Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 1, 2. Aufl. Altenburg, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

chen, um bey ienen das Schrällein oder
die Trudt, und bey diesen Gefröhrnisse,
Aufbäumungen und durch Malefiz verur-
sachte Hindernisse der Eheleute zu vertreiben,
wiewohl Gevatter Rambold darüber keine
Klag zu haben vermeinte. Sie verehrt's
dern Kinde mit dem Beyfügen: man pfleg
zwar hier zu Land' auf dergleichen Ding
nicht zu achten; inzwischen wenn's nicht
helfe, könnt's auch nicht schaden. Doch
die gute Tante hätt' viel drum gegeben,
daß sie ihr Wort wieder gehabt hätt: das
Ungethüm, Dr. Baldrian rümpfte seine
hippokratische Nase, und fuhr ihr an den
Hals wie 'n wilder Kater, sah das als ei-
nen Eingriff in sein medicinisch Forum an,
erklärt' die Segensformel für Kontreband,
und rollt's Papier als einen Fidibus zusam-
men; würd auch sonder Zweifel der alten
Dame, ohne Rücksicht auf die geistliche
Verwandtschafft, noch einen langen Ver-
balprozeß gemacht haben, wenn sich nicht
der Hauswirth dazwischen gelegt und sie
auseinander geschieden hätt'.

Die Herren Geistlichen saßen zusammen
in ihrem eignen Zirkel, führten allerley er-
baulich Gespräch unter einander, dolirten

heftig

chen, um bey ienen das Schraͤllein oder
die Trudt, und bey dieſen Gefroͤhrniſſe,
Aufbaͤumungen und durch Malefiz verur-
ſachte Hinderniſſe der Eheleute zu vertreiben,
wiewohl Gevatter Rambold daruͤber keine
Klag zu haben vermeinte. Sie verehrt’s
dern Kinde mit dem Beyfuͤgen: man pfleg
zwar hier zu Land’ auf dergleichen Ding
nicht zu achten; inzwiſchen wenn’s nicht
helfe, koͤnnt’s auch nicht ſchaden. Doch
die gute Tante haͤtt’ viel drum gegeben,
daß ſie ihr Wort wieder gehabt haͤtt: das
Ungethuͤm, Dr. Baldrian ruͤmpfte ſeine
hippokratiſche Naſe, und fuhr ihr an den
Hals wie ’n wilder Kater, ſah das als ei-
nen Eingriff in ſein mediciniſch Forum an,
erklaͤrt’ die Segensformel fuͤr Kontreband,
und rollt’s Papier als einen Fidibus zuſam-
men; wuͤrd auch ſonder Zweifel der alten
Dame, ohne Ruͤckſicht auf die geiſtliche
Verwandtſchafft, noch einen langen Ver-
balprozeß gemacht haben, wenn ſich nicht
der Hauswirth dazwiſchen gelegt und ſie
auseinander geſchieden haͤtt’.

Die Herren Geiſtlichen ſaßen zuſammen
in ihrem eignen Zirkel, fuͤhrten allerley er-
baulich Geſpraͤch unter einander, dolirten

heftig

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0113" n="107"/>
chen, um bey ienen das Schra&#x0364;llein oder<lb/>
die Trudt, und bey die&#x017F;en Gefro&#x0364;hrni&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
Aufba&#x0364;umungen und durch Malefiz verur-<lb/>
&#x017F;achte Hinderni&#x017F;&#x017F;e der Eheleute zu vertreiben,<lb/>
wiewohl Gevatter Rambold daru&#x0364;ber keine<lb/>
Klag zu haben vermeinte. Sie verehrt&#x2019;s<lb/>
dern Kinde mit dem Beyfu&#x0364;gen: man pfleg<lb/>
zwar hier zu Land&#x2019; auf dergleichen Ding<lb/>
nicht zu achten; inzwi&#x017F;chen wenn&#x2019;s nicht<lb/>
helfe, ko&#x0364;nnt&#x2019;s auch nicht &#x017F;chaden. Doch<lb/>
die gute Tante ha&#x0364;tt&#x2019; viel drum gegeben,<lb/>
daß &#x017F;ie ihr Wort wieder gehabt ha&#x0364;tt: das<lb/>
Ungethu&#x0364;m, Dr. Baldrian ru&#x0364;mpfte &#x017F;eine<lb/>
hippokrati&#x017F;che Na&#x017F;e, und fuhr ihr an den<lb/>
Hals wie &#x2019;n wilder Kater, &#x017F;ah das als ei-<lb/>
nen Eingriff in &#x017F;ein medicini&#x017F;ch Forum an,<lb/>
erkla&#x0364;rt&#x2019; die Segensformel fu&#x0364;r Kontreband,<lb/>
und rollt&#x2019;s Papier als einen Fidibus zu&#x017F;am-<lb/>
men; wu&#x0364;rd auch &#x017F;onder Zweifel der alten<lb/>
Dame, ohne Ru&#x0364;ck&#x017F;icht auf die gei&#x017F;tliche<lb/>
Verwandt&#x017F;chafft, noch einen langen Ver-<lb/>
balprozeß gemacht haben, wenn &#x017F;ich nicht<lb/>
der Hauswirth dazwi&#x017F;chen gelegt und &#x017F;ie<lb/>
auseinander ge&#x017F;chieden ha&#x0364;tt&#x2019;.</p><lb/>
          <p>Die Herren Gei&#x017F;tlichen &#x017F;aßen zu&#x017F;ammen<lb/>
in ihrem eignen Zirkel, fu&#x0364;hrten allerley er-<lb/>
baulich Ge&#x017F;pra&#x0364;ch unter einander, dolirten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">heftig</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[107/0113] chen, um bey ienen das Schraͤllein oder die Trudt, und bey dieſen Gefroͤhrniſſe, Aufbaͤumungen und durch Malefiz verur- ſachte Hinderniſſe der Eheleute zu vertreiben, wiewohl Gevatter Rambold daruͤber keine Klag zu haben vermeinte. Sie verehrt’s dern Kinde mit dem Beyfuͤgen: man pfleg zwar hier zu Land’ auf dergleichen Ding nicht zu achten; inzwiſchen wenn’s nicht helfe, koͤnnt’s auch nicht ſchaden. Doch die gute Tante haͤtt’ viel drum gegeben, daß ſie ihr Wort wieder gehabt haͤtt: das Ungethuͤm, Dr. Baldrian ruͤmpfte ſeine hippokratiſche Naſe, und fuhr ihr an den Hals wie ’n wilder Kater, ſah das als ei- nen Eingriff in ſein mediciniſch Forum an, erklaͤrt’ die Segensformel fuͤr Kontreband, und rollt’s Papier als einen Fidibus zuſam- men; wuͤrd auch ſonder Zweifel der alten Dame, ohne Ruͤckſicht auf die geiſtliche Verwandtſchafft, noch einen langen Ver- balprozeß gemacht haben, wenn ſich nicht der Hauswirth dazwiſchen gelegt und ſie auseinander geſchieden haͤtt’. Die Herren Geiſtlichen ſaßen zuſammen in ihrem eignen Zirkel, fuͤhrten allerley er- baulich Geſpraͤch unter einander, dolirten heftig

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779/113
Zitationshilfe:	Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 1, 2. Aufl. Altenburg, 1779, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779/113>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.