Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das 13. Capitel

Aehre. Das ober Mündlein des Blümleins ist
in zwey getheilet/ lasset von oben herab zwey Flü-
gelein sincken/ an Farbe ist es blau/ weiß/ und
zuweilen roth/ doch selten. Der Ysop wucheret
in etlichen Gärten bey grosser Anzahle.

Er hat einen hitzigen/ starcken Gewürtz-Ge-
ruch/ einen bitteren/ scharffen/ hitzigen Ge-
schmack/ daher vertreibet/ zertheilet/ öffnet und
verdünnert er. Sein vornemster Nutzen ist in
der Engbrüstigkeit und dem Husten/ er zertheilet
die tartarische zehschleimige Materien/ die sich der
Lungen anhängen. Ausser dem Leibe wird es ge-
braucht/ die blaue Maasen der Augen zu vertrei-
ben/ die Mutter zu reinigen/ das Singen und
Sausen der Ohren zu stillen/ den Mund zu säu-
beren. Sonst stärcket der Ysop den Magen bes-
ser/ als aber der Wermuth.

Jacea montana laciniata squamata, grosser
Bruch-Sanickel.

Den findet man auf den Toggenburger-Al-
pen/ gleich wie auch

Jacohaeam alpinam, foliis rotundis serratis
seu Conyza montana, das Gold-Kraut.
Juncus acumine reflexo trifidus, Bergbinze.

Dieser wachset auf dem Pyreneischen Gebirge/
und Pilatus-Berge.

Juncus equiseti capitulis, klein kolblichte
Bintze.

Jst an dem Katzen-See zu sehen.

Lau-

Das 13. Capitel

Aehre. Das ober Muͤndlein des Bluͤmleins iſt
in zwey getheilet/ laſſet von oben herab zwey Fluͤ-
gelein ſincken/ an Farbe iſt es blau/ weiß/ und
zuweilen roth/ doch ſelten. Der Yſop wucheret
in etlichen Gaͤrten bey groſſer Anzahle.

Er hat einen hitzigen/ ſtarcken Gewuͤrtz-Ge-
ruch/ einen bitteren/ ſcharffen/ hitzigen Ge-
ſchmack/ daher vertreibet/ zertheilet/ oͤffnet und
verduͤnnert er. Sein vornemſter Nutzen iſt in
der Engbruͤſtigkeit und dem Huſten/ er zertheilet
die tartariſche zehſchleimige Materien/ die ſich der
Lungen anhaͤngen. Auſſer dem Leibe wird es ge-
braucht/ die blaue Maaſen der Augen zu vertrei-
ben/ die Mutter zu reinigen/ das Singen und
Sauſen der Ohren zu ſtillen/ den Mund zu ſaͤu-
beren. Sonſt ſtaͤrcket der Yſop den Magen beſ-
ſer/ als aber der Wermuth.

Jacea montana laciniata ſquamata, groſſer
Bruch-Sanickel.

Den findet man auf den Toggenburger-Al-
pen/ gleich wie auch

Jacohæam alpinam, foliis rotundis ſerratis
ſeu Conyza montana, das Gold-Kraut.
Juncus acumine reflexo trifidus, Bergbinze.

Dieſer wachſet auf dem Pyreneiſchen Gebirge/
und Pilatus-Berge.

Juncus equiſeti capitulis, klein kolblichte
Bintze.

Jſt an dem Katzen-See zu ſehen.

Lau-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0436" n="404"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das 13. Capitel</hi></fw><lb/>
Aehre. Das ober Mu&#x0364;ndlein des Blu&#x0364;mleins i&#x017F;t<lb/>
in zwey getheilet/ la&#x017F;&#x017F;et von oben herab zwey Flu&#x0364;-<lb/>
gelein &#x017F;incken/ an Farbe i&#x017F;t es blau/ weiß/ und<lb/>
zuweilen roth/ doch &#x017F;elten. Der Y&#x017F;op wucheret<lb/>
in etlichen Ga&#x0364;rten bey gro&#x017F;&#x017F;er Anzahle.</p><lb/>
            <p>Er hat einen hitzigen/ &#x017F;tarcken Gewu&#x0364;rtz-Ge-<lb/>
ruch/ einen bitteren/ &#x017F;charffen/ hitzigen Ge-<lb/>
&#x017F;chmack/ daher vertreibet/ zertheilet/ o&#x0364;ffnet und<lb/>
verdu&#x0364;nnert er. Sein vornem&#x017F;ter Nutzen i&#x017F;t in<lb/>
der Engbru&#x0364;&#x017F;tigkeit und dem Hu&#x017F;ten/ er zertheilet<lb/>
die <hi rendition="#aq">tartari</hi>&#x017F;che zeh&#x017F;chleimige Materien/ die &#x017F;ich der<lb/>
Lungen anha&#x0364;ngen. Au&#x017F;&#x017F;er dem Leibe wird es ge-<lb/>
braucht/ die blaue Maa&#x017F;en der Augen zu vertrei-<lb/>
ben/ die Mutter zu reinigen/ das Singen und<lb/>
Sau&#x017F;en der Ohren zu &#x017F;tillen/ den Mund zu &#x017F;a&#x0364;u-<lb/>
beren. Son&#x017F;t &#x017F;ta&#x0364;rcket der Y&#x017F;op den Magen be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er/ als aber der Wermuth.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">I.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Jacea montana laciniata &#x017F;quamata,</hi> </hi> <hi rendition="#b">gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Bruch-Sanickel.</hi> </head><lb/>
            <p>Den findet man auf den Toggenburger-Al-<lb/>
pen/ gleich wie auch</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Jacohæam alpinam, foliis rotundis &#x017F;erratis<lb/>
&#x017F;eu Conyza montana,</hi> </hi> <hi rendition="#b">das Gold-Kraut.</hi><lb/> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Juncus acumine reflexo trifidus,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Bergbinze.</hi> </head><lb/>
            <p>Die&#x017F;er wach&#x017F;et auf dem Pyrenei&#x017F;chen Gebirge/<lb/>
und Pilatus-Berge.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Juncus equi&#x017F;eti capitulis,</hi> </hi> <hi rendition="#b">klein kolblichte<lb/>
Bintze.</hi> </head><lb/>
            <p>J&#x017F;t an dem Katzen-See zu &#x017F;ehen.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Lau-</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[404/0436] Das 13. Capitel Aehre. Das ober Muͤndlein des Bluͤmleins iſt in zwey getheilet/ laſſet von oben herab zwey Fluͤ- gelein ſincken/ an Farbe iſt es blau/ weiß/ und zuweilen roth/ doch ſelten. Der Yſop wucheret in etlichen Gaͤrten bey groſſer Anzahle. Er hat einen hitzigen/ ſtarcken Gewuͤrtz-Ge- ruch/ einen bitteren/ ſcharffen/ hitzigen Ge- ſchmack/ daher vertreibet/ zertheilet/ oͤffnet und verduͤnnert er. Sein vornemſter Nutzen iſt in der Engbruͤſtigkeit und dem Huſten/ er zertheilet die tartariſche zehſchleimige Materien/ die ſich der Lungen anhaͤngen. Auſſer dem Leibe wird es ge- braucht/ die blaue Maaſen der Augen zu vertrei- ben/ die Mutter zu reinigen/ das Singen und Sauſen der Ohren zu ſtillen/ den Mund zu ſaͤu- beren. Sonſt ſtaͤrcket der Yſop den Magen beſ- ſer/ als aber der Wermuth. I. Jacea montana laciniata ſquamata, groſſer Bruch-Sanickel. Den findet man auf den Toggenburger-Al- pen/ gleich wie auch Jacohæam alpinam, foliis rotundis ſerratis ſeu Conyza montana, das Gold-Kraut. Juncus acumine reflexo trifidus, Bergbinze. Dieſer wachſet auf dem Pyreneiſchen Gebirge/ und Pilatus-Berge. Juncus equiſeti capitulis, klein kolblichte Bintze. Jſt an dem Katzen-See zu ſehen. Lau-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/436
Zitationshilfe:	Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 404. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/436>, abgerufen am 05.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.