Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

geredet, und die Attrapp blos erfunden,
den Unwillen der Dame, die ihre Physio-
gnomisten-Ehre beleidiget hielt, eine andre
Richtung zu geben, als gerad nach mir zu.

Wie sie nun nicht aufhören konnt' zu
griesgramen, so lang' das Buch aufgeschla-
gen da lag, nahm ich wieder das Wort,
sprach: es ist durch den Augenschein klar,
daß Claus Narr' mit seiner Leoparden-
Physiognomie, einem Dey von Algier glei-
cher sieht, als einem Hofspaßmacher; aber
vielleicht gehört er zu den Ausnahmen, die
sich nicht unter die Regel bringen lassen.
Denn wie's nicht unmöglich ist, auf den
Galeeren Regulusköpf', und im Zuchthauß'
Vestalinnengesichter zu finden: so ist's auch
wol möglich, Deyen- oder Beglerbegsköpf'
unter der Narrenkapp' anzutreffen; und
umgekehrt mag sich's auch begeben, daß ei-
ne Galeerenmäßige Physiognomie, in einen
ehrwürdigen Senat; und eine Bordelmäsige,

in

geredet, und die Attrapp blos erfunden,
den Unwillen der Dame, die ihre Phyſio-
gnomiſten-Ehre beleidiget hielt, eine andre
Richtung zu geben, als gerad nach mir zu.

Wie ſie nun nicht aufhoͤren konnt’ zu
griesgramen, ſo lang’ das Buch aufgeſchla-
gen da lag, nahm ich wieder das Wort,
ſprach: es iſt durch den Augenſchein klar,
daß Claus Narr’ mit ſeiner Leoparden-
Phyſiognomie, einem Dey von Algier glei-
cher ſieht, als einem Hofſpaßmacher; aber
vielleicht gehoͤrt er zu den Ausnahmen, die
ſich nicht unter die Regel bringen laſſen.
Denn wie’s nicht unmoͤglich iſt, auf den
Galeeren Reguluskoͤpf’, und im Zuchthauß’
Veſtalinnengeſichter zu finden: ſo iſt’s auch
wol moͤglich, Deyen- oder Beglerbegskoͤpf’
unter der Narrenkapp’ anzutreffen; und
umgekehrt mag ſich’s auch begeben, daß ei-
ne Galeerenmaͤßige Phyſiognomie, in einen
ehrwuͤrdigen Senat; und eine Bordelmaͤſige,

in
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0170" n="170"/>
geredet, und die Attrapp blos erfunden,<lb/>
den Unwillen der Dame, die ihre Phy&#x017F;io-<lb/>
gnomi&#x017F;ten-Ehre beleidiget hielt, eine andre<lb/>
Richtung zu geben, als gerad nach mir zu.</p><lb/>
        <p>Wie &#x017F;ie nun nicht aufho&#x0364;ren konnt&#x2019; zu<lb/>
griesgramen, &#x017F;o lang&#x2019; das Buch aufge&#x017F;chla-<lb/>
gen da lag, nahm ich wieder das Wort,<lb/>
&#x017F;prach: es i&#x017F;t durch den Augen&#x017F;chein klar,<lb/>
daß Claus Narr&#x2019; mit &#x017F;einer Leoparden-<lb/>
Phy&#x017F;iognomie, einem Dey von Algier glei-<lb/>
cher &#x017F;ieht, als einem Hof&#x017F;paßmacher; aber<lb/>
vielleicht geho&#x0364;rt er zu den Ausnahmen, die<lb/>
&#x017F;ich nicht unter die Regel bringen la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Denn wie&#x2019;s nicht unmo&#x0364;glich i&#x017F;t, auf den<lb/>
Galeeren Regulusko&#x0364;pf&#x2019;, und im Zuchthauß&#x2019;<lb/>
Ve&#x017F;talinnenge&#x017F;ichter zu finden: &#x017F;o i&#x017F;t&#x2019;s auch<lb/>
wol mo&#x0364;glich, Deyen- oder Beglerbegsko&#x0364;pf&#x2019;<lb/>
unter der Narrenkapp&#x2019; anzutreffen; und<lb/>
umgekehrt mag &#x017F;ich&#x2019;s auch begeben, daß ei-<lb/>
ne Galeerenma&#x0364;ßige Phy&#x017F;iognomie, in einen<lb/>
ehrwu&#x0364;rdigen Senat; und eine Bordelma&#x0364;&#x017F;ige,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0170] geredet, und die Attrapp blos erfunden, den Unwillen der Dame, die ihre Phyſio- gnomiſten-Ehre beleidiget hielt, eine andre Richtung zu geben, als gerad nach mir zu. Wie ſie nun nicht aufhoͤren konnt’ zu griesgramen, ſo lang’ das Buch aufgeſchla- gen da lag, nahm ich wieder das Wort, ſprach: es iſt durch den Augenſchein klar, daß Claus Narr’ mit ſeiner Leoparden- Phyſiognomie, einem Dey von Algier glei- cher ſieht, als einem Hofſpaßmacher; aber vielleicht gehoͤrt er zu den Ausnahmen, die ſich nicht unter die Regel bringen laſſen. Denn wie’s nicht unmoͤglich iſt, auf den Galeeren Reguluskoͤpf’, und im Zuchthauß’ Veſtalinnengeſichter zu finden: ſo iſt’s auch wol moͤglich, Deyen- oder Beglerbegskoͤpf’ unter der Narrenkapp’ anzutreffen; und umgekehrt mag ſich’s auch begeben, daß ei- ne Galeerenmaͤßige Phyſiognomie, in einen ehrwuͤrdigen Senat; und eine Bordelmaͤſige, in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/170
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/170>, abgerufen am 17.05.2024.