nicht gewissenlos genug und hatte nie gewagt, ei¬ nem Mädchen den Unverstand zuzutrauen, solchen Unsinn, der in jedem schlechten Romane zu finden ist, für Wahrheit zu nehmen. Mehrere Stunden waren so schnell vergangen, da erinnerte Vater Buchstein Frau Bendler an ihr Versprechen.
Ei freilich! Heute lassen wir Schiffchen schwim¬ men, sagte diese scherzend; es liegt mir selber daran, zu wissen, wie es mit der Freundschaft meiner guten Freunde steht. Ich muß aber auch die Erste sein, weil ich doch wohl die Neugierigste bin.
Die jungen Leute stimmten fröhlich in den Vor¬ schlag ein. Gretchen holte einen großen Napf mit Wasser, Wallnüsse und einen Wachsstock. Fritz theilte sehr geschickt die Nüsse auseinander, machte die Frucht heraus und klebte dafür kleine Wachslichte hinein. Gar niedlich tanzten die brennenden Lichterschiffchen auf dem Wasser, der Tante Schiffchen in der Mitte, die anderen stellten den Vater und Sohn Buchstein, die Frau Organistin und Gretchen und Klärchen vor; so war es von Frau Bendler bestimmt. Der Hauptspaß war nun, wie die anderen sich zur Hauptperson ver¬ hielten. Blieben sie fern so war es mit der Freund¬ schaft schlecht bestellt. Und wirklich drückten sie sich alle ziemlich fern an den Seiten herum. Frau Bend¬ ler scherzte und neckte, bis plötzlich Fritzens Schiffchen, durch eine leise Wasserbewegung angeregt, auf die Tante zu schoß und nicht wieder von ihr ließ, was auch am Napfe gerüttelt und geschüttelt ward. Das Schütteln aber hatte zur Folge, daß die anderen vier Schiffe sich zu einem Häufchen gesellten, und nun
nicht gewiſſenlos genug und hatte nie gewagt, ei¬ nem Mädchen den Unverſtand zuzutrauen, ſolchen Unſinn, der in jedem ſchlechten Romane zu finden iſt, für Wahrheit zu nehmen. Mehrere Stunden waren ſo ſchnell vergangen, da erinnerte Vater Buchſtein Frau Bendler an ihr Verſprechen.
Ei freilich! Heute laſſen wir Schiffchen ſchwim¬ men, ſagte dieſe ſcherzend; es liegt mir ſelber daran, zu wiſſen, wie es mit der Freundſchaft meiner guten Freunde ſteht. Ich muß aber auch die Erſte ſein, weil ich doch wohl die Neugierigſte bin.
Die jungen Leute ſtimmten fröhlich in den Vor¬ ſchlag ein. Gretchen holte einen großen Napf mit Waſſer, Wallnüſſe und einen Wachsſtock. Fritz theilte ſehr geſchickt die Nüſſe auseinander, machte die Frucht heraus und klebte dafür kleine Wachslichte hinein. Gar niedlich tanzten die brennenden Lichterſchiffchen auf dem Waſſer, der Tante Schiffchen in der Mitte, die anderen ſtellten den Vater und Sohn Buchſtein, die Frau Organiſtin und Gretchen und Klärchen vor; ſo war es von Frau Bendler beſtimmt. Der Hauptſpaß war nun, wie die anderen ſich zur Hauptperſon ver¬ hielten. Blieben ſie fern ſo war es mit der Freund¬ ſchaft ſchlecht beſtellt. Und wirklich drückten ſie ſich alle ziemlich fern an den Seiten herum. Frau Bend¬ ler ſcherzte und neckte, bis plötzlich Fritzens Schiffchen, durch eine leiſe Waſſerbewegung angeregt, auf die Tante zu ſchoß und nicht wieder von ihr ließ, was auch am Napfe gerüttelt und geſchüttelt ward. Das Schütteln aber hatte zur Folge, daß die anderen vier Schiffe ſich zu einem Häufchen geſellten, und nun
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0043"n="37"/>
nicht gewiſſenlos genug und hatte nie gewagt, ei¬<lb/>
nem Mädchen den Unverſtand zuzutrauen, ſolchen<lb/>
Unſinn, der in jedem ſchlechten Romane zu finden iſt,<lb/>
für Wahrheit zu nehmen. Mehrere Stunden waren<lb/>ſo ſchnell vergangen, da erinnerte Vater Buchſtein Frau<lb/>
Bendler an ihr Verſprechen.</p><lb/><p>Ei freilich! Heute laſſen wir Schiffchen ſchwim¬<lb/>
men, ſagte dieſe ſcherzend; es liegt mir ſelber daran,<lb/>
zu wiſſen, wie es mit der Freundſchaft meiner guten<lb/>
Freunde ſteht. Ich muß aber auch die Erſte ſein,<lb/>
weil ich doch wohl die Neugierigſte bin.</p><lb/><p>Die jungen Leute ſtimmten fröhlich in den Vor¬<lb/>ſchlag ein. Gretchen holte einen großen Napf mit<lb/>
Waſſer, Wallnüſſe und einen Wachsſtock. Fritz theilte<lb/>ſehr geſchickt die Nüſſe auseinander, machte die Frucht<lb/>
heraus und klebte dafür kleine Wachslichte hinein.<lb/>
Gar niedlich tanzten die brennenden Lichterſchiffchen auf<lb/>
dem Waſſer, der Tante Schiffchen in der Mitte, die<lb/>
anderen ſtellten den Vater und Sohn Buchſtein, die<lb/>
Frau Organiſtin und Gretchen und Klärchen vor; ſo<lb/>
war es von Frau Bendler beſtimmt. Der Hauptſpaß<lb/>
war nun, wie die anderen ſich zur Hauptperſon ver¬<lb/>
hielten. Blieben ſie fern ſo war es mit der Freund¬<lb/>ſchaft ſchlecht beſtellt. Und wirklich drückten ſie ſich<lb/>
alle ziemlich fern an den Seiten herum. Frau Bend¬<lb/>
ler ſcherzte und neckte, bis plötzlich Fritzens Schiffchen,<lb/>
durch eine leiſe Waſſerbewegung angeregt, auf die<lb/>
Tante zu ſchoß und nicht wieder von ihr ließ, was<lb/>
auch am Napfe gerüttelt und geſchüttelt ward. Das<lb/>
Schütteln aber hatte zur Folge, daß die anderen vier<lb/>
Schiffe ſich zu einem Häufchen geſellten, und nun<lb/></p></body></text></TEI>
[37/0043]
nicht gewiſſenlos genug und hatte nie gewagt, ei¬
nem Mädchen den Unverſtand zuzutrauen, ſolchen
Unſinn, der in jedem ſchlechten Romane zu finden iſt,
für Wahrheit zu nehmen. Mehrere Stunden waren
ſo ſchnell vergangen, da erinnerte Vater Buchſtein Frau
Bendler an ihr Verſprechen.
Ei freilich! Heute laſſen wir Schiffchen ſchwim¬
men, ſagte dieſe ſcherzend; es liegt mir ſelber daran,
zu wiſſen, wie es mit der Freundſchaft meiner guten
Freunde ſteht. Ich muß aber auch die Erſte ſein,
weil ich doch wohl die Neugierigſte bin.
Die jungen Leute ſtimmten fröhlich in den Vor¬
ſchlag ein. Gretchen holte einen großen Napf mit
Waſſer, Wallnüſſe und einen Wachsſtock. Fritz theilte
ſehr geſchickt die Nüſſe auseinander, machte die Frucht
heraus und klebte dafür kleine Wachslichte hinein.
Gar niedlich tanzten die brennenden Lichterſchiffchen auf
dem Waſſer, der Tante Schiffchen in der Mitte, die
anderen ſtellten den Vater und Sohn Buchſtein, die
Frau Organiſtin und Gretchen und Klärchen vor; ſo
war es von Frau Bendler beſtimmt. Der Hauptſpaß
war nun, wie die anderen ſich zur Hauptperſon ver¬
hielten. Blieben ſie fern ſo war es mit der Freund¬
ſchaft ſchlecht beſtellt. Und wirklich drückten ſie ſich
alle ziemlich fern an den Seiten herum. Frau Bend¬
ler ſcherzte und neckte, bis plötzlich Fritzens Schiffchen,
durch eine leiſe Waſſerbewegung angeregt, auf die
Tante zu ſchoß und nicht wieder von ihr ließ, was
auch am Napfe gerüttelt und geſchüttelt ward. Das
Schütteln aber hatte zur Folge, daß die anderen vier
Schiffe ſich zu einem Häufchen geſellten, und nun
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Nathusius, Marie: Die Kammerjungfer. Eine Stadtgeschichte. Halle (Saale), 1851, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nathusius_kammerjungfer_1851/43>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
