die Mutter mit Heurathsvorschlägen, die sie perhorresciret. Was Wunder, wenn sie bey diesen Zudringlichkeiten unter einem Klosterdach Schutz sucht?
Jch. Wär denn aber der Günstling Jhrer Donna keine Parthie für Lottchen? Seine Physiognomie ist doch sehr empfeh- lend, er hat ein feines verständiges Gesicht, nicht der süßen Empfindeley, noch der kost- baren Gefühlsprahlerey, ein wahrer, reiner, naturvoller Charakter; ein Gesicht, das gar nichts seichtes, welkes, wurmstichtiges hat, ein Gesicht, mit dem sich wohl iedes Mäd- chen alle Augenblicke verbrüdern und ver- schwestern möchte, die es darf.
Er. Das alles, auch ein Mann der sein bequemes Auskommen und dabey gute Aus- sichten in die Zukunft hat; aber er ist nie mein Held gewesen, das war Vetter Anton.
Jch. Ey nun, wenn er nur Lottchens Schmetterling ist. Die Mädchen kümmern
sich
P 2
die Mutter mit Heurathsvorſchlaͤgen, die ſie perhorreſciret. Was Wunder, wenn ſie bey dieſen Zudringlichkeiten unter einem Kloſterdach Schutz ſucht?
Jch. Waͤr denn aber der Guͤnſtling Jhrer Donna keine Parthie fuͤr Lottchen? Seine Phyſiognomie iſt doch ſehr empfeh- lend, er hat ein feines verſtaͤndiges Geſicht, nicht der ſuͤßen Empfindeley, noch der koſt- baren Gefuͤhlsprahlerey, ein wahrer, reiner, naturvoller Charakter; ein Geſicht, das gar nichts ſeichtes, welkes, wurmſtichtiges hat, ein Geſicht, mit dem ſich wohl iedes Maͤd- chen alle Augenblicke verbruͤdern und ver- ſchweſtern moͤchte, die es darf.
Er. Das alles, auch ein Mann der ſein bequemes Auskommen und dabey gute Aus- ſichten in die Zukunft hat; aber er iſt nie mein Held geweſen, das war Vetter Anton.
Jch. Ey nun, wenn er nur Lottchens Schmetterling iſt. Die Maͤdchen kuͤmmern
ſich
P 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0235"n="227"/>
die Mutter mit Heurathsvorſchlaͤgen, die<lb/>ſie perhorreſciret. Was Wunder, wenn ſie<lb/>
bey dieſen Zudringlichkeiten unter einem<lb/>
Kloſterdach Schutz ſucht?</p><lb/><p><hirendition="#fr">Jch</hi>. Waͤr denn aber der Guͤnſtling<lb/>
Jhrer Donna keine Parthie fuͤr Lottchen?<lb/>
Seine Phyſiognomie iſt doch ſehr empfeh-<lb/>
lend, er hat ein feines verſtaͤndiges Geſicht,<lb/>
nicht der ſuͤßen Empfindeley, noch der koſt-<lb/>
baren Gefuͤhlsprahlerey, ein wahrer, reiner,<lb/>
naturvoller Charakter; ein Geſicht, das gar<lb/>
nichts ſeichtes, welkes, wurmſtichtiges hat,<lb/>
ein Geſicht, mit dem ſich wohl iedes Maͤd-<lb/>
chen alle Augenblicke verbruͤdern und ver-<lb/>ſchweſtern moͤchte, die es darf.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Er</hi>. Das alles, auch ein Mann der ſein<lb/>
bequemes Auskommen und dabey gute Aus-<lb/>ſichten in die Zukunft hat; aber er iſt nie<lb/>
mein Held geweſen, das war Vetter Anton.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Jch</hi>. Ey nun, wenn er nur Lottchens<lb/>
Schmetterling iſt. Die Maͤdchen kuͤmmern<lb/><fwplace="bottom"type="sig">P 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">ſich</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[227/0235]
die Mutter mit Heurathsvorſchlaͤgen, die
ſie perhorreſciret. Was Wunder, wenn ſie
bey dieſen Zudringlichkeiten unter einem
Kloſterdach Schutz ſucht?
Jch. Waͤr denn aber der Guͤnſtling
Jhrer Donna keine Parthie fuͤr Lottchen?
Seine Phyſiognomie iſt doch ſehr empfeh-
lend, er hat ein feines verſtaͤndiges Geſicht,
nicht der ſuͤßen Empfindeley, noch der koſt-
baren Gefuͤhlsprahlerey, ein wahrer, reiner,
naturvoller Charakter; ein Geſicht, das gar
nichts ſeichtes, welkes, wurmſtichtiges hat,
ein Geſicht, mit dem ſich wohl iedes Maͤd-
chen alle Augenblicke verbruͤdern und ver-
ſchweſtern moͤchte, die es darf.
Er. Das alles, auch ein Mann der ſein
bequemes Auskommen und dabey gute Aus-
ſichten in die Zukunft hat; aber er iſt nie
mein Held geweſen, das war Vetter Anton.
Jch. Ey nun, wenn er nur Lottchens
Schmetterling iſt. Die Maͤdchen kuͤmmern
ſich
P 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779, S. 227. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/235>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.