Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Münter, Balthasar: Bekehrungsgeschichte des vormaligen Grafen [...] Johann Friederich Struensee. Kopenhagen, 1772.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

erfreute sich über die christliche Liebe, die dieser Mann gegen
ihn geäußert hatte, und machte die Anmerkung, daß man
daraus sähe, wie das Christenthum auch einfältige und
durch keine Erziehung bearbeitete Seelen mit Empfindun-
gen der Menschenliebe erfüllte.

Das Lesen, sagte er, will mich nicht recht unter-
halten, deswegen habe ich mich heute mit Schreiben be-
schäfftigt. Unter andern hatte er folgenden Brief an die
Frau von Perkentin in Pinneberg aufgesetzt, den er mir zu
bestellen gab.

"Jch bediene mich, gnädige Frau, des ersten Augen-
"blicks, da es mir erlaubt ist, an Sie zu schreiben. Die
"Geschäffte, die Pflichten, die Beziehungen der vergan-
"genen Zeit haben vielleicht das Andenken an meine Freun-
"de geschwächt, aber nie auslöschen können. Die Muße
"meines gegenwärtigen Zustandes hat dasselbe desto leb-
"hafter wieder hergestellt. Hat mein Stillschweigen Ver-
"dacht gegen meine Gesinnungen erweckt, so bitte ich alle
"diejenigen deswegen um Vergebung, die ein Recht an
"meine Erkenntlichkeit haben, und Sie, gnädige Frau,
"vornehmlich. Dieß ist gleichwohl nicht der einzige Vor-
"theil, den mir die Veränderung meines Schicksals ge-
"bracht hat. Jch bin ihr die Erkenntniß der Wahrheit
"schuldig, sie hat mir ein Glück verschafft, wovon ich gar
"keine Erwartung mehr hatte, so sehr hatte ich mich da-
"von entfernt. Sehen Sie gnädige Frau, mein Unglück
"nie anders, als mit Gesinnungen der Religion an. Es
"giebt mir unendlich viel mehr, als ich durch dasselbe ver-
"liere. Mit Ueberzeugung, mit Ruhe und Freude in
"meinem Herzen, versichere ich Sie davon. Jch bitte Sie
"sehr, wiederhohlen Sie dieses in dem Hause des Herrn
"von Ahlefeld und zu Ranzau. Jch bin diesen beyden
"Häusern unendlich viel Dank schuldig, und es ist mir
"um so viel empfindlicher gewesen Personen mit mir hin-

einzuziehen,

R 3

erfreute ſich uͤber die chriſtliche Liebe, die dieſer Mann gegen
ihn geaͤußert hatte, und machte die Anmerkung, daß man
daraus ſaͤhe, wie das Chriſtenthum auch einfaͤltige und
durch keine Erziehung bearbeitete Seelen mit Empfindun-
gen der Menſchenliebe erfuͤllte.

Das Leſen, ſagte er, will mich nicht recht unter-
halten, deswegen habe ich mich heute mit Schreiben be-
ſchaͤfftigt. Unter andern hatte er folgenden Brief an die
Frau von Perkentin in Pinneberg aufgeſetzt, den er mir zu
beſtellen gab.

“Jch bediene mich, gnaͤdige Frau, des erſten Augen-
“blicks, da es mir erlaubt iſt, an Sie zu ſchreiben. Die
“Geſchaͤffte, die Pflichten, die Beziehungen der vergan-
“genen Zeit haben vielleicht das Andenken an meine Freun-
“de geſchwaͤcht, aber nie ausloͤſchen koͤnnen. Die Muße
“meines gegenwaͤrtigen Zuſtandes hat daſſelbe deſto leb-
“hafter wieder hergeſtellt. Hat mein Stillſchweigen Ver-
“dacht gegen meine Geſinnungen erweckt, ſo bitte ich alle
“diejenigen deswegen um Vergebung, die ein Recht an
“meine Erkenntlichkeit haben, und Sie, gnaͤdige Frau,
“vornehmlich. Dieß iſt gleichwohl nicht der einzige Vor-
“theil, den mir die Veraͤnderung meines Schickſals ge-
“bracht hat. Jch bin ihr die Erkenntniß der Wahrheit
“ſchuldig, ſie hat mir ein Gluͤck verſchafft, wovon ich gar
“keine Erwartung mehr hatte, ſo ſehr hatte ich mich da-
“von entfernt. Sehen Sie gnaͤdige Frau, mein Ungluͤck
“nie anders, als mit Geſinnungen der Religion an. Es
“giebt mir unendlich viel mehr, als ich durch daſſelbe ver-
“liere. Mit Ueberzeugung, mit Ruhe und Freude in
“meinem Herzen, verſichere ich Sie davon. Jch bitte Sie
“ſehr, wiederhohlen Sie dieſes in dem Hauſe des Herrn
“von Ahlefeld und zu Ranzau. Jch bin dieſen beyden
“Haͤuſern unendlich viel Dank ſchuldig, und es iſt mir
“um ſo viel empfindlicher geweſen Perſonen mit mir hin-

einzuziehen,

R 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0273" n="261"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
erfreute &#x017F;ich u&#x0364;ber die chri&#x017F;tliche Liebe, die die&#x017F;er Mann gegen<lb/>
ihn gea&#x0364;ußert hatte, und machte die Anmerkung, daß man<lb/>
daraus &#x017F;a&#x0364;he, wie das Chri&#x017F;tenthum auch einfa&#x0364;ltige und<lb/>
durch keine Erziehung bearbeitete Seelen mit Empfindun-<lb/>
gen der Men&#x017F;chenliebe erfu&#x0364;llte.</p><lb/>
        <p>Das Le&#x017F;en, &#x017F;agte er, will mich nicht recht unter-<lb/>
halten, deswegen habe ich mich heute mit Schreiben be-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;fftigt. Unter andern hatte er folgenden Brief an die<lb/>
Frau von Perkentin in Pinneberg aufge&#x017F;etzt, den er mir zu<lb/>
be&#x017F;tellen gab.</p><lb/>
        <p>&#x201C;<hi rendition="#in">J</hi>ch bediene mich, gna&#x0364;dige Frau, des er&#x017F;ten Augen-<lb/>
&#x201C;blicks, da es mir erlaubt i&#x017F;t, an Sie zu &#x017F;chreiben. Die<lb/>
&#x201C;Ge&#x017F;cha&#x0364;ffte, die Pflichten, die Beziehungen der vergan-<lb/>
&#x201C;genen Zeit haben vielleicht das Andenken an meine Freun-<lb/>
&#x201C;de ge&#x017F;chwa&#x0364;cht, aber nie auslo&#x0364;&#x017F;chen ko&#x0364;nnen. Die Muße<lb/>
&#x201C;meines gegenwa&#x0364;rtigen Zu&#x017F;tandes hat da&#x017F;&#x017F;elbe de&#x017F;to leb-<lb/>
&#x201C;hafter wieder herge&#x017F;tellt. Hat mein Still&#x017F;chweigen Ver-<lb/>
&#x201C;dacht gegen meine Ge&#x017F;innungen erweckt, &#x017F;o bitte ich alle<lb/>
&#x201C;diejenigen deswegen um Vergebung, die ein Recht an<lb/>
&#x201C;meine Erkenntlichkeit haben, und Sie, gna&#x0364;dige Frau,<lb/>
&#x201C;vornehmlich. Dieß i&#x017F;t gleichwohl nicht der einzige Vor-<lb/>
&#x201C;theil, den mir die Vera&#x0364;nderung meines Schick&#x017F;als ge-<lb/>
&#x201C;bracht hat. Jch bin ihr die Erkenntniß der Wahrheit<lb/>
&#x201C;&#x017F;chuldig, &#x017F;ie hat mir ein Glu&#x0364;ck ver&#x017F;chafft, wovon ich gar<lb/>
&#x201C;keine Erwartung mehr hatte, &#x017F;o &#x017F;ehr hatte ich mich da-<lb/>
&#x201C;von entfernt. Sehen Sie gna&#x0364;dige Frau, mein Unglu&#x0364;ck<lb/>
&#x201C;nie anders, als mit Ge&#x017F;innungen der Religion an. Es<lb/>
&#x201C;giebt mir unendlich viel mehr, als ich durch da&#x017F;&#x017F;elbe ver-<lb/>
&#x201C;liere. Mit Ueberzeugung, mit Ruhe und Freude in<lb/>
&#x201C;meinem Herzen, ver&#x017F;ichere ich Sie davon. Jch bitte Sie<lb/>
&#x201C;&#x017F;ehr, wiederhohlen Sie die&#x017F;es in dem Hau&#x017F;e des Herrn<lb/>
&#x201C;von Ahlefeld und zu Ranzau. Jch bin die&#x017F;en beyden<lb/>
&#x201C;Ha&#x0364;u&#x017F;ern unendlich viel Dank &#x017F;chuldig, und es i&#x017F;t mir<lb/>
&#x201C;um &#x017F;o viel empfindlicher gewe&#x017F;en Per&#x017F;onen mit mir hin-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R 3</fw><fw place="bottom" type="catch">einzuziehen,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[261/0273] erfreute ſich uͤber die chriſtliche Liebe, die dieſer Mann gegen ihn geaͤußert hatte, und machte die Anmerkung, daß man daraus ſaͤhe, wie das Chriſtenthum auch einfaͤltige und durch keine Erziehung bearbeitete Seelen mit Empfindun- gen der Menſchenliebe erfuͤllte. Das Leſen, ſagte er, will mich nicht recht unter- halten, deswegen habe ich mich heute mit Schreiben be- ſchaͤfftigt. Unter andern hatte er folgenden Brief an die Frau von Perkentin in Pinneberg aufgeſetzt, den er mir zu beſtellen gab. “Jch bediene mich, gnaͤdige Frau, des erſten Augen- “blicks, da es mir erlaubt iſt, an Sie zu ſchreiben. Die “Geſchaͤffte, die Pflichten, die Beziehungen der vergan- “genen Zeit haben vielleicht das Andenken an meine Freun- “de geſchwaͤcht, aber nie ausloͤſchen koͤnnen. Die Muße “meines gegenwaͤrtigen Zuſtandes hat daſſelbe deſto leb- “hafter wieder hergeſtellt. Hat mein Stillſchweigen Ver- “dacht gegen meine Geſinnungen erweckt, ſo bitte ich alle “diejenigen deswegen um Vergebung, die ein Recht an “meine Erkenntlichkeit haben, und Sie, gnaͤdige Frau, “vornehmlich. Dieß iſt gleichwohl nicht der einzige Vor- “theil, den mir die Veraͤnderung meines Schickſals ge- “bracht hat. Jch bin ihr die Erkenntniß der Wahrheit “ſchuldig, ſie hat mir ein Gluͤck verſchafft, wovon ich gar “keine Erwartung mehr hatte, ſo ſehr hatte ich mich da- “von entfernt. Sehen Sie gnaͤdige Frau, mein Ungluͤck “nie anders, als mit Geſinnungen der Religion an. Es “giebt mir unendlich viel mehr, als ich durch daſſelbe ver- “liere. Mit Ueberzeugung, mit Ruhe und Freude in “meinem Herzen, verſichere ich Sie davon. Jch bitte Sie “ſehr, wiederhohlen Sie dieſes in dem Hauſe des Herrn “von Ahlefeld und zu Ranzau. Jch bin dieſen beyden “Haͤuſern unendlich viel Dank ſchuldig, und es iſt mir “um ſo viel empfindlicher geweſen Perſonen mit mir hin- einzuziehen, R 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772/273
Zitationshilfe:	Münter, Balthasar: Bekehrungsgeschichte des vormaligen Grafen [...] Johann Friederich Struensee. Kopenhagen, 1772, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772/273>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.