Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

so lange, bis ich nach der Vorschrift des
Meisters meiner Schule, des ehrwürdigen
Aristoteles, den Scheffel Salz mit ihnen
verzehrt habe, den er zum Prüfungsmittel
verordnet hat, und ich versichre Sie, daß
meine Kunst weit seltner trügt, als die ih-
rige."

Räum's ein. Wer die gebahnte Land-
straß' hält, wie 'n Fuhrmann, kann frey-
lich nicht aus dem Weg fallen; aber wenn's
um Eile zu thun ist, daß er bald an Ort
und Stelle seyn will, der nimmt die gerade
Linie, und macht sich Weg, wo vor keiner
war.

"Aber der eilfertige Wandrer stolpert
auch leicht über einen Stein, oder eine
Wurzel, die ihn vor die Füße kommt.
Wenn Sie in der Landstraße geblieben wä-
ren, mein Herr, den Dichter nicht in den
Gesichtslinien, sondern in den Gedichten
gesucht; meine Traueroden den frühen Grä-

bern,
E 2

ſo lange, bis ich nach der Vorſchrift des
Meiſters meiner Schule, des ehrwuͤrdigen
Ariſtoteles, den Scheffel Salz mit ihnen
verzehrt habe, den er zum Pruͤfungsmittel
verordnet hat, und ich verſichre Sie, daß
meine Kunſt weit ſeltner truͤgt, als die ih-
rige.„

Raͤum’s ein. Wer die gebahnte Land-
ſtraß’ haͤlt, wie ’n Fuhrmann, kann frey-
lich nicht aus dem Weg fallen; aber wenn’s
um Eile zu thun iſt, daß er bald an Ort
und Stelle ſeyn will, der nimmt die gerade
Linie, und macht ſich Weg, wo vor keiner
war.

„Aber der eilfertige Wandrer ſtolpert
auch leicht uͤber einen Stein, oder eine
Wurzel, die ihn vor die Fuͤße kommt.
Wenn Sie in der Landſtraße geblieben waͤ-
ren, mein Herr, den Dichter nicht in den
Geſichtslinien, ſondern in den Gedichten
geſucht; meine Traueroden den fruͤhen Graͤ-

bern,
E 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0067" n="67"/>
&#x017F;o lange, bis ich nach der Vor&#x017F;chrift des<lb/>
Mei&#x017F;ters meiner Schule, des ehrwu&#x0364;rdigen<lb/>
Ari&#x017F;toteles, den Scheffel Salz mit ihnen<lb/>
verzehrt habe, den er zum Pru&#x0364;fungsmittel<lb/>
verordnet hat, und ich ver&#x017F;ichre Sie, daß<lb/>
meine Kun&#x017F;t weit &#x017F;eltner tru&#x0364;gt, als die ih-<lb/>
rige.&#x201E;</p><lb/>
        <p>Ra&#x0364;um&#x2019;s ein. Wer die gebahnte Land-<lb/>
&#x017F;traß&#x2019; ha&#x0364;lt, wie &#x2019;n Fuhrmann, kann frey-<lb/>
lich nicht aus dem Weg fallen; aber wenn&#x2019;s<lb/>
um Eile zu thun i&#x017F;t, daß er bald an Ort<lb/>
und Stelle &#x017F;eyn will, der nimmt die gerade<lb/>
Linie, und macht &#x017F;ich Weg, wo vor keiner<lb/>
war.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aber der eilfertige Wandrer &#x017F;tolpert<lb/>
auch leicht u&#x0364;ber einen Stein, oder eine<lb/>
Wurzel, die ihn vor die Fu&#x0364;ße kommt.<lb/>
Wenn Sie in der Land&#x017F;traße geblieben wa&#x0364;-<lb/>
ren, mein Herr, den Dichter nicht in den<lb/>
Ge&#x017F;ichtslinien, &#x017F;ondern in den Gedichten<lb/>
ge&#x017F;ucht; meine Traueroden den fru&#x0364;hen Gra&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 2</fw><fw place="bottom" type="catch">bern,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0067] ſo lange, bis ich nach der Vorſchrift des Meiſters meiner Schule, des ehrwuͤrdigen Ariſtoteles, den Scheffel Salz mit ihnen verzehrt habe, den er zum Pruͤfungsmittel verordnet hat, und ich verſichre Sie, daß meine Kunſt weit ſeltner truͤgt, als die ih- rige.„ Raͤum’s ein. Wer die gebahnte Land- ſtraß’ haͤlt, wie ’n Fuhrmann, kann frey- lich nicht aus dem Weg fallen; aber wenn’s um Eile zu thun iſt, daß er bald an Ort und Stelle ſeyn will, der nimmt die gerade Linie, und macht ſich Weg, wo vor keiner war. „Aber der eilfertige Wandrer ſtolpert auch leicht uͤber einen Stein, oder eine Wurzel, die ihn vor die Fuͤße kommt. Wenn Sie in der Landſtraße geblieben waͤ- ren, mein Herr, den Dichter nicht in den Geſichtslinien, ſondern in den Gedichten geſucht; meine Traueroden den fruͤhen Graͤ- bern, E 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/67
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/67>, abgerufen am 21.05.2024.