Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Jhr Namen theilt' ihr mit des Höchsten gute Gaben/
Jhr Lebens-Wandel war ein helles Tugend-Licht.
Es muste fort für fort ihr Andachts-Ampel glimmen/
Die feuriges Gebet unendlich angeflammt.
Jhr Hertz in Reu und Leyd gleich Perlen-Muscheln schwimmen/
Wenn sie die Eitelkeit der schnöden Welt verdammt.
Gedenck ich denn der Lieb? ich ritze neue Wunden!
Es klagt sein greises Haupt den ewigen Verlust;
Die Wartung/ Treu und Cur/ so er von ihr empfunden
Jst zwar gemeiner Stadt/ Hertz-innig ihm bewust.
Jch weis' ihn wie zuvor nur zu des Grabes-Höle
Dem letzten Schlaf-Gemach/ das unsre Sorgen deckt/
"Dem hat er anvertraut die treu-geliebte Seele/
Biß sie des Höchsten Stimm' und jüngster Tag auffweckt.
Sie ruht in GOttes Hand. Uns/ die wir hier noch schleichen/
Gleich einem Winter-Tag und Schatten ähnlich seyn/
Wird/ eh man es vermeynt/ des Todes Arm erreichen/
Und wie die Seelige der Erden scharren ein.
Jedoch ist unser Grab die Thüre zu dem Leben/
Was fürchten wir uns denn darunter einzugehn?
Er wird/ betrübtster Freund/ dem Endschluß beyfall geben/
Daß/ wer hier seelig stirbt/ kan frölich auffersteh'n.

Bey Beerdigung eines jungen Söhnleins E.
E. v. G. den 28. Novembr. 1680.

AUß/ werthster Freund/ sein Paradieß der Erden?
So unverhofft ein Kirchhof seyn?
Jst denn die Wieg' ein Leichenstein?
Und seh ich jetzt die Augen Muscheln werden/
Wo die Natur die Perlen nicht gebiehrt/
Jndem sie nichts als runde Thränen führt?

Ja freylich Ach! ein Gärtner steht bestürtzet/
Wenn er die Hoffnung seiner Zeit/
Der Blumen Schmuck und Lieblichkeit
Siht durch den Sturm des Nordens abgekürtzet;
Wenn er die Müh und seiner Arbeit Fleiß
Schaut ausgetilgt durch Regen/ Schnee und Eiß.

3. Und

Leichen-Gedichte.

Jhr Namen theilt’ ihr mit des Hoͤchſten gute Gaben/
Jhr Lebens-Wandel war ein helles Tugend-Licht.
Es muſte fort fuͤr fort ihr Andachts-Ampel glimmen/
Die feuriges Gebet unendlich angeflammt.
Jhr Hertz in Reu und Leyd gleich Perlen-Muſcheln ſchwimmen/
Wenn ſie die Eitelkeit der ſchnoͤden Welt verdammt.
Gedenck ich denn der Lieb? ich ritze neue Wunden!
Es klagt ſein greiſes Haupt den ewigen Verluſt;
Die Wartung/ Treu und Cur/ ſo er von ihr empfunden
Jſt zwar gemeiner Stadt/ Hertz-innig ihm bewuſt.
Jch weiſ’ ihn wie zuvor nur zu des Grabes-Hoͤle
Dem letzten Schlaf-Gemach/ das unſre Sorgen deckt/
“Dem hat er anvertraut die treu-geliebte Seele/
Biß ſie des Hoͤchſten Stimm’ und juͤngſter Tag auffweckt.
Sie ruht in GOttes Hand. Uns/ die wir hier noch ſchleichen/
Gleich einem Winter-Tag und Schatten aͤhnlich ſeyn/
Wird/ eh man es vermeynt/ des Todes Arm erreichen/
Und wie die Seelige der Erden ſcharren ein.
Jedoch iſt unſer Grab die Thuͤre zu dem Leben/
Was fuͤrchten wir uns denn darunter einzugehn?
Er wird/ betruͤbtſter Freund/ dem Endſchluß beyfall geben/
Daß/ wer hier ſeelig ſtirbt/ kan froͤlich aufferſteh’n.

Bey Beerdigung eines jungen Soͤhnleins E.
E. v. G. den 28. Novembr. 1680.

AUß/ werthſter Freund/ ſein Paradieß der Erden?
So unverhofft ein Kirchhof ſeyn?
Jſt denn die Wieg’ ein Leichenſtein?
Und ſeh ich jetzt die Augen Muſcheln werden/
Wo die Natur die Perlen nicht gebiehrt/
Jndem ſie nichts als runde Thraͤnen fuͤhrt?

Ja freylich Ach! ein Gaͤrtner ſteht beſtuͤrtzet/
Wenn er die Hoffnung ſeiner Zeit/
Der Blumen Schmuck und Lieblichkeit
Siht durch den Sturm des Nordens abgekuͤrtzet;
Wenn er die Muͤh und ſeiner Arbeit Fleiß
Schaut ausgetilgt durch Regen/ Schnee und Eiß.

3. Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0684" n="452"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Jhr Namen theilt&#x2019; ihr mit des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten gute Gaben/</l><lb/>
          <l>Jhr Lebens-Wandel war ein helles Tugend-Licht.</l><lb/>
          <l>Es mu&#x017F;te fort fu&#x0364;r fort ihr Andachts-Ampel glimmen/</l><lb/>
          <l>Die feuriges Gebet unendlich angeflammt.</l><lb/>
          <l>Jhr Hertz in Reu und Leyd gleich Perlen-Mu&#x017F;cheln &#x017F;chwimmen/</l><lb/>
          <l>Wenn &#x017F;ie die Eitelkeit der &#x017F;chno&#x0364;den Welt verdammt.</l><lb/>
          <l>Gedenck ich denn der Lieb? ich ritze neue Wunden!</l><lb/>
          <l>Es klagt &#x017F;ein grei&#x017F;es Haupt den ewigen Verlu&#x017F;t;</l><lb/>
          <l>Die Wartung/ Treu und Cur/ &#x017F;o er von ihr empfunden</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t zwar gemeiner Stadt/ Hertz-innig ihm bewu&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Jch wei&#x017F;&#x2019; ihn wie zuvor nur zu des Grabes-Ho&#x0364;le</l><lb/>
          <l>Dem letzten Schlaf-Gemach/ das un&#x017F;re Sorgen deckt/</l><lb/>
          <l>&#x201C;Dem hat er anvertraut die treu-geliebte Seele/</l><lb/>
          <l>Biß &#x017F;ie des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten Stimm&#x2019; und ju&#x0364;ng&#x017F;ter Tag auffweckt.</l><lb/>
          <l>Sie ruht in GOttes Hand. Uns/ die wir hier noch &#x017F;chleichen/</l><lb/>
          <l>Gleich einem Winter-Tag und Schatten a&#x0364;hnlich &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Wird/ eh man es vermeynt/ des Todes Arm erreichen/</l><lb/>
          <l>Und wie die Seelige der Erden &#x017F;charren ein.</l><lb/>
          <l>Jedoch i&#x017F;t un&#x017F;er Grab die Thu&#x0364;re zu dem Leben/</l><lb/>
          <l>Was fu&#x0364;rchten wir uns denn darunter einzugehn?</l><lb/>
          <l>Er wird/ betru&#x0364;bt&#x017F;ter Freund/ dem End&#x017F;chluß beyfall geben/</l><lb/>
          <l>Daß/ wer hier &#x017F;eelig &#x017F;tirbt/ kan fro&#x0364;lich auffer&#x017F;teh&#x2019;n.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Bey Beerdigung eines jungen So&#x0364;hnleins E.</hi><lb/>
E. v. G. den 28. Novembr. 1680.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">A</hi>Uß/ werth&#x017F;ter Freund/ &#x017F;ein Paradieß der Erden?</l><lb/>
            <l>So unverhofft ein Kirchhof &#x017F;eyn?</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t denn die Wieg&#x2019; ein Leichen&#x017F;tein?</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;eh ich jetzt die Augen Mu&#x017F;cheln werden/</l><lb/>
            <l>Wo die Natur die Perlen nicht gebiehrt/</l><lb/>
            <l>Jndem &#x017F;ie nichts als runde Thra&#x0364;nen fu&#x0364;hrt?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
            <l>Ja freylich Ach! ein Ga&#x0364;rtner &#x017F;teht be&#x017F;tu&#x0364;rtzet/</l><lb/>
            <l>Wenn er die Hoffnung &#x017F;einer Zeit/</l><lb/>
            <l>Der Blumen Schmuck und Lieblichkeit</l><lb/>
            <l>Siht durch den Sturm des Nordens abgeku&#x0364;rtzet;</l><lb/>
            <l>Wenn er die Mu&#x0364;h und &#x017F;einer Arbeit Fleiß</l><lb/>
            <l>Schaut ausgetilgt durch Regen/ Schnee und Eiß.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">3. Und</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[452/0684] Leichen-Gedichte. Jhr Namen theilt’ ihr mit des Hoͤchſten gute Gaben/ Jhr Lebens-Wandel war ein helles Tugend-Licht. Es muſte fort fuͤr fort ihr Andachts-Ampel glimmen/ Die feuriges Gebet unendlich angeflammt. Jhr Hertz in Reu und Leyd gleich Perlen-Muſcheln ſchwimmen/ Wenn ſie die Eitelkeit der ſchnoͤden Welt verdammt. Gedenck ich denn der Lieb? ich ritze neue Wunden! Es klagt ſein greiſes Haupt den ewigen Verluſt; Die Wartung/ Treu und Cur/ ſo er von ihr empfunden Jſt zwar gemeiner Stadt/ Hertz-innig ihm bewuſt. Jch weiſ’ ihn wie zuvor nur zu des Grabes-Hoͤle Dem letzten Schlaf-Gemach/ das unſre Sorgen deckt/ “Dem hat er anvertraut die treu-geliebte Seele/ Biß ſie des Hoͤchſten Stimm’ und juͤngſter Tag auffweckt. Sie ruht in GOttes Hand. Uns/ die wir hier noch ſchleichen/ Gleich einem Winter-Tag und Schatten aͤhnlich ſeyn/ Wird/ eh man es vermeynt/ des Todes Arm erreichen/ Und wie die Seelige der Erden ſcharren ein. Jedoch iſt unſer Grab die Thuͤre zu dem Leben/ Was fuͤrchten wir uns denn darunter einzugehn? Er wird/ betruͤbtſter Freund/ dem Endſchluß beyfall geben/ Daß/ wer hier ſeelig ſtirbt/ kan froͤlich aufferſteh’n. Bey Beerdigung eines jungen Soͤhnleins E. E. v. G. den 28. Novembr. 1680. 1. AUß/ werthſter Freund/ ſein Paradieß der Erden? So unverhofft ein Kirchhof ſeyn? Jſt denn die Wieg’ ein Leichenſtein? Und ſeh ich jetzt die Augen Muſcheln werden/ Wo die Natur die Perlen nicht gebiehrt/ Jndem ſie nichts als runde Thraͤnen fuͤhrt? 2. Ja freylich Ach! ein Gaͤrtner ſteht beſtuͤrtzet/ Wenn er die Hoffnung ſeiner Zeit/ Der Blumen Schmuck und Lieblichkeit Siht durch den Sturm des Nordens abgekuͤrtzet; Wenn er die Muͤh und ſeiner Arbeit Fleiß Schaut ausgetilgt durch Regen/ Schnee und Eiß. 3. Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/684
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 452. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/684>, abgerufen am 29.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.