Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 3. Altenburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite

"Bravo! rief ich aus, das freut mich;
der weibliche Engel, der die Thür Jhres
Kerkers aufthät, und sie der Banden ent-
ledigte, empfing außer dem Gefühl der Se-
ligkeit, das eine iede gute Handlung ge-
währet, also auch noch zeitliche Belohnung!
Nun waren wohl die trüben stürmischen Ta-
ge bey Jhnen vorüber, und Jhr Kalender
deutet' auf gute beständige Witterung?"

Allerdings! und der Erfolg bewieß, daß
das anscheinende Glück auch nichts weiter
als ein Kalenderadspekt war. Das blü-
hende, gesunde, rosenwangichte Mädchen,
wurde bald in der Ehe siech, welkte hin,
wie eine Blume, an deren Wurzel ein
Wurm im Verborgnen nagt. Wähnte in
ihrer Unschuld, sie fühle die Unbequemlich-
keiten, welche die Mutter aller Lebendigen
auf ihre Töchter vererbt hat; ertrug die
Schekereyen ihrer Gespielinnen so sanftdul-
dend, als körperliche Leiden, und vermu-

thete

„Bravo! rief ich aus, das freut mich;
der weibliche Engel, der die Thuͤr Jhres
Kerkers aufthaͤt, und ſie der Banden ent-
ledigte, empfing außer dem Gefuͤhl der Se-
ligkeit, das eine iede gute Handlung ge-
waͤhret, alſo auch noch zeitliche Belohnung!
Nun waren wohl die truͤben ſtuͤrmiſchen Ta-
ge bey Jhnen voruͤber, und Jhr Kalender
deutet’ auf gute beſtaͤndige Witterung?“

Allerdings! und der Erfolg bewieß, daß
das anſcheinende Gluͤck auch nichts weiter
als ein Kalenderadſpekt war. Das bluͤ-
hende, geſunde, roſenwangichte Maͤdchen,
wurde bald in der Ehe ſiech, welkte hin,
wie eine Blume, an deren Wurzel ein
Wurm im Verborgnen nagt. Waͤhnte in
ihrer Unſchuld, ſie fuͤhle die Unbequemlich-
keiten, welche die Mutter aller Lebendigen
auf ihre Toͤchter vererbt hat; ertrug die
Schekereyen ihrer Geſpielinnen ſo ſanftdul-
dend, als koͤrperliche Leiden, und vermu-

thete
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0038" n="38"/>
        <p>&#x201E;Bravo! rief ich aus, das freut mich;<lb/>
der weibliche Engel, der die Thu&#x0364;r Jhres<lb/>
Kerkers auftha&#x0364;t, und &#x017F;ie der Banden ent-<lb/>
ledigte, empfing außer dem Gefu&#x0364;hl der Se-<lb/>
ligkeit, das eine iede gute Handlung ge-<lb/>
wa&#x0364;hret, al&#x017F;o auch noch zeitliche Belohnung!<lb/>
Nun waren wohl die tru&#x0364;ben &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;chen Ta-<lb/>
ge bey Jhnen voru&#x0364;ber, und Jhr Kalender<lb/>
deutet&#x2019; auf gute be&#x017F;ta&#x0364;ndige Witterung?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Allerdings! und der Erfolg bewieß, daß<lb/>
das an&#x017F;cheinende Glu&#x0364;ck auch nichts weiter<lb/>
als ein Kalenderad&#x017F;pekt war. Das blu&#x0364;-<lb/>
hende, ge&#x017F;unde, ro&#x017F;enwangichte Ma&#x0364;dchen,<lb/>
wurde bald in der Ehe &#x017F;iech, welkte hin,<lb/>
wie eine Blume, an deren Wurzel ein<lb/>
Wurm im Verborgnen nagt. Wa&#x0364;hnte in<lb/>
ihrer Un&#x017F;chuld, &#x017F;ie fu&#x0364;hle die Unbequemlich-<lb/>
keiten, welche die Mutter aller Lebendigen<lb/>
auf ihre To&#x0364;chter vererbt hat; ertrug die<lb/>
Schekereyen ihrer Ge&#x017F;pielinnen &#x017F;o &#x017F;anftdul-<lb/>
dend, als ko&#x0364;rperliche Leiden, und vermu-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">thete</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0038] „Bravo! rief ich aus, das freut mich; der weibliche Engel, der die Thuͤr Jhres Kerkers aufthaͤt, und ſie der Banden ent- ledigte, empfing außer dem Gefuͤhl der Se- ligkeit, das eine iede gute Handlung ge- waͤhret, alſo auch noch zeitliche Belohnung! Nun waren wohl die truͤben ſtuͤrmiſchen Ta- ge bey Jhnen voruͤber, und Jhr Kalender deutet’ auf gute beſtaͤndige Witterung?“ Allerdings! und der Erfolg bewieß, daß das anſcheinende Gluͤck auch nichts weiter als ein Kalenderadſpekt war. Das bluͤ- hende, geſunde, roſenwangichte Maͤdchen, wurde bald in der Ehe ſiech, welkte hin, wie eine Blume, an deren Wurzel ein Wurm im Verborgnen nagt. Waͤhnte in ihrer Unſchuld, ſie fuͤhle die Unbequemlich- keiten, welche die Mutter aller Lebendigen auf ihre Toͤchter vererbt hat; ertrug die Schekereyen ihrer Geſpielinnen ſo ſanftdul- dend, als koͤrperliche Leiden, und vermu- thete

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779/38
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 3. Altenburg, 1779, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779/38>, abgerufen am 03.05.2024.