Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sich der Sänger des Meßias ausnehmen,
wenn er eine Schlacht kommandirte? Aus-
ser Zweifel wie der gleichunsterbliche Flac-
cus bey der Schlacht von Philippi. Wür-
den Sie wohl unter dem Feldherrn Klopstock
dienen wollen?"

Wer? Jch? Nein, da bewahr mich Gott
vor! Ein anders wärs, wenn der selge
Kleist kommandirt', der war Soldat und
beyher Dichter; aber Dichter und beyher
Feldherr, -- nein, das geht nicht, we-
nigstens bey uns zu Lande. Jn Frankreich
und in der Türkey mags wohl angehen, da
kommandiren zuweilen Aebt' und Köche die
Armeen; doch findet man eben nicht, daß
sie viel Heldenthaten verrichtet hätten, wenn
sie gleich in der Kirch und Küche für Genies
mögen paßirt haben.

"Wenn der Biograph ferner den großen
Mann als einen deklarirten Bostonianer
schildert; wenn er bey dieser Gelegenheit

eines

ſich der Saͤnger des Meßias ausnehmen,
wenn er eine Schlacht kommandirte? Auſ-
ſer Zweifel wie der gleichunſterbliche Flac-
cus bey der Schlacht von Philippi. Wuͤr-
den Sie wohl unter dem Feldherrn Klopſtock
dienen wollen?„

Wer? Jch? Nein, da bewahr mich Gott
vor! Ein anders waͤrs, wenn der ſelge
Kleiſt kommandirt’, der war Soldat und
beyher Dichter; aber Dichter und beyher
Feldherr, — nein, das geht nicht, we-
nigſtens bey uns zu Lande. Jn Frankreich
und in der Tuͤrkey mags wohl angehen, da
kommandiren zuweilen Aebt’ und Koͤche die
Armeen; doch findet man eben nicht, daß
ſie viel Heldenthaten verrichtet haͤtten, wenn
ſie gleich in der Kirch und Kuͤche fuͤr Genies
moͤgen paßirt haben.

„Wenn der Biograph ferner den großen
Mann als einen deklarirten Boſtonianer
ſchildert; wenn er bey dieſer Gelegenheit

eines
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0077" n="77"/>
&#x017F;ich der Sa&#x0364;nger des Meßias ausnehmen,<lb/>
wenn er eine Schlacht kommandirte? Au&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er Zweifel wie der gleichun&#x017F;terbliche Flac-<lb/>
cus bey der Schlacht von Philippi. Wu&#x0364;r-<lb/>
den Sie wohl unter dem Feldherrn Klop&#x017F;tock<lb/>
dienen wollen?&#x201E;</p><lb/>
        <p>Wer? Jch? Nein, da bewahr mich Gott<lb/>
vor! Ein anders wa&#x0364;rs, wenn der &#x017F;elge<lb/>
Klei&#x017F;t kommandirt&#x2019;, der war Soldat und<lb/>
beyher Dichter; aber Dichter und beyher<lb/>
Feldherr, &#x2014; nein, das geht nicht, we-<lb/>
nig&#x017F;tens bey uns zu Lande. Jn Frankreich<lb/>
und in der Tu&#x0364;rkey mags wohl angehen, da<lb/>
kommandiren zuweilen Aebt&#x2019; und Ko&#x0364;che die<lb/>
Armeen; doch findet man eben nicht, daß<lb/>
&#x017F;ie viel Heldenthaten verrichtet ha&#x0364;tten, wenn<lb/>
&#x017F;ie gleich in der Kirch und Ku&#x0364;che fu&#x0364;r Genies<lb/>
mo&#x0364;gen paßirt haben.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wenn der Biograph ferner den großen<lb/>
Mann als einen deklarirten Bo&#x017F;tonianer<lb/>
&#x017F;childert; wenn er bey die&#x017F;er Gelegenheit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">eines</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0077] ſich der Saͤnger des Meßias ausnehmen, wenn er eine Schlacht kommandirte? Auſ- ſer Zweifel wie der gleichunſterbliche Flac- cus bey der Schlacht von Philippi. Wuͤr- den Sie wohl unter dem Feldherrn Klopſtock dienen wollen?„ Wer? Jch? Nein, da bewahr mich Gott vor! Ein anders waͤrs, wenn der ſelge Kleiſt kommandirt’, der war Soldat und beyher Dichter; aber Dichter und beyher Feldherr, — nein, das geht nicht, we- nigſtens bey uns zu Lande. Jn Frankreich und in der Tuͤrkey mags wohl angehen, da kommandiren zuweilen Aebt’ und Koͤche die Armeen; doch findet man eben nicht, daß ſie viel Heldenthaten verrichtet haͤtten, wenn ſie gleich in der Kirch und Kuͤche fuͤr Genies moͤgen paßirt haben. „Wenn der Biograph ferner den großen Mann als einen deklarirten Boſtonianer ſchildert; wenn er bey dieſer Gelegenheit eines

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/77
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/77>, abgerufen am 21.05.2024.