner Beute ſchadlos hielten. Da
ſchalt Achill ihn ſeines Solzes, und ſeines Eigen-
nutzes wegen; und als ihm Agamemnon drohte,
war er ſchon im Begriff gegen ihn das Schwerdt
zu zuͤcken, haͤtte nicht an den gelben Locken Mi-
nerva ſelbſt ihn zuruͤckgehalten.

Agamemnon aber, der auf die Schadloßhal-
tung um deſto mehr beſtand, ließ, um ſich zu raͤchen,
die ſchoͤne Briſeis aus dem Zelte des Achilles in das
ſeinige hohlen. — Da flehte Achill am einſamen Ufer
des Meeres ſeine Mutter Thetis an, ſie moͤchte
den Jupiter bewegen, von nun an den Trojanern
beizuſtehn, damit die Griechen ihn vermiſſen, und
ſeinen Zorn empfinden moͤchten.

Jupiter gewaͤhrte der Thetis Bitte, und gab
den Trojanern Sieg, an deren Spitze Hektor,
der Sohn des Priamus fochte, und ſich unſterbli-
chen Ruhm erwarb. Vergebens ſuchten nun die
Griechen den Achill wieder zu verſoͤhnen. Sein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0447" n="375"/>
Apollo das Flehen des verwaißten Vaters, und<lb/>
&#x017F;andte zu&#x0364;rnend &#x017F;eine Pfeile in das Lager der Grie-<lb/>
chen, daß eine Pe&#x017F;t ent&#x017F;tand, welche verheerend<lb/>
um &#x017F;ich greifend, zahllo&#x017F;es Volk hinrafte.</p><lb/>
          <p>Durch den Mund des Prie&#x017F;ters <hi rendition="#fr">Kalchas</hi><lb/>
ward es offenbar, durch we&#x017F;&#x017F;en Schuld die Grie-<lb/>
chen leiden mußten. Als Agamemnon nun die<lb/><hi rendition="#fr">Chry&#x017F;eis</hi> zuru&#x0364;ckzu&#x017F;enden &#x017F;ich la&#x0364;nger nicht weigern<lb/>
konnte, verlangte er, daß die Griechen ihn fu&#x0364;r<lb/>
den Verlu&#x017F;t &#x017F;einer Beute &#x017F;chadlos hielten. Da<lb/>
&#x017F;chalt Achill ihn &#x017F;eines Solzes, und &#x017F;eines Eigen-<lb/>
nutzes wegen; und als ihm Agamemnon drohte,<lb/>
war er &#x017F;chon im Begriff gegen ihn das Schwerdt<lb/>
zu zu&#x0364;cken, ha&#x0364;tte nicht an den gelben Locken Mi-<lb/>
nerva &#x017F;elb&#x017F;t ihn zuru&#x0364;ckgehalten.</p><lb/>
          <p>Agamemnon aber, der auf die Schadloßhal-<lb/>
tung um de&#x017F;to mehr be&#x017F;tand, ließ, um &#x017F;ich zu ra&#x0364;chen,<lb/>
die &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#fr">Bri&#x017F;eis</hi> aus dem Zelte des Achilles in das<lb/>
&#x017F;einige hohlen. &#x2014; Da flehte Achill am ein&#x017F;amen Ufer<lb/>
des Meeres &#x017F;eine Mutter <hi rendition="#fr">Thetis</hi> an, &#x017F;ie mo&#x0364;chte<lb/>
den Jupiter bewegen, von nun an den Trojanern<lb/>
beizu&#x017F;tehn, damit die Griechen ihn vermi&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
&#x017F;einen Zorn empfinden mo&#x0364;chten.</p><lb/>
          <p>Jupiter gewa&#x0364;hrte der Thetis Bitte, und gab<lb/>
den Trojanern Sieg, an deren Spitze <hi rendition="#fr">Hektor,</hi><lb/>
der Sohn des Priamus fochte, und &#x017F;ich un&#x017F;terbli-<lb/>
chen Ruhm erwarb. Vergebens &#x017F;uchten nun die<lb/>
Griechen den Achill wieder zu ver&#x017F;o&#x0364;hnen. Sein<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[375/0447] Apollo das Flehen des verwaißten Vaters, und ſandte zuͤrnend ſeine Pfeile in das Lager der Grie- chen, daß eine Peſt entſtand, welche verheerend um ſich greifend, zahlloſes Volk hinrafte. Durch den Mund des Prieſters Kalchas ward es offenbar, durch weſſen Schuld die Grie- chen leiden mußten. Als Agamemnon nun die Chryſeis zuruͤckzuſenden ſich laͤnger nicht weigern konnte, verlangte er, daß die Griechen ihn fuͤr den Verluſt ſeiner Beute ſchadlos hielten. Da ſchalt Achill ihn ſeines Solzes, und ſeines Eigen- nutzes wegen; und als ihm Agamemnon drohte, war er ſchon im Begriff gegen ihn das Schwerdt zu zuͤcken, haͤtte nicht an den gelben Locken Mi- nerva ſelbſt ihn zuruͤckgehalten. Agamemnon aber, der auf die Schadloßhal- tung um deſto mehr beſtand, ließ, um ſich zu raͤchen, die ſchoͤne Briſeis aus dem Zelte des Achilles in das ſeinige hohlen. — Da flehte Achill am einſamen Ufer des Meeres ſeine Mutter Thetis an, ſie moͤchte den Jupiter bewegen, von nun an den Trojanern beizuſtehn, damit die Griechen ihn vermiſſen, und ſeinen Zorn empfinden moͤchten. Jupiter gewaͤhrte der Thetis Bitte, und gab den Trojanern Sieg, an deren Spitze Hektor, der Sohn des Priamus fochte, und ſich unſterbli- chen Ruhm erwarb. Vergebens ſuchten nun die Griechen den Achill wieder zu verſoͤhnen. Sein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/447
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791, S. 375. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/447>, abgerufen am 31.10.2024.