Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

thung von ihm annahmen, und da er wegging
nicht einmal nach seinem Nahmen fragten.

Das Andenken an diese Leute machte Rei¬
sern während dem Gehen noch manche frohe
Stunde, und gab ihm zugleich wieder Muth
und Zutrauen zu den Menschen, unter die er
sich nun, wie in einem Ocean, verlor.

Der Weg war zuerst von dem gestrigen Re¬
gen noch ziemlich beschwerlich; weil aber die
Sonne heiß schien, so trocknete der Boden bald
wieder, und Reiser erreichte noch gegen Mittag
die Reichsstadt Mühlhausen, welche nun als
ein neuer ungewohnter Anblick, mit ihren Thür¬
men vor ihm lag.

Hier stand ihm nun, wie er gewarnt war,
die meiste Gefahr von den Werbern bevor. --
Er gab sich also diesmal alle mögliche Mühe,
ehe er ins Thor ging, sorgfältig seine Toilette
zu machen; und die schon einmal versuchte Rolle
eines unbefangnen Spatziergängers gelang ihm
auch dießmal wieder eben so gut, wie in Hildes¬
heim, so daß er, ohne von einer Schildwache
befragt zu werden, glücklich durchs Thor in die
Stadt kam.

C 3

thung von ihm annahmen, und da er wegging
nicht einmal nach ſeinem Nahmen fragten.

Das Andenken an dieſe Leute machte Rei¬
ſern waͤhrend dem Gehen noch manche frohe
Stunde, und gab ihm zugleich wieder Muth
und Zutrauen zu den Menſchen, unter die er
ſich nun, wie in einem Ocean, verlor.

Der Weg war zuerſt von dem geſtrigen Re¬
gen noch ziemlich beſchwerlich; weil aber die
Sonne heiß ſchien, ſo trocknete der Boden bald
wieder, und Reiſer erreichte noch gegen Mittag
die Reichsſtadt Muͤhlhauſen, welche nun als
ein neuer ungewohnter Anblick, mit ihren Thuͤr¬
men vor ihm lag.

Hier ſtand ihm nun, wie er gewarnt war,
die meiſte Gefahr von den Werbern bevor. —
Er gab ſich alſo diesmal alle moͤgliche Muͤhe,
ehe er ins Thor ging, ſorgfaͤltig ſeine Toilette
zu machen; und die ſchon einmal verſuchte Rolle
eines unbefangnen Spatziergaͤngers gelang ihm
auch dießmal wieder eben ſo gut, wie in Hildes¬
heim, ſo daß er, ohne von einer Schildwache
befragt zu werden, gluͤcklich durchs Thor in die
Stadt kam.

C 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0051" n="37"/>
thung von ihm annahmen, und da er wegging<lb/>
nicht einmal nach &#x017F;einem Nahmen fragten.</p><lb/>
      <p>Das Andenken an die&#x017F;e Leute machte Rei¬<lb/>
&#x017F;ern wa&#x0364;hrend dem Gehen noch manche frohe<lb/>
Stunde, und gab ihm zugleich wieder Muth<lb/>
und Zutrauen zu den Men&#x017F;chen, unter die er<lb/>
&#x017F;ich nun, wie in einem Ocean, verlor.</p><lb/>
      <p>Der Weg war zuer&#x017F;t von dem ge&#x017F;trigen Re¬<lb/>
gen noch ziemlich be&#x017F;chwerlich; weil aber die<lb/>
Sonne heiß &#x017F;chien, &#x017F;o trocknete der Boden bald<lb/>
wieder, und Rei&#x017F;er erreichte noch gegen Mittag<lb/>
die Reichs&#x017F;tadt Mu&#x0364;hlhau&#x017F;en, welche nun als<lb/>
ein neuer ungewohnter Anblick, mit ihren Thu&#x0364;r¬<lb/>
men vor ihm lag.</p><lb/>
      <p>Hier &#x017F;tand ihm nun, wie er gewarnt war,<lb/>
die mei&#x017F;te Gefahr von den Werbern bevor. &#x2014;<lb/>
Er gab &#x017F;ich al&#x017F;o diesmal alle mo&#x0364;gliche Mu&#x0364;he,<lb/>
ehe er ins Thor ging, &#x017F;orgfa&#x0364;ltig &#x017F;eine Toilette<lb/>
zu machen; und die &#x017F;chon einmal ver&#x017F;uchte Rolle<lb/>
eines unbefangnen Spatzierga&#x0364;ngers gelang ihm<lb/>
auch dießmal wieder eben &#x017F;o gut, wie in Hildes¬<lb/>
heim, &#x017F;o daß er, ohne von einer Schildwache<lb/>
befragt zu werden, glu&#x0364;cklich durchs Thor in die<lb/>
Stadt kam.</p><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig">C 3<lb/></fw>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0051] thung von ihm annahmen, und da er wegging nicht einmal nach ſeinem Nahmen fragten. Das Andenken an dieſe Leute machte Rei¬ ſern waͤhrend dem Gehen noch manche frohe Stunde, und gab ihm zugleich wieder Muth und Zutrauen zu den Menſchen, unter die er ſich nun, wie in einem Ocean, verlor. Der Weg war zuerſt von dem geſtrigen Re¬ gen noch ziemlich beſchwerlich; weil aber die Sonne heiß ſchien, ſo trocknete der Boden bald wieder, und Reiſer erreichte noch gegen Mittag die Reichsſtadt Muͤhlhauſen, welche nun als ein neuer ungewohnter Anblick, mit ihren Thuͤr¬ men vor ihm lag. Hier ſtand ihm nun, wie er gewarnt war, die meiſte Gefahr von den Werbern bevor. — Er gab ſich alſo diesmal alle moͤgliche Muͤhe, ehe er ins Thor ging, ſorgfaͤltig ſeine Toilette zu machen; und die ſchon einmal verſuchte Rolle eines unbefangnen Spatziergaͤngers gelang ihm auch dießmal wieder eben ſo gut, wie in Hildes¬ heim, ſo daß er, ohne von einer Schildwache befragt zu werden, gluͤcklich durchs Thor in die Stadt kam. C 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/51
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/51>, abgerufen am 21.11.2024.