zeugt glaubte, daß er der unglücklichste Mensch seyn würde, wenn er seiner Neigung nicht folgte.
Die Sp. . . sche Truppe aber war die letzten Wochen, wegen Mangel an Einnahme in die äußerste Armuth gerathen. Der Direktor Sp. . . reißte mit der Garderobe allein nach Leipzig vor¬ aus, und von den übrigen Schauspielern mußte ein jeder selbst zusehen, daß er so gut wie mög¬ lich den Ort seiner Bestimmung erreichte, einige reisten zu Pferde, andere zu Wagen, und noch an¬ dere zu Fuß, nachdem es die Umstände eines jedeu erlaubten, denn die gemeinschaftliche Kasse war längst erschöpft: in Leipzig aber hofte man nun, bald sich wieder zu erholen.
Reiser machte sich denn auch denselben Nach¬ mittag, wo er Abschied genommen hatte, zu Fuß auf den Weg, und sein Freund N. . . be¬ gleitete ihn zu Pferde bis nach dem nächsten Dorfe auf dem Wege nach Leipzig, wo N. . . am künftigen Sonntage predigen wollte.
Nachdem sie im Gasthofe eingekehrt waren, und sich noch einmal aller der seligen Scenen er¬ innert hatten, die sie genossen haben wollten, wenn sie am Abhange des Steigers Klopstocks
N 2
zeugt glaubte, daß er der ungluͤcklichſte Menſch ſeyn wuͤrde, wenn er ſeiner Neigung nicht folgte.
Die Sp. . . ſche Truppe aber war die letzten Wochen, wegen Mangel an Einnahme in die aͤußerſte Armuth gerathen. Der Direktor Sp. . . reißte mit der Garderobe allein nach Leipzig vor¬ aus, und von den uͤbrigen Schauſpielern mußte ein jeder ſelbſt zuſehen, daß er ſo gut wie moͤg¬ lich den Ort ſeiner Beſtimmung erreichte, einige reiſten zu Pferde, andere zu Wagen, und noch an¬ dere zu Fuß, nachdem es die Umſtaͤnde eines jedeu erlaubten, denn die gemeinſchaftliche Kaſſe war laͤngſt erſchoͤpft: in Leipzig aber hofte man nun, bald ſich wieder zu erholen.
Reiſer machte ſich denn auch denſelben Nach¬ mittag, wo er Abſchied genommen hatte, zu Fuß auf den Weg, und ſein Freund N. . . be¬ gleitete ihn zu Pferde bis nach dem naͤchſten Dorfe auf dem Wege nach Leipzig, wo N. . . am kuͤnftigen Sonntage predigen wollte.
Nachdem ſie im Gaſthofe eingekehrt waren, und ſich noch einmal aller der ſeligen Scenen er¬ innert hatten, die ſie genoſſen haben wollten, wenn ſie am Abhange des Steigers Klopſtocks
N 2
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0209"n="195"/>
zeugt glaubte, daß er der ungluͤcklichſte Menſch<lb/>ſeyn wuͤrde, wenn er ſeiner Neigung nicht folgte.</p><lb/><p>Die Sp. . . ſche Truppe aber war die letzten<lb/>
Wochen, wegen Mangel an Einnahme in die<lb/>
aͤußerſte Armuth gerathen. Der Direktor Sp. . .<lb/>
reißte mit der Garderobe allein nach Leipzig vor¬<lb/>
aus, und von den uͤbrigen Schauſpielern mußte<lb/>
ein jeder ſelbſt zuſehen, daß er ſo gut wie moͤg¬<lb/>
lich den Ort ſeiner Beſtimmung erreichte, einige<lb/>
reiſten zu Pferde, andere zu Wagen, und noch an¬<lb/>
dere zu Fuß, nachdem es die Umſtaͤnde eines jedeu<lb/>
erlaubten, denn die gemeinſchaftliche Kaſſe war<lb/>
laͤngſt erſchoͤpft: in Leipzig aber hofte man nun,<lb/>
bald ſich wieder zu erholen.</p><lb/><p>Reiſer machte ſich denn auch denſelben Nach¬<lb/>
mittag, wo er Abſchied genommen hatte, zu<lb/>
Fuß auf den Weg, und ſein Freund N. . . be¬<lb/>
gleitete ihn zu Pferde bis nach dem naͤchſten<lb/>
Dorfe auf dem Wege nach Leipzig, wo N. . .<lb/>
am kuͤnftigen Sonntage predigen wollte.</p><lb/><p>Nachdem ſie im Gaſthofe eingekehrt waren,<lb/>
und ſich noch einmal aller der ſeligen Scenen er¬<lb/>
innert hatten, die ſie genoſſen haben wollten,<lb/>
wenn ſie am Abhange des Steigers Klopſtocks<lb/><fwplace="bottom"type="sig">N 2<lb/></fw></p></body></text></TEI>
[195/0209]
zeugt glaubte, daß er der ungluͤcklichſte Menſch
ſeyn wuͤrde, wenn er ſeiner Neigung nicht folgte.
Die Sp. . . ſche Truppe aber war die letzten
Wochen, wegen Mangel an Einnahme in die
aͤußerſte Armuth gerathen. Der Direktor Sp. . .
reißte mit der Garderobe allein nach Leipzig vor¬
aus, und von den uͤbrigen Schauſpielern mußte
ein jeder ſelbſt zuſehen, daß er ſo gut wie moͤg¬
lich den Ort ſeiner Beſtimmung erreichte, einige
reiſten zu Pferde, andere zu Wagen, und noch an¬
dere zu Fuß, nachdem es die Umſtaͤnde eines jedeu
erlaubten, denn die gemeinſchaftliche Kaſſe war
laͤngſt erſchoͤpft: in Leipzig aber hofte man nun,
bald ſich wieder zu erholen.
Reiſer machte ſich denn auch denſelben Nach¬
mittag, wo er Abſchied genommen hatte, zu
Fuß auf den Weg, und ſein Freund N. . . be¬
gleitete ihn zu Pferde bis nach dem naͤchſten
Dorfe auf dem Wege nach Leipzig, wo N. . .
am kuͤnftigen Sonntage predigen wollte.
Nachdem ſie im Gaſthofe eingekehrt waren,
und ſich noch einmal aller der ſeligen Scenen er¬
innert hatten, die ſie genoſſen haben wollten,
wenn ſie am Abhange des Steigers Klopſtocks
N 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/209>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.