Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Jch nahm den Besuch für bekannt an.
Sie kommen wie gerufen, sprach ich, indem
ich ihr einen Stuhl ans Pult rückte, ich
hab eine interessante Lektion für Sie, wenn
Sie Lust und Muße haben eine Viertel-
stunde hier zu verweilen, und die Gesell-
schaft nicht zu viel dadurch verliehrt. Sie
beantwortete diesen Knopf mit einer beschei-
denen holdseligen Gebehrdung, sprach: der
Papa wolle die Herren eben in seine Plan-
tage führen, und nahm darauf gar züchtig
an meiner Seite Platz.

Sonst ists nicht meine Manier aus der
Schul zu schwatzen, habs auch nie versucht
ein vertraulich tete a tete mit einem Mäd-
chen zu Papier zu bringen, deren ich zu
Zeiten wohl gehabt habe; waren aber nicht
all von der Beschaffenheit, daß sie für den
dritten Mann getaugt hätten. Denn so
sehr sich auch der Solus cum Sola daraus
ergötzen und erbauen mag, so giebts doch

unter
N 3

Jch nahm den Beſuch fuͤr bekannt an.
Sie kommen wie gerufen, ſprach ich, indem
ich ihr einen Stuhl ans Pult ruͤckte, ich
hab eine intereſſante Lektion fuͤr Sie, wenn
Sie Luſt und Muße haben eine Viertel-
ſtunde hier zu verweilen, und die Geſell-
ſchaft nicht zu viel dadurch verliehrt. Sie
beantwortete dieſen Knopf mit einer beſchei-
denen holdſeligen Gebehrdung, ſprach: der
Papa wolle die Herren eben in ſeine Plan-
tage fuͤhren, und nahm darauf gar zuͤchtig
an meiner Seite Platz.

Sonſt iſts nicht meine Manier aus der
Schul zu ſchwatzen, habs auch nie verſucht
ein vertraulich tête à tête mit einem Maͤd-
chen zu Papier zu bringen, deren ich zu
Zeiten wohl gehabt habe; waren aber nicht
all von der Beſchaffenheit, daß ſie fuͤr den
dritten Mann getaugt haͤtten. Denn ſo
ſehr ſich auch der Solus cum Sola daraus
ergoͤtzen und erbauen mag, ſo giebts doch

unter
N 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0205" n="197"/>
        <p>Jch nahm den Be&#x017F;uch fu&#x0364;r bekannt an.<lb/>
Sie kommen wie gerufen, &#x017F;prach ich, indem<lb/>
ich ihr einen Stuhl ans Pult ru&#x0364;ckte, ich<lb/>
hab eine intere&#x017F;&#x017F;ante Lektion fu&#x0364;r Sie, wenn<lb/>
Sie Lu&#x017F;t und Muße haben eine Viertel-<lb/>
&#x017F;tunde hier zu verweilen, und die Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chaft nicht zu viel dadurch verliehrt. Sie<lb/>
beantwortete die&#x017F;en Knopf mit einer be&#x017F;chei-<lb/>
denen hold&#x017F;eligen Gebehrdung, &#x017F;prach: der<lb/>
Papa wolle die Herren eben in &#x017F;eine Plan-<lb/>
tage fu&#x0364;hren, und nahm darauf gar zu&#x0364;chtig<lb/>
an meiner Seite Platz.</p><lb/>
        <p>Son&#x017F;t i&#x017F;ts nicht meine Manier aus der<lb/>
Schul zu &#x017F;chwatzen, habs auch nie ver&#x017F;ucht<lb/>
ein vertraulich <hi rendition="#aq">tête à tête</hi> mit einem Ma&#x0364;d-<lb/>
chen zu Papier zu bringen, deren ich zu<lb/>
Zeiten wohl gehabt habe; waren aber nicht<lb/>
all von der Be&#x017F;chaffenheit, daß &#x017F;ie fu&#x0364;r den<lb/>
dritten Mann getaugt ha&#x0364;tten. Denn &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ehr &#x017F;ich auch der <hi rendition="#aq">Solus cum Sola</hi> daraus<lb/>
ergo&#x0364;tzen und erbauen mag, &#x017F;o giebts doch<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 3</fw><fw place="bottom" type="catch">unter</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0205] Jch nahm den Beſuch fuͤr bekannt an. Sie kommen wie gerufen, ſprach ich, indem ich ihr einen Stuhl ans Pult ruͤckte, ich hab eine intereſſante Lektion fuͤr Sie, wenn Sie Luſt und Muße haben eine Viertel- ſtunde hier zu verweilen, und die Geſell- ſchaft nicht zu viel dadurch verliehrt. Sie beantwortete dieſen Knopf mit einer beſchei- denen holdſeligen Gebehrdung, ſprach: der Papa wolle die Herren eben in ſeine Plan- tage fuͤhren, und nahm darauf gar zuͤchtig an meiner Seite Platz. Sonſt iſts nicht meine Manier aus der Schul zu ſchwatzen, habs auch nie verſucht ein vertraulich tête à tête mit einem Maͤd- chen zu Papier zu bringen, deren ich zu Zeiten wohl gehabt habe; waren aber nicht all von der Beſchaffenheit, daß ſie fuͤr den dritten Mann getaugt haͤtten. Denn ſo ſehr ſich auch der Solus cum Sola daraus ergoͤtzen und erbauen mag, ſo giebts doch unter N 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/205
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/205>, abgerufen am 22.12.2024.