Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Christoph
(platzt in lautes Gelächter aus).
Frl. Blumenblatt (böse zu Christoph).
Lachen Sie nicht, Mamsell.

Fünfter Auftritt.
Lisett. Melchior. Die Vorigen.
Lisett
(mit Melchior zur Mittelthüre links eintretend).
Euer Gnaden, der Mensch läßt sich nicht abwei-
sen. (Zu Melchior, auf ihre Gebieterin zeigend.) Hier ist
das gnädige Fräulein. (Geht zur Mittelthüre links ab.)
Melchior.
Das ist eine Fräule? das is klassisch.
Frl. Blumenblatt.
Was will Er?
Melchior.
Mein Herr schickt mich her, ich soll der Euer-
gnadenfräuler sag'n --
Weinberl
(sich der Person Melchiors besinnend).
Christoph, das is ja --
Chriſtoph
(platzt in lautes Gelaͤchter aus).
Frl. Blumenblatt (boͤſe zu Chriſtoph).
Lachen Sie nicht, Mamſell.

Fünfter Auftritt.
Liſett. Melchior. Die Vorigen.
Liſett
(mit Melchior zur Mittelthuͤre links eintretend).
Euer Gnaden, der Menſch läßt ſich nicht abwei-
ſen. (Zu Melchior, auf ihre Gebieterin zeigend.) Hier iſt
das gnädige Fräulein. (Geht zur Mittelthuͤre links ab.)
Melchior.
Das iſt eine Fräule? das is klaſſiſch.
Frl. Blumenblatt.
Was will Er?
Melchior.
Mein Herr ſchickt mich her, ich ſoll der Euer-
gnadenfräuler ſag’n —
Weinberl
(ſich der Perſon Melchiors beſinnend).
Chriſtoph, das is ja —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0152" n="146"/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(platzt in lautes Gela&#x0364;chter aus).</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLU">
            <speaker> <hi rendition="#g">Frl. Blumenblatt</hi> </speaker>
            <stage>(bo&#x0364;&#x017F;e zu Chri&#x017F;toph).</stage><lb/>
            <p>Lachen Sie nicht, Mam&#x017F;ell.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Fünfter Auftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#g">Li&#x017F;ett. Melchior. Die Vorigen</hi>.</stage><lb/>
          <sp who="#LIS">
            <speaker> <hi rendition="#g">Li&#x017F;ett</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(mit Melchior zur Mittelthu&#x0364;re links eintretend).</stage><lb/>
            <p>Euer Gnaden, der Men&#x017F;ch läßt &#x017F;ich nicht abwei-<lb/>
&#x017F;en.</p>
            <stage>(Zu Melchior, auf ihre Gebieterin zeigend.)</stage>
            <p>Hier i&#x017F;t<lb/>
das gnädige Fräulein.</p>
            <stage>(Geht zur Mittelthu&#x0364;re links ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Das i&#x017F;t eine Fräule? das is kla&#x017F;&#x017F;i&#x017F;ch.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLU">
            <speaker><hi rendition="#g">Frl. Blumenblatt</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was will Er?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Mein Herr &#x017F;chickt mich her, ich &#x017F;oll der Euer-<lb/>
gnadenfräuler &#x017F;ag&#x2019;n &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Weinberl</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(&#x017F;ich der Per&#x017F;on Melchiors be&#x017F;innend).</stage><lb/>
            <p>Chri&#x017F;toph, das is ja &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[146/0152] Chriſtoph (platzt in lautes Gelaͤchter aus). Frl. Blumenblatt (boͤſe zu Chriſtoph). Lachen Sie nicht, Mamſell. Fünfter Auftritt. Liſett. Melchior. Die Vorigen. Liſett (mit Melchior zur Mittelthuͤre links eintretend). Euer Gnaden, der Menſch läßt ſich nicht abwei- ſen. (Zu Melchior, auf ihre Gebieterin zeigend.) Hier iſt das gnädige Fräulein. (Geht zur Mittelthuͤre links ab.) Melchior. Das iſt eine Fräule? das is klaſſiſch. Frl. Blumenblatt. Was will Er? Melchior. Mein Herr ſchickt mich her, ich ſoll der Euer- gnadenfräuler ſag’n — Weinberl (ſich der Perſon Melchiors beſinnend). Chriſtoph, das is ja —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/152
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/152>, abgerufen am 16.02.2025.