Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 3. Berlin, 1786.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

tragen müsse, eben kein großes Gefühl von Dank¬
barkeit bei ihm erwecken könne. --

Darüber gerieth sein Vater, dem die Grund¬
sätze von der Demüthigung und Ertödtung
alles Stolzes und Eigendünkels aus den Schrif¬
ten der Mad. Guion heilig waren, in eine Art
von Wuth -- drehte sich schnell von ihm, und
gab ihm seinen Fluch auf den Weg. -- Reiser
wurde ebenfalls hiedurch in einen Zustand ver¬
setzt, worin er sich noch nie befunden hatte, alles,
was er bisher von seinem widrigen Schicksal ge¬
litten und geduldet hatte, und daß nun auch
sein Vater sogar ihn von sich stieß, und ihm
seinem Fluch gab, fuhr ihm auf einmal durch
die Seele. --

Er stieß, indem er nach der Stadt zurück¬
ging, laute Gotteslästerungen aus, und war
der Verzweiflung nahe -- er wunschte sich wirk¬
lich vom Erdboden verschlungen zu seyn -- und
der Fluch seines Vaters schien ihn im Ernst zu
verfolgen.

Diß hemmte wieder auf eine Weile alle seine
guten Vorsätze, und seinen bisher freiwillig un¬
unterbrochenen Fleiß.

3r Theil. C

tragen muͤſſe, eben kein großes Gefuͤhl von Dank¬
barkeit bei ihm erwecken koͤnne. —

Daruͤber gerieth ſein Vater, dem die Grund¬
ſaͤtze von der Demuͤthigung und Ertoͤdtung
alles Stolzes und Eigenduͤnkels aus den Schrif¬
ten der Mad. Guion heilig waren, in eine Art
von Wuth — drehte ſich ſchnell von ihm, und
gab ihm ſeinen Fluch auf den Weg. — Reiſer
wurde ebenfalls hiedurch in einen Zuſtand ver¬
ſetzt, worin er ſich noch nie befunden hatte, alles,
was er bisher von ſeinem widrigen Schickſal ge¬
litten und geduldet hatte, und daß nun auch
ſein Vater ſogar ihn von ſich ſtieß, und ihm
ſeinem Fluch gab, fuhr ihm auf einmal durch
die Seele. —

Er ſtieß, indem er nach der Stadt zuruͤck¬
ging, laute Gotteslaͤſterungen aus, und war
der Verzweiflung nahe — er wunſchte ſich wirk¬
lich vom Erdboden verſchlungen zu ſeyn — und
der Fluch ſeines Vaters ſchien ihn im Ernſt zu
verfolgen.

Diß hemmte wieder auf eine Weile alle ſeine
guten Vorſaͤtze, und ſeinen bisher freiwillig un¬
unterbrochenen Fleiß.

3r Theil. C
<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0043" n="33"/>
tragen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, eben kein großes Gefu&#x0364;hl von Dank¬<lb/>
barkeit bei ihm erwecken ko&#x0364;nne. &#x2014;</p><lb/>
      <p>Daru&#x0364;ber gerieth &#x017F;ein Vater, dem die Grund¬<lb/>
&#x017F;a&#x0364;tze von der <hi rendition="#fr">Demu&#x0364;thigung</hi> und Erto&#x0364;dtung<lb/>
alles Stolzes und Eigendu&#x0364;nkels aus den Schrif¬<lb/>
ten der Mad. Guion heilig waren, in eine Art<lb/>
von Wuth &#x2014; drehte &#x017F;ich &#x017F;chnell von ihm, und<lb/>
gab ihm &#x017F;einen Fluch auf den Weg. &#x2014; Rei&#x017F;er<lb/>
wurde ebenfalls hiedurch in einen Zu&#x017F;tand ver¬<lb/>
&#x017F;etzt, worin er &#x017F;ich noch nie befunden hatte, alles,<lb/>
was er bisher von &#x017F;einem widrigen Schick&#x017F;al ge¬<lb/>
litten und geduldet hatte, und daß nun auch<lb/>
&#x017F;ein Vater &#x017F;ogar ihn von &#x017F;ich &#x017F;tieß, und ihm<lb/>
&#x017F;einem Fluch gab, fuhr ihm auf einmal durch<lb/>
die Seele. &#x2014;</p><lb/>
      <p>Er &#x017F;tieß, indem er nach der Stadt zuru&#x0364;ck¬<lb/>
ging, laute Gottesla&#x0364;&#x017F;terungen aus, und war<lb/>
der Verzweiflung nahe &#x2014; er wun&#x017F;chte &#x017F;ich wirk¬<lb/>
lich vom Erdboden ver&#x017F;chlungen zu &#x017F;eyn &#x2014; und<lb/>
der Fluch &#x017F;eines Vaters &#x017F;chien ihn im Ern&#x017F;t zu<lb/>
verfolgen.</p><lb/>
      <p>Diß hemmte wieder auf eine Weile alle &#x017F;eine<lb/>
guten Vor&#x017F;a&#x0364;tze, und &#x017F;einen bisher freiwillig un¬<lb/>
unterbrochenen Fleiß.</p><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig">3r <hi rendition="#fr">Theil</hi>. C<lb/></fw>
    </body>
  </text>
</TEI>
[33/0043] tragen muͤſſe, eben kein großes Gefuͤhl von Dank¬ barkeit bei ihm erwecken koͤnne. — Daruͤber gerieth ſein Vater, dem die Grund¬ ſaͤtze von der Demuͤthigung und Ertoͤdtung alles Stolzes und Eigenduͤnkels aus den Schrif¬ ten der Mad. Guion heilig waren, in eine Art von Wuth — drehte ſich ſchnell von ihm, und gab ihm ſeinen Fluch auf den Weg. — Reiſer wurde ebenfalls hiedurch in einen Zuſtand ver¬ ſetzt, worin er ſich noch nie befunden hatte, alles, was er bisher von ſeinem widrigen Schickſal ge¬ litten und geduldet hatte, und daß nun auch ſein Vater ſogar ihn von ſich ſtieß, und ihm ſeinem Fluch gab, fuhr ihm auf einmal durch die Seele. — Er ſtieß, indem er nach der Stadt zuruͤck¬ ging, laute Gotteslaͤſterungen aus, und war der Verzweiflung nahe — er wunſchte ſich wirk¬ lich vom Erdboden verſchlungen zu ſeyn — und der Fluch ſeines Vaters ſchien ihn im Ernſt zu verfolgen. Diß hemmte wieder auf eine Weile alle ſeine guten Vorſaͤtze, und ſeinen bisher freiwillig un¬ unterbrochenen Fleiß. 3r Theil. C

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser03_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser03_1786/43
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 3. Berlin, 1786, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser03_1786/43>, abgerufen am 21.11.2024.