Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 1. Berlin, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite

Nun hatte seine Phantasie ein neues Spiel. --
Die Idee vom Abendmahl war jetzt diejenige,
womit er zu Bette ging und aufstund, und wo¬
mit er sich den ganzen Tag über, wenn er bei
seiner Arbeit allein war, beschäftigte; dabei
schwebte ihm immer der Pastor P... im Sinne,
mit seiner sanften, schwellenden Stimme, und
seinen gen Himmel gehobnem Auge, das von
mehr als irdischer Andacht erleuchtet schien. Zu¬
weilen drängte sich denn auch in seiner Phantasie
das Bild des schwarz gekleideten jungen Frauen¬
zimmers, mit der blassen Farbe und andachts¬
vollen Miene, wieder vor.

Durch diß alles wurde seine Einbildungs¬
kraft so begeistert, daß er sich itzt für den glück¬
lichsten Menschen unter der Sonne würde gehal¬
ten haben, wenn er den künftigen Sonntag
hätte zum Abendmahl gehen dürfen. Er ver¬
sprach sich eine so überirdische himmlische Trö¬
stung beim Genuß des Abendmahls, daß er
schon im voraus Freudenthränen darüber vergoß;
wobei er zugleich ein gewisses sanftes beruhigen¬
des Mitleid mit sich selber empfand, daß ihm nun
alles bittre und unangenehme seiner Lage ver¬

süßte,

Nun hatte ſeine Phantaſie ein neues Spiel. —
Die Idee vom Abendmahl war jetzt diejenige,
womit er zu Bette ging und aufſtund, und wo¬
mit er ſich den ganzen Tag uͤber, wenn er bei
ſeiner Arbeit allein war, beſchaͤftigte; dabei
ſchwebte ihm immer der Paſtor P... im Sinne,
mit ſeiner ſanften, ſchwellenden Stimme, und
ſeinen gen Himmel gehobnem Auge, das von
mehr als irdiſcher Andacht erleuchtet ſchien. Zu¬
weilen draͤngte ſich denn auch in ſeiner Phantaſie
das Bild des ſchwarz gekleideten jungen Frauen¬
zimmers, mit der blaſſen Farbe und andachts¬
vollen Miene, wieder vor.

Durch diß alles wurde ſeine Einbildungs¬
kraft ſo begeiſtert, daß er ſich itzt fuͤr den gluͤck¬
lichſten Menſchen unter der Sonne wuͤrde gehal¬
ten haben, wenn er den kuͤnftigen Sonntag
haͤtte zum Abendmahl gehen duͤrfen. Er ver¬
ſprach ſich eine ſo uͤberirdiſche himmliſche Troͤ¬
ſtung beim Genuß des Abendmahls, daß er
ſchon im voraus Freudenthraͤnen daruͤber vergoß;
wobei er zugleich ein gewiſſes ſanftes beruhigen¬
des Mitleid mit ſich ſelber empfand, daß ihm nun
alles bittre und unangenehme ſeiner Lage ver¬

ſuͤßte,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0136" n="126"/>
      <p>Nun hatte &#x017F;eine Phanta&#x017F;ie ein neues Spiel. &#x2014;<lb/>
Die Idee vom Abendmahl war jetzt diejenige,<lb/>
womit er zu Bette ging und auf&#x017F;tund, und wo¬<lb/>
mit er &#x017F;ich den ganzen Tag u&#x0364;ber, wenn er bei<lb/>
&#x017F;einer Arbeit allein war, be&#x017F;cha&#x0364;ftigte; dabei<lb/>
&#x017F;chwebte ihm immer der Pa&#x017F;tor P... im Sinne,<lb/>
mit &#x017F;einer &#x017F;anften, &#x017F;chwellenden Stimme, und<lb/>
&#x017F;einen gen Himmel gehobnem Auge, das von<lb/>
mehr als irdi&#x017F;cher Andacht erleuchtet &#x017F;chien. Zu¬<lb/>
weilen dra&#x0364;ngte &#x017F;ich denn auch in &#x017F;einer Phanta&#x017F;ie<lb/>
das Bild des &#x017F;chwarz gekleideten jungen Frauen¬<lb/>
zimmers, mit der bla&#x017F;&#x017F;en Farbe und andachts¬<lb/>
vollen Miene, wieder vor.</p><lb/>
      <p>Durch diß alles wurde &#x017F;eine Einbildungs¬<lb/>
kraft &#x017F;o begei&#x017F;tert, daß er &#x017F;ich itzt fu&#x0364;r den glu&#x0364;ck¬<lb/>
lich&#x017F;ten Men&#x017F;chen unter der Sonne wu&#x0364;rde gehal¬<lb/>
ten haben, wenn er den ku&#x0364;nftigen Sonntag<lb/>
ha&#x0364;tte zum Abendmahl gehen du&#x0364;rfen. Er ver¬<lb/>
&#x017F;prach &#x017F;ich eine &#x017F;o u&#x0364;berirdi&#x017F;che himmli&#x017F;che Tro&#x0364;¬<lb/>
&#x017F;tung beim Genuß des Abendmahls, daß er<lb/>
&#x017F;chon im voraus Freudenthra&#x0364;nen daru&#x0364;ber vergoß;<lb/>
wobei er zugleich ein gewi&#x017F;&#x017F;es &#x017F;anftes beruhigen¬<lb/>
des Mitleid mit &#x017F;ich &#x017F;elber empfand, daß ihm nun<lb/>
alles bittre und unangenehme &#x017F;einer Lage ver¬<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;u&#x0364;ßte,<lb/></fw>
</p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[126/0136] Nun hatte ſeine Phantaſie ein neues Spiel. — Die Idee vom Abendmahl war jetzt diejenige, womit er zu Bette ging und aufſtund, und wo¬ mit er ſich den ganzen Tag uͤber, wenn er bei ſeiner Arbeit allein war, beſchaͤftigte; dabei ſchwebte ihm immer der Paſtor P... im Sinne, mit ſeiner ſanften, ſchwellenden Stimme, und ſeinen gen Himmel gehobnem Auge, das von mehr als irdiſcher Andacht erleuchtet ſchien. Zu¬ weilen draͤngte ſich denn auch in ſeiner Phantaſie das Bild des ſchwarz gekleideten jungen Frauen¬ zimmers, mit der blaſſen Farbe und andachts¬ vollen Miene, wieder vor. Durch diß alles wurde ſeine Einbildungs¬ kraft ſo begeiſtert, daß er ſich itzt fuͤr den gluͤck¬ lichſten Menſchen unter der Sonne wuͤrde gehal¬ ten haben, wenn er den kuͤnftigen Sonntag haͤtte zum Abendmahl gehen duͤrfen. Er ver¬ ſprach ſich eine ſo uͤberirdiſche himmliſche Troͤ¬ ſtung beim Genuß des Abendmahls, daß er ſchon im voraus Freudenthraͤnen daruͤber vergoß; wobei er zugleich ein gewiſſes ſanftes beruhigen¬ des Mitleid mit ſich ſelber empfand, daß ihm nun alles bittre und unangenehme ſeiner Lage ver¬ ſuͤßte,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser01_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser01_1785/136
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 1. Berlin, 1785, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser01_1785/136>, abgerufen am 15.05.2024.