Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Geistliche Gedichte und Lieder.

Jhr Glieder die ihr müst nunmehr als Brunnen rinnen/
Und vormals Jungfern war't voll holder Lieblichkeit.
Daß meine Armen nicht verwandeln sich in Bäche/
Und graue Wellen gehn auff dem bemoosten Haar/
Jch wünsch ein Brunn zu seyn/ je mehr ich dieses spreche/
Je mehr wird mirs versagt und bin verlassen gar.
Ach könt ich Acis seyn der sich in schnelle Wellen/
Umb seine Galate aus Liebes; Pein versteckt/
Und müste meine Fluth wie Biblis ewig quellen/
Die selbst der Götter Zorn zu einem Brunn erweckt.
Ach wäre mir vergunt in solcher Form zu spielen/
Wie Achelous that mit seiner leichten Fluth/
Als Hercules an ihm die Flammen wolte kühlen/
So von der Lieb entsprang und herrscht in mancher Glut.
Den Wechsel der Gestalt begehrt ich nicht zu haben/
Noch den geborgten Leib so wie ein Ochse schien/
Ein schlechter Brunn zu seyn/ schätzt ich für Gut und Gaben/
Und fliessen fort für fort den herrlichsten Gewinn.
Mehr Ehre wünsch ich nicht/ als nur ein reiches Rinnen/
Und meiner Augenbraun den unerschöpfften Fluß/
Der wie als wenn der Schnee schmeltzt von des Pindus Zinnen/
Stürtzt seine Wellen ab in starcken Wasser-Guß.
Die Thränen sollen mir durch das Gesichte schiessen/
Und Strömen gleiche gehn bey Tag und auch bey Nacht/
Jch will von keiner Lust als nur von Thränen wissen/
Biß meine Laster ich mit Thränen rein gemacht.

Ejusdem. Desiderium IX.

Dolores inferni circundederunt me, praeoccupaverunt
me laquei mortis. Ps. 17. 6.

SOll als Actaeon ich itzt eine Fabel heissen
Und der erzürnten Hund' elende Beuthe seyn/
Jch der ich vormals pflag der Jagt mich zu befleissen/
Bin nunmehr selbst behetzt und lauf ins Netz hinein.
Mein Schluß war durch die Jagt die Sorgen zu bestreiten/
Diana deinen Wald den hab ich nie besucht/
Noch in den tieffen Frost die Hunde wollen leiten/
Daß sie das Wild beharrt und vorgebeugt der Flucht.

Jch

Geiſtliche Gedichte und Lieder.

Jhr Glieder die ihr muͤſt nunmehr als Brunnen rinnen/
Und vormals Jungfern war’t voll holder Lieblichkeit.
Daß meine Armen nicht verwandeln ſich in Baͤche/
Und graue Wellen gehn auff dem bemooſten Haar/
Jch wuͤnſch ein Brunn zu ſeyn/ je mehr ich dieſes ſpreche/
Je mehr wird mirs verſagt und bin verlaſſen gar.
Ach koͤnt ich Acis ſeyn der ſich in ſchnelle Wellen/
Umb ſeine Galate aus Liebes; Pein verſteckt/
Und muͤſte meine Fluth wie Biblis ewig quellen/
Die ſelbſt der Goͤtter Zorn zu einem Brunn erweckt.
Ach waͤre mir vergunt in ſolcher Form zu ſpielen/
Wie Achelous that mit ſeiner leichten Fluth/
Als Hercules an ihm die Flammen wolte kuͤhlen/
So von der Lieb entſprang und herꝛſcht in mancher Glut.
Den Wechſel der Geſtalt begehrt ich nicht zu haben/
Noch den geborgten Leib ſo wie ein Ochſe ſchien/
Ein ſchlechter Brunn zu ſeyn/ ſchaͤtzt ich fuͤr Gut und Gaben/
Und flieſſen fort fuͤr fort den herrlichſten Gewinn.
Mehr Ehre wuͤnſch ich nicht/ als nur ein reiches Rinnen/
Und meiner Augenbraun den unerſchoͤpfften Fluß/
Der wie als wenn der Schnee ſchmeltzt von des Pindus Zinnen/
Stuͤrtzt ſeine Wellen ab in ſtarcken Waſſer-Guß.
Die Thraͤnen ſollen mir durch das Geſichte ſchieſſen/
Und Stroͤmen gleiche gehn bey Tag und auch bey Nacht/
Jch will von keiner Luſt als nur von Thraͤnen wiſſen/
Biß meine Laſter ich mit Thraͤnen rein gemacht.

Ejusdem. Deſiderium IX.

Dolores inferni circundederunt me, præoccupaverunt
me laquei mortis. Pſ. 17. 6.

SOll als Actæon ich itzt eine Fabel heiſſen
Und der erzuͤrnten Hund’ elende Beuthe ſeyn/
Jch der ich vormals pflag der Jagt mich zu befleiſſen/
Bin nunmehr ſelbſt behetzt und lauf ins Netz hinein.
Mein Schluß war durch die Jagt die Sorgen zu beſtreiten/
Diana deinen Wald den hab ich nie beſucht/
Noch in den tieffen Froſt die Hunde wollen leiten/
Daß ſie das Wild beharrt und vorgebeugt der Flucht.

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0743" n="15"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gei&#x017F;tliche Gedichte und Lieder.</hi> </fw><lb/>
          <l>Jhr Glieder die ihr mu&#x0364;&#x017F;t nunmehr als Brunnen rinnen/</l><lb/>
          <l>Und vormals Jungfern war&#x2019;t voll holder Lieblichkeit.</l><lb/>
          <l>Daß meine Armen nicht verwandeln &#x017F;ich in Ba&#x0364;che/</l><lb/>
          <l>Und graue Wellen gehn auff dem bemoo&#x017F;ten Haar/</l><lb/>
          <l>Jch wu&#x0364;n&#x017F;ch ein Brunn zu &#x017F;eyn/ je mehr ich die&#x017F;es &#x017F;preche/</l><lb/>
          <l>Je mehr wird mirs ver&#x017F;agt und bin verla&#x017F;&#x017F;en gar.</l><lb/>
          <l>Ach ko&#x0364;nt ich <hi rendition="#aq">Acis</hi> &#x017F;eyn der &#x017F;ich in &#x017F;chnelle Wellen/</l><lb/>
          <l>Umb &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Galate</hi> aus Liebes; Pein ver&#x017F;teckt/</l><lb/>
          <l>Und mu&#x0364;&#x017F;te meine Fluth wie <hi rendition="#aq">Biblis</hi> ewig quellen/</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;elb&#x017F;t der Go&#x0364;tter Zorn zu einem Brunn erweckt.</l><lb/>
          <l>Ach wa&#x0364;re mir vergunt in &#x017F;olcher Form zu &#x017F;pielen/</l><lb/>
          <l>Wie Achelous that mit &#x017F;einer leichten Fluth/</l><lb/>
          <l>Als Hercules an ihm die Flammen wolte ku&#x0364;hlen/</l><lb/>
          <l>So von der Lieb ent&#x017F;prang und her&#xA75B;&#x017F;cht in mancher Glut.</l><lb/>
          <l>Den Wech&#x017F;el der Ge&#x017F;talt begehrt ich nicht zu haben/</l><lb/>
          <l>Noch den geborgten Leib &#x017F;o wie ein Och&#x017F;e &#x017F;chien/</l><lb/>
          <l>Ein &#x017F;chlechter Brunn zu &#x017F;eyn/ &#x017F;cha&#x0364;tzt ich fu&#x0364;r Gut und Gaben/</l><lb/>
          <l>Und flie&#x017F;&#x017F;en fort fu&#x0364;r fort den herrlich&#x017F;ten Gewinn.</l><lb/>
          <l>Mehr Ehre wu&#x0364;n&#x017F;ch ich nicht/ als nur ein reiches Rinnen/</l><lb/>
          <l>Und meiner Augenbraun den uner&#x017F;cho&#x0364;pfften Fluß/</l><lb/>
          <l>Der wie als wenn der Schnee &#x017F;chmeltzt von des Pindus Zinnen/</l><lb/>
          <l>Stu&#x0364;rtzt &#x017F;eine Wellen ab in &#x017F;tarcken Wa&#x017F;&#x017F;er-Guß.</l><lb/>
          <l>Die Thra&#x0364;nen &#x017F;ollen mir durch das Ge&#x017F;ichte &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Und Stro&#x0364;men gleiche gehn bey Tag und auch bey Nacht/</l><lb/>
          <l>Jch will von keiner Lu&#x017F;t als nur von Thra&#x0364;nen wi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Biß meine La&#x017F;ter ich mit Thra&#x0364;nen rein gemacht.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Ejusdem. De&#x017F;iderium IX.</hi> </hi> </head><lb/>
          <epigraph>
            <cit>
              <quote>
                <l> <hi rendition="#aq">Dolores inferni circundederunt me, præoccupaverunt</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">me laquei mortis. P&#x017F;. 17. 6.</hi> </l>
              </quote>
              <bibl/>
            </cit>
          </epigraph><lb/>
          <l><hi rendition="#in">S</hi>Oll als <hi rendition="#aq">Actæon</hi> ich itzt eine Fabel hei&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Und der erzu&#x0364;rnten Hund&#x2019; elende Beuthe &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Jch der ich vormals pflag der Jagt mich zu beflei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Bin nunmehr &#x017F;elb&#x017F;t behetzt und lauf ins Netz hinein.</l><lb/>
          <l>Mein Schluß war durch die Jagt die Sorgen zu be&#x017F;treiten/</l><lb/>
          <l>Diana deinen Wald den hab ich nie be&#x017F;ucht/</l><lb/>
          <l>Noch in den tieffen Fro&#x017F;t die Hunde wollen leiten/</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ie das Wild beharrt und vorgebeugt der Flucht.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[15/0743] Geiſtliche Gedichte und Lieder. Jhr Glieder die ihr muͤſt nunmehr als Brunnen rinnen/ Und vormals Jungfern war’t voll holder Lieblichkeit. Daß meine Armen nicht verwandeln ſich in Baͤche/ Und graue Wellen gehn auff dem bemooſten Haar/ Jch wuͤnſch ein Brunn zu ſeyn/ je mehr ich dieſes ſpreche/ Je mehr wird mirs verſagt und bin verlaſſen gar. Ach koͤnt ich Acis ſeyn der ſich in ſchnelle Wellen/ Umb ſeine Galate aus Liebes; Pein verſteckt/ Und muͤſte meine Fluth wie Biblis ewig quellen/ Die ſelbſt der Goͤtter Zorn zu einem Brunn erweckt. Ach waͤre mir vergunt in ſolcher Form zu ſpielen/ Wie Achelous that mit ſeiner leichten Fluth/ Als Hercules an ihm die Flammen wolte kuͤhlen/ So von der Lieb entſprang und herꝛſcht in mancher Glut. Den Wechſel der Geſtalt begehrt ich nicht zu haben/ Noch den geborgten Leib ſo wie ein Ochſe ſchien/ Ein ſchlechter Brunn zu ſeyn/ ſchaͤtzt ich fuͤr Gut und Gaben/ Und flieſſen fort fuͤr fort den herrlichſten Gewinn. Mehr Ehre wuͤnſch ich nicht/ als nur ein reiches Rinnen/ Und meiner Augenbraun den unerſchoͤpfften Fluß/ Der wie als wenn der Schnee ſchmeltzt von des Pindus Zinnen/ Stuͤrtzt ſeine Wellen ab in ſtarcken Waſſer-Guß. Die Thraͤnen ſollen mir durch das Geſichte ſchieſſen/ Und Stroͤmen gleiche gehn bey Tag und auch bey Nacht/ Jch will von keiner Luſt als nur von Thraͤnen wiſſen/ Biß meine Laſter ich mit Thraͤnen rein gemacht. Ejusdem. Deſiderium IX. Dolores inferni circundederunt me, præoccupaverunt me laquei mortis. Pſ. 17. 6. SOll als Actæon ich itzt eine Fabel heiſſen Und der erzuͤrnten Hund’ elende Beuthe ſeyn/ Jch der ich vormals pflag der Jagt mich zu befleiſſen/ Bin nunmehr ſelbſt behetzt und lauf ins Netz hinein. Mein Schluß war durch die Jagt die Sorgen zu beſtreiten/ Diana deinen Wald den hab ich nie beſucht/ Noch in den tieffen Froſt die Hunde wollen leiten/ Daß ſie das Wild beharrt und vorgebeugt der Flucht. Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/743
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/743>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.