Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite

daß die Pflaume, die er da abgepflückt hätte,
ihm einen Dukaten kosten würde.

Reiser suchte abzudingen, mußte aber zu¬
gleich gestehen, daß er keinen Heller Geld bei
sich habe. Um nun aber den Eigenthümer des
Gartens wegen der geraubten Pflaume einiger¬
maaßen zu befriedigen, mußte er ihm sein ein¬
ziges gutes Schnupftuch aus der Tasche geben,
dessen Verlust ihm sehr leid that.

Als er nun traurig weggieng, sah er, nach¬
dem er nur wenige Schritte gethan hatte, ein
schönes Einlegemesser vor sich auf der Erde lie¬
gen; er hob es geschwind auf, und rief den
Gärtner wieder zurück, dem er einen Tausch
antrug, ob er nicht für das gefundene Messer,
ihm sein Schnupftuch zurück geben wolle?

Wie erstaunte Reiser, als nun der Gärt¬
ner, der vorher so grob gegen ihn gewesen war,
ihm auf einmal um den Hals fiel und küßte,
und sich seine Freundschaft ausbat; weil Reiser
nothwendig ein Günstling der Vorsehung seyn
müsse, da sie ihn gerade das Messer habe fin¬
den lassen, welches niemand anders als der
Gärtner selbst verlohren hatte, der nun Rei¬

daß die Pflaume, die er da abgepfluͤckt haͤtte,
ihm einen Dukaten koſten wuͤrde.

Reiſer ſuchte abzudingen, mußte aber zu¬
gleich geſtehen, daß er keinen Heller Geld bei
ſich habe. Um nun aber den Eigenthuͤmer des
Gartens wegen der geraubten Pflaume einiger¬
maaßen zu befriedigen, mußte er ihm ſein ein¬
ziges gutes Schnupftuch aus der Taſche geben,
deſſen Verluſt ihm ſehr leid that.

Als er nun traurig weggieng, ſah er, nach¬
dem er nur wenige Schritte gethan hatte, ein
ſchoͤnes Einlegemeſſer vor ſich auf der Erde lie¬
gen; er hob es geſchwind auf, und rief den
Gaͤrtner wieder zuruͤck, dem er einen Tauſch
antrug, ob er nicht fuͤr das gefundene Meſſer,
ihm ſein Schnupftuch zuruͤck geben wolle?

Wie erſtaunte Reiſer, als nun der Gaͤrt¬
ner, der vorher ſo grob gegen ihn geweſen war,
ihm auf einmal um den Hals fiel und kuͤßte,
und ſich ſeine Freundſchaft ausbat; weil Reiſer
nothwendig ein Guͤnſtling der Vorſehung ſeyn
muͤſſe, da ſie ihn gerade das Meſſer habe fin¬
den laſſen, welches niemand anders als der
Gaͤrtner ſelbſt verlohren hatte, der nun Rei¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0166" n="152"/>
daß die Pflaume, die er da abgepflu&#x0364;ckt ha&#x0364;tte,<lb/>
ihm einen Dukaten ko&#x017F;ten wu&#x0364;rde.</p><lb/>
      <p>Rei&#x017F;er &#x017F;uchte abzudingen, mußte aber zu¬<lb/>
gleich ge&#x017F;tehen, daß er keinen Heller Geld bei<lb/>
&#x017F;ich habe. Um nun aber den Eigenthu&#x0364;mer des<lb/>
Gartens wegen der geraubten Pflaume einiger¬<lb/>
maaßen zu befriedigen, mußte er ihm &#x017F;ein ein¬<lb/>
ziges gutes Schnupftuch aus der Ta&#x017F;che geben,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Verlu&#x017F;t ihm &#x017F;ehr leid that.</p><lb/>
      <p>Als er nun traurig weggieng, &#x017F;ah er, nach¬<lb/>
dem er nur wenige Schritte gethan hatte, ein<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nes Einlegeme&#x017F;&#x017F;er vor &#x017F;ich auf der Erde lie¬<lb/>
gen; er hob es ge&#x017F;chwind auf, und rief den<lb/>
Ga&#x0364;rtner wieder zuru&#x0364;ck, dem er einen Tau&#x017F;ch<lb/>
antrug, ob er nicht fu&#x0364;r das gefundene Me&#x017F;&#x017F;er,<lb/>
ihm &#x017F;ein Schnupftuch zuru&#x0364;ck geben wolle?</p><lb/>
      <p>Wie er&#x017F;taunte Rei&#x017F;er, als nun der Ga&#x0364;rt¬<lb/>
ner, der vorher &#x017F;o grob gegen ihn gewe&#x017F;en war,<lb/>
ihm auf einmal um den Hals fiel und ku&#x0364;ßte,<lb/>
und &#x017F;ich &#x017F;eine Freund&#x017F;chaft ausbat; weil Rei&#x017F;er<lb/>
nothwendig ein Gu&#x0364;n&#x017F;tling der Vor&#x017F;ehung &#x017F;eyn<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, da &#x017F;ie ihn gerade das Me&#x017F;&#x017F;er habe fin¬<lb/>
den la&#x017F;&#x017F;en, welches niemand anders als der<lb/>
Ga&#x0364;rtner &#x017F;elb&#x017F;t verlohren hatte, der nun Rei¬<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[152/0166] daß die Pflaume, die er da abgepfluͤckt haͤtte, ihm einen Dukaten koſten wuͤrde. Reiſer ſuchte abzudingen, mußte aber zu¬ gleich geſtehen, daß er keinen Heller Geld bei ſich habe. Um nun aber den Eigenthuͤmer des Gartens wegen der geraubten Pflaume einiger¬ maaßen zu befriedigen, mußte er ihm ſein ein¬ ziges gutes Schnupftuch aus der Taſche geben, deſſen Verluſt ihm ſehr leid that. Als er nun traurig weggieng, ſah er, nach¬ dem er nur wenige Schritte gethan hatte, ein ſchoͤnes Einlegemeſſer vor ſich auf der Erde lie¬ gen; er hob es geſchwind auf, und rief den Gaͤrtner wieder zuruͤck, dem er einen Tauſch antrug, ob er nicht fuͤr das gefundene Meſſer, ihm ſein Schnupftuch zuruͤck geben wolle? Wie erſtaunte Reiſer, als nun der Gaͤrt¬ ner, der vorher ſo grob gegen ihn geweſen war, ihm auf einmal um den Hals fiel und kuͤßte, und ſich ſeine Freundſchaft ausbat; weil Reiſer nothwendig ein Guͤnſtling der Vorſehung ſeyn muͤſſe, da ſie ihn gerade das Meſſer habe fin¬ den laſſen, welches niemand anders als der Gaͤrtner ſelbſt verlohren hatte, der nun Rei¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/166
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/166>, abgerufen am 21.05.2024.