Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Geistliche Gedichte und Lieder.

Jtzt strent er Körner aus/ itzt läst er Vögel singen/
Die laden ihn noch auf zu ihrem Keffich ein.
Jtzt baut er eine Hütt' itzt leget er die Schlingen
Und pfeifft so lang ein Lied/ biß sie bethöret seyn.
Nicht anders hat uns auch der Laster Schaar umbgeben/
Jedwedem stellt der Tod mit seinen Netzen nach/
Und wer sich durch den Sprung will übern Strick erheben/
Derselbe stürtzet sich gar in der Höllen-Bach.

Das Siebende Capitel Hiobs.

HAt nicht der arme Mensch mit Feinden stets zu thun!
Wie muß er doch im Zanck und argem Streite leben.
Hier hat ihn Fleisch und Blut verrätherisch umbgeben/
Dort kan er vor dem Feind der Finsternüß nicht ruhn.
Die Welt tritt auch mit an und seine gantze Tage
Sind Tagelöhnern gleich/ nie ohne Müh und Plage.
Wie sehnlich wünscht ein Knecht des Abends-Schatten Streiff/
Ein Tagelöhner hofft der schweren Arbeit Ende.
Wie hab ich doch umbsonst die Wercke meiner Hände/
Nach Monaten erfüllt; elender Nächte Reiff
Und rauhe Witterung vergebens ausgestanden/
Weil keine Linderung der Trangsal war vorhanden.
Wenn ich mich erst gelegt/ so sprach ich schon bey mir:
Wenn wach ich wieder auff/ und geh aus meinem Bette?
Dann rechnet ich genau/ wie viel ich Stunden hätte/
Eh als die Nacht einfiel; denn ich zum Scheusel schier
Bey lichtem Tage war/ biß Finsternüß entstunde/
Und mich der blöden Angst die Dunckelheit entbunde.
Mein Fleisch ist umb und umb durchfressen durch den Wurm/
Und kothicher Gestanck klebt auf den dürren Knochen.
Die Haut ist Eiter voll und schrumpffich eingekrochen;
Ja ich bin gantz zernicht. O grauser Unglücks-Sturm!
Und meine Tage sind so schnell dahin geflogen/
Als wie ein Weberspul wird plötzlich durchgezogen.
Weil da kein Halten war/ so giengen sie darvon.
Gedencke/ daß mein Rest des Lebens Wind ist worden/
Und meine Augen nicht mehr kommen zu dem Orden
Der diß was gut/ beschaut. Es sieht mich ohne Hohn
Kein lebend Auge mehr/ und kan mich auch nicht sehen:
Du aber siehest mich. Was wird mir noch geschehen.

Die

B b b b b b

Geiſtliche Gedichte und Lieder.

Jtzt ſtrent er Koͤrner aus/ itzt laͤſt er Voͤgel ſingen/
Die laden ihn noch auf zu ihrem Keffich ein.
Jtzt baut er eine Huͤtt’ itzt leget er die Schlingen
Und pfeifft ſo lang ein Lied/ biß ſie bethoͤret ſeyn.
Nicht anders hat uns auch der Laſter Schaar umbgeben/
Jedwedem ſtellt der Tod mit ſeinen Netzen nach/
Und wer ſich durch den Sprung will uͤbern Strick erheben/
Derſelbe ſtuͤrtzet ſich gar in der Hoͤllen-Bach.

Das Siebende Capitel Hiobs.

HAt nicht der arme Menſch mit Feinden ſtets zu thun!
Wie muß er doch im Zanck und argem Streite leben.
Hier hat ihn Fleiſch und Blut verraͤtheriſch umbgeben/
Dort kan er vor dem Feind der Finſternuͤß nicht ruhn.
Die Welt tritt auch mit an und ſeine gantze Tage
Sind Tageloͤhnern gleich/ nie ohne Muͤh und Plage.
Wie ſehnlich wuͤnſcht ein Knecht des Abends-Schatten Streiff/
Ein Tageloͤhner hofft der ſchweren Arbeit Ende.
Wie hab ich doch umbſonſt die Wercke meiner Haͤnde/
Nach Monaten erfuͤllt; elender Naͤchte Reiff
Und rauhe Witterung vergebens ausgeſtanden/
Weil keine Linderung der Trangſal war vorhanden.
Wenn ich mich erſt gelegt/ ſo ſprach ich ſchon bey mir:
Wenn wach ich wieder auff/ und geh aus meinem Bette?
Dann rechnet ich genau/ wie viel ich Stunden haͤtte/
Eh als die Nacht einfiel; denn ich zum Scheuſel ſchier
Bey lichtem Tage war/ biß Finſternuͤß entſtunde/
Und mich der bloͤden Angſt die Dunckelheit entbunde.
Mein Fleiſch iſt umb und umb durchfreſſen durch den Wurm/
Und kothicher Geſtanck klebt auf den duͤrren Knochen.
Die Haut iſt Eiter voll und ſchrumpffich eingekrochen;
Ja ich bin gantz zernicht. O grauſer Ungluͤcks-Sturm!
Und meine Tage ſind ſo ſchnell dahin geflogen/
Als wie ein Weberſpul wird ploͤtzlich durchgezogen.
Weil da kein Halten war/ ſo giengen ſie darvon.
Gedencke/ daß mein Reſt des Lebens Wind iſt worden/
Und meine Augen nicht mehr kommen zu dem Orden
Der diß was gut/ beſchaut. Es ſieht mich ohne Hohn
Kein lebend Auge mehr/ und kan mich auch nicht ſehen:
Du aber ſieheſt mich. Was wird mir noch geſchehen.

Die

B b b b b b

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0745" n="17"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gei&#x017F;tliche Gedichte und Lieder.</hi> </fw><lb/>
          <l>Jtzt &#x017F;trent er Ko&#x0364;rner aus/ itzt la&#x0364;&#x017F;t er Vo&#x0364;gel &#x017F;ingen/</l><lb/>
          <l>Die laden ihn noch auf zu ihrem Keffich ein.</l><lb/>
          <l>Jtzt baut er eine Hu&#x0364;tt&#x2019; itzt leget er die Schlingen</l><lb/>
          <l>Und pfeifft &#x017F;o lang ein Lied/ biß &#x017F;ie betho&#x0364;ret &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Nicht anders hat uns auch der La&#x017F;ter Schaar umbgeben/</l><lb/>
          <l>Jedwedem &#x017F;tellt der Tod mit &#x017F;einen Netzen nach/</l><lb/>
          <l>Und wer &#x017F;ich durch den Sprung will u&#x0364;bern Strick erheben/</l><lb/>
          <l>Der&#x017F;elbe &#x017F;tu&#x0364;rtzet &#x017F;ich gar in der Ho&#x0364;llen-Bach.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Das Siebende Capitel Hiobs.</hi> </hi> </head><lb/>
          <lg>
            <l><hi rendition="#in">H</hi>At nicht der arme Men&#x017F;ch mit Feinden &#x017F;tets zu thun!</l><lb/>
            <l>Wie muß er doch im Zanck und argem Streite leben.</l><lb/>
            <l>Hier hat ihn Flei&#x017F;ch und Blut verra&#x0364;theri&#x017F;ch umbgeben/</l><lb/>
            <l>Dort kan er vor dem Feind der Fin&#x017F;ternu&#x0364;ß nicht ruhn.</l><lb/>
            <l>Die Welt tritt auch mit an und &#x017F;eine gantze Tage</l><lb/>
            <l>Sind Tagelo&#x0364;hnern gleich/ nie ohne Mu&#x0364;h und Plage.</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;ehnlich wu&#x0364;n&#x017F;cht ein Knecht des Abends-Schatten Streiff/</l><lb/>
            <l>Ein Tagelo&#x0364;hner hofft der &#x017F;chweren Arbeit Ende.</l><lb/>
            <l>Wie hab ich doch umb&#x017F;on&#x017F;t die Wercke meiner Ha&#x0364;nde/</l><lb/>
            <l>Nach Monaten erfu&#x0364;llt; elender Na&#x0364;chte Reiff</l><lb/>
            <l>Und rauhe Witterung vergebens ausge&#x017F;tanden/</l><lb/>
            <l>Weil keine Linderung der Trang&#x017F;al war vorhanden.</l><lb/>
            <l>Wenn ich mich er&#x017F;t gelegt/ &#x017F;o &#x017F;prach ich &#x017F;chon bey mir:</l><lb/>
            <l>Wenn wach ich wieder auff/ und geh aus meinem Bette?</l><lb/>
            <l>Dann rechnet ich genau/ wie viel ich Stunden ha&#x0364;tte/</l><lb/>
            <l>Eh als die Nacht einfiel; denn ich zum Scheu&#x017F;el &#x017F;chier</l><lb/>
            <l>Bey lichtem Tage war/ biß Fin&#x017F;ternu&#x0364;ß ent&#x017F;tunde/</l><lb/>
            <l>Und mich der blo&#x0364;den Ang&#x017F;t die Dunckelheit entbunde.</l><lb/>
            <l>Mein Flei&#x017F;ch i&#x017F;t umb und umb durchfre&#x017F;&#x017F;en durch den Wurm/</l><lb/>
            <l>Und kothicher Ge&#x017F;tanck klebt auf den du&#x0364;rren Knochen.</l><lb/>
            <l>Die Haut i&#x017F;t Eiter voll und &#x017F;chrumpffich eingekrochen;</l><lb/>
            <l>Ja ich bin gantz zernicht. O grau&#x017F;er Unglu&#x0364;cks-Sturm!</l><lb/>
            <l>Und meine Tage &#x017F;ind &#x017F;o &#x017F;chnell dahin geflogen/</l><lb/>
            <l>Als wie ein Weber&#x017F;pul wird plo&#x0364;tzlich durchgezogen.</l><lb/>
            <l>Weil da kein Halten war/ &#x017F;o giengen &#x017F;ie darvon.</l><lb/>
            <l>Gedencke/ daß mein Re&#x017F;t des Lebens Wind i&#x017F;t worden/</l><lb/>
            <l>Und meine Augen nicht mehr kommen zu dem Orden</l><lb/>
            <l>Der diß was gut/ be&#x017F;chaut. Es &#x017F;ieht mich ohne Hohn</l><lb/>
            <l>Kein lebend Auge mehr/ und kan mich auch nicht &#x017F;ehen:</l><lb/>
            <l>Du aber &#x017F;iehe&#x017F;t mich. Was wird mir noch ge&#x017F;chehen.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">B b b b b b</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[17/0745] Geiſtliche Gedichte und Lieder. Jtzt ſtrent er Koͤrner aus/ itzt laͤſt er Voͤgel ſingen/ Die laden ihn noch auf zu ihrem Keffich ein. Jtzt baut er eine Huͤtt’ itzt leget er die Schlingen Und pfeifft ſo lang ein Lied/ biß ſie bethoͤret ſeyn. Nicht anders hat uns auch der Laſter Schaar umbgeben/ Jedwedem ſtellt der Tod mit ſeinen Netzen nach/ Und wer ſich durch den Sprung will uͤbern Strick erheben/ Derſelbe ſtuͤrtzet ſich gar in der Hoͤllen-Bach. Das Siebende Capitel Hiobs. HAt nicht der arme Menſch mit Feinden ſtets zu thun! Wie muß er doch im Zanck und argem Streite leben. Hier hat ihn Fleiſch und Blut verraͤtheriſch umbgeben/ Dort kan er vor dem Feind der Finſternuͤß nicht ruhn. Die Welt tritt auch mit an und ſeine gantze Tage Sind Tageloͤhnern gleich/ nie ohne Muͤh und Plage. Wie ſehnlich wuͤnſcht ein Knecht des Abends-Schatten Streiff/ Ein Tageloͤhner hofft der ſchweren Arbeit Ende. Wie hab ich doch umbſonſt die Wercke meiner Haͤnde/ Nach Monaten erfuͤllt; elender Naͤchte Reiff Und rauhe Witterung vergebens ausgeſtanden/ Weil keine Linderung der Trangſal war vorhanden. Wenn ich mich erſt gelegt/ ſo ſprach ich ſchon bey mir: Wenn wach ich wieder auff/ und geh aus meinem Bette? Dann rechnet ich genau/ wie viel ich Stunden haͤtte/ Eh als die Nacht einfiel; denn ich zum Scheuſel ſchier Bey lichtem Tage war/ biß Finſternuͤß entſtunde/ Und mich der bloͤden Angſt die Dunckelheit entbunde. Mein Fleiſch iſt umb und umb durchfreſſen durch den Wurm/ Und kothicher Geſtanck klebt auf den duͤrren Knochen. Die Haut iſt Eiter voll und ſchrumpffich eingekrochen; Ja ich bin gantz zernicht. O grauſer Ungluͤcks-Sturm! Und meine Tage ſind ſo ſchnell dahin geflogen/ Als wie ein Weberſpul wird ploͤtzlich durchgezogen. Weil da kein Halten war/ ſo giengen ſie darvon. Gedencke/ daß mein Reſt des Lebens Wind iſt worden/ Und meine Augen nicht mehr kommen zu dem Orden Der diß was gut/ beſchaut. Es ſieht mich ohne Hohn Kein lebend Auge mehr/ und kan mich auch nicht ſehen: Du aber ſieheſt mich. Was wird mir noch geſchehen. Die B b b b b b

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/745
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 17. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/745>, abgerufen am 10.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.