Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite

Urplötzlich baute sich von allen diesen
Materialien, durch eine ganz natürliche As-
sociation, meine Phantasie ein kolossalisches
Dichterbild zusammen, daß ich nicht anders
meynt', ich sähe den Barden vor mir, der
uns das Bardiet verliehen hat. 'S lief
mir eiskalt über die Haut; denn die über-
raschende Entzückung drang mir einen hei-
ligen Schauer ab, und ich war eben im
Begriff, die Knie meines Herzens vor ihm
zu beugen, als mir der Zweifel beyging, wo
der große Mann eben jezt hierher kommen
sollt', nach Leipzig auf ein Koffeehaus, und
zwar so einsylbig, ohne das Gefolge der Le-
gionarien und Trabanten von Anstaunern
und Bewunderern um sich her. Das kann
wohl nicht seyn, dacht ich, 's wär' denn
Sach, daß er in republikanischen Kongreß-
angelegenheiten eine Reise durch die Pro-
vinzen macht' in strengem incognito, wie
die anonymen Schriftsteller herum wandern,

und

Urploͤtzlich baute ſich von allen dieſen
Materialien, durch eine ganz natuͤrliche Aſ-
ſociation, meine Phantaſie ein koloſſaliſches
Dichterbild zuſammen, daß ich nicht anders
meynt’, ich ſaͤhe den Barden vor mir, der
uns das Bardiet verliehen hat. ’S lief
mir eiskalt uͤber die Haut; denn die uͤber-
raſchende Entzuͤckung drang mir einen hei-
ligen Schauer ab, und ich war eben im
Begriff, die Knie meines Herzens vor ihm
zu beugen, als mir der Zweifel beyging, wo
der große Mann eben jezt hierher kommen
ſollt’, nach Leipzig auf ein Koffeehaus, und
zwar ſo einſylbig, ohne das Gefolge der Le-
gionarien und Trabanten von Anſtaunern
und Bewunderern um ſich her. Das kann
wohl nicht ſeyn, dacht ich, ’s waͤr’ denn
Sach, daß er in republikaniſchen Kongreß-
angelegenheiten eine Reiſe durch die Pro-
vinzen macht’ in ſtrengem incognito, wie
die anonymen Schriftſteller herum wandern,

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0059" n="59"/>
        <p>Urplo&#x0364;tzlich baute &#x017F;ich von allen die&#x017F;en<lb/>
Materialien, durch eine ganz natu&#x0364;rliche A&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ociation, meine Phanta&#x017F;ie ein kolo&#x017F;&#x017F;ali&#x017F;ches<lb/>
Dichterbild zu&#x017F;ammen, daß ich nicht anders<lb/>
meynt&#x2019;, ich &#x017F;a&#x0364;he den Barden vor mir, der<lb/>
uns das Bardiet verliehen hat. &#x2019;S lief<lb/>
mir eiskalt u&#x0364;ber die Haut; denn die u&#x0364;ber-<lb/>
ra&#x017F;chende Entzu&#x0364;ckung drang mir einen hei-<lb/>
ligen Schauer ab, und ich war eben im<lb/>
Begriff, die Knie meines Herzens vor ihm<lb/>
zu beugen, als mir der Zweifel beyging, wo<lb/>
der große Mann eben jezt hierher kommen<lb/>
&#x017F;ollt&#x2019;, nach Leipzig auf ein Koffeehaus, und<lb/>
zwar &#x017F;o ein&#x017F;ylbig, ohne das Gefolge der Le-<lb/>
gionarien und Trabanten von An&#x017F;taunern<lb/>
und Bewunderern um &#x017F;ich her. Das kann<lb/>
wohl nicht &#x017F;eyn, dacht ich, &#x2019;s wa&#x0364;r&#x2019; denn<lb/>
Sach, daß er in republikani&#x017F;chen Kongreß-<lb/>
angelegenheiten eine Rei&#x017F;e durch die Pro-<lb/>
vinzen macht&#x2019; in &#x017F;trengem <hi rendition="#aq">incognito,</hi> wie<lb/>
die anonymen Schrift&#x017F;teller herum wandern,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0059] Urploͤtzlich baute ſich von allen dieſen Materialien, durch eine ganz natuͤrliche Aſ- ſociation, meine Phantaſie ein koloſſaliſches Dichterbild zuſammen, daß ich nicht anders meynt’, ich ſaͤhe den Barden vor mir, der uns das Bardiet verliehen hat. ’S lief mir eiskalt uͤber die Haut; denn die uͤber- raſchende Entzuͤckung drang mir einen hei- ligen Schauer ab, und ich war eben im Begriff, die Knie meines Herzens vor ihm zu beugen, als mir der Zweifel beyging, wo der große Mann eben jezt hierher kommen ſollt’, nach Leipzig auf ein Koffeehaus, und zwar ſo einſylbig, ohne das Gefolge der Le- gionarien und Trabanten von Anſtaunern und Bewunderern um ſich her. Das kann wohl nicht ſeyn, dacht ich, ’s waͤr’ denn Sach, daß er in republikaniſchen Kongreß- angelegenheiten eine Reiſe durch die Pro- vinzen macht’ in ſtrengem incognito, wie die anonymen Schriftſteller herum wandern, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/59
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/59>, abgerufen am 17.05.2024.