zu dem Gebiet des dunkeln Obwaltenden, daß die stolzen Wünsche der Sterblichen hemmt, und dem Endlichen seine Grenzen vorschreibt.
Alle diese furchtbaren Dinge treten mit in der Reihe der Göttergestalten auf, und werden nicht als ausgeschlossen gedacht, weil sie sich in dem nothwendigen Zusammenhange der Dinge mit befinden.
Dieser nothwendige Zusammenhang der Din- ge oder die Nothwendigkeit selber, welche die Griechen Eimarmene nannten, war eben jene in furchtbares Dunkel gehüllte Gottheit, welche mit unsichtbarem Scepter alle übrigen beherrschte und deren Dienerinnen die unerbittlichen Parzen [w]aren.
Klotho hält den Rocken, Lachesis spinnt [d]en Lebensfaden, und Atropos mit der furchtba- en Scheere schneidet ihn ab.
Die Parzen bezeichnen die furchtbare, schreck- [ - 2 Zeichen fehlen]che Macht, der selbst die Götter unterworfen sind, und sind doch weiblich und schön gebildet, spinnend, und in den Gesang der Sirenen stim- mend.
Alles ist leicht und zart bei der unbegrenz- ten höchsten Macht. Nichts Beschwerliches, Un- behülfliches findet hier mehr statt; aller Wider- stand des Mächtigern erreicht auf diesem Gipfel seine Endschaft.
zu dem Gebiet des dunkeln Obwaltenden, daß die ſtolzen Wuͤnſche der Sterblichen hemmt, und dem Endlichen ſeine Grenzen vorſchreibt.
Alle dieſe furchtbaren Dinge treten mit in der Reihe der Goͤttergeſtalten auf, und werden nicht als ausgeſchloſſen gedacht, weil ſie ſich in dem nothwendigen Zuſammenhange der Dinge mit befinden.
Dieſer nothwendige Zuſammenhang der Din- ge oder die Nothwendigkeit ſelber, welche die Griechen Eimarmene nannten, war eben jene in furchtbares Dunkel gehuͤllte Gottheit, welche mit unſichtbarem Scepter alle uͤbrigen beherrſchte und deren Dienerinnen die unerbittlichen Parzen [w]aren.
Klotho haͤlt den Rocken, Lacheſis ſpinnt [d]en Lebensfaden, und Atropos mit der furchtba- en Scheere ſchneidet ihn ab.
Die Parzen bezeichnen die furchtbare, ſchreck- [ – 2 Zeichen fehlen]che Macht, der ſelbſt die Goͤtter unterworfen ſind, und ſind doch weiblich und ſchoͤn gebildet, ſpinnend, und in den Geſang der Sirenen ſtim- mend.
Alles iſt leicht und zart bei der unbegrenz- ten hoͤchſten Macht. Nichts Beſchwerliches, Un- behuͤlfliches findet hier mehr ſtatt; aller Wider- ſtand des Maͤchtigern erreicht auf dieſem Gipfel ſeine Endſchaft.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0072"n="48"/>
zu dem Gebiet des dunkeln Obwaltenden, daß die<lb/>ſtolzen Wuͤnſche der Sterblichen hemmt, und dem<lb/>
Endlichen ſeine Grenzen vorſchreibt.</p><lb/><p>Alle dieſe furchtbaren Dinge treten mit in der<lb/>
Reihe der Goͤttergeſtalten auf, und werden nicht<lb/>
als ausgeſchloſſen gedacht, weil ſie ſich in dem<lb/><hirendition="#fr">nothwendigen Zuſammenhange der Dinge</hi><lb/>
mit befinden.</p><lb/><p>Dieſer nothwendige Zuſammenhang der Din-<lb/>
ge oder die <hirendition="#fr">Nothwendigkeit</hi>ſelber, welche die<lb/>
Griechen <hirendition="#fr">Eimarmene</hi> nannten, war eben jene<lb/>
in furchtbares Dunkel gehuͤllte Gottheit, welche<lb/>
mit unſichtbarem Scepter alle uͤbrigen beherrſchte<lb/>
und deren Dienerinnen die unerbittlichen <hirendition="#fr">Parzen</hi><lb/><supplied>w</supplied>aren.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Klotho</hi> haͤlt den Rocken, <hirendition="#fr">Lacheſis</hi>ſpinnt<lb/><supplied>d</supplied>en Lebensfaden, und <hirendition="#fr">Atropos</hi> mit der furchtba-<lb/>
en Scheere ſchneidet ihn ab.</p><lb/><p>Die Parzen bezeichnen die furchtbare, ſchreck-<lb/><gapunit="chars"quantity="2"/>che Macht, der ſelbſt die Goͤtter unterworfen<lb/>ſind, und ſind doch weiblich und ſchoͤn gebildet,<lb/><hirendition="#fr">ſpinnend,</hi> und in den Geſang der Sirenen ſtim-<lb/>
mend.</p><lb/><p>Alles iſt leicht und zart bei der unbegrenz-<lb/>
ten hoͤchſten Macht. Nichts Beſchwerliches, Un-<lb/>
behuͤlfliches findet hier mehr ſtatt; aller Wider-<lb/>ſtand des Maͤchtigern erreicht auf dieſem Gipfel<lb/>ſeine Endſchaft.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[48/0072]
zu dem Gebiet des dunkeln Obwaltenden, daß die
ſtolzen Wuͤnſche der Sterblichen hemmt, und dem
Endlichen ſeine Grenzen vorſchreibt.
Alle dieſe furchtbaren Dinge treten mit in der
Reihe der Goͤttergeſtalten auf, und werden nicht
als ausgeſchloſſen gedacht, weil ſie ſich in dem
nothwendigen Zuſammenhange der Dinge
mit befinden.
Dieſer nothwendige Zuſammenhang der Din-
ge oder die Nothwendigkeit ſelber, welche die
Griechen Eimarmene nannten, war eben jene
in furchtbares Dunkel gehuͤllte Gottheit, welche
mit unſichtbarem Scepter alle uͤbrigen beherrſchte
und deren Dienerinnen die unerbittlichen Parzen
waren.
Klotho haͤlt den Rocken, Lacheſis ſpinnt
den Lebensfaden, und Atropos mit der furchtba-
en Scheere ſchneidet ihn ab.
Die Parzen bezeichnen die furchtbare, ſchreck-
__che Macht, der ſelbſt die Goͤtter unterworfen
ſind, und ſind doch weiblich und ſchoͤn gebildet,
ſpinnend, und in den Geſang der Sirenen ſtim-
mend.
Alles iſt leicht und zart bei der unbegrenz-
ten hoͤchſten Macht. Nichts Beſchwerliches, Un-
behuͤlfliches findet hier mehr ſtatt; aller Wider-
ſtand des Maͤchtigern erreicht auf dieſem Gipfel
ſeine Endſchaft.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/72>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
