Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844. Rab (ohne die eben Angekommenen zu bemerken, in seinem Ge- schäft und in seiner Rede fortfahrend.) So leuchte doch daher, siehst Du denn nicht --? Aber Narr -- hahaha, wozu, Strohkopf, nimmst Du denn eine Larve? Kraps. Wanns schelch geht, es sehet uns wer und wir müßten echappirn; mein G'sicht ist zu bekannt in dem Haus. Rab (der immer fortgearbeitet hat, macht einen Flügel der Ge- wölbthüre auf). Die Thür ist offen, jetzt hinein, und vor Allen der Kassa eine Visitt gemacht. Gib mir die Latern -- die Schreibstube ist hinten links? Kraps (ihm die Laterne gebend). Ja.
Kraps. Aber Brüderl, lassen wirs auf ein andersmal. Rab (ohne die eben Angekommenen zu bemerken, in ſeinem Ge- ſchaͤft und in ſeiner Rede fortfahrend.) So leuchte doch daher, ſiehſt Du denn nicht —? Aber Narr — hahaha, wozu, Strohkopf, nimmſt Du denn eine Larve? Kraps. Wanns ſchelch geht, es ſehet uns wer und wir müßten echappirn; mein G’ſicht iſt zu bekannt in dem Haus. Rab (der immer fortgearbeitet hat, macht einen Fluͤgel der Ge- woͤlbthuͤre auf). Die Thür iſt offen, jetzt hinein, und vor Allen der Kaſſa eine Visitt gemacht. Gib mir die Latern — die Schreibſtube iſt hinten links? Kraps (ihm die Laterne gebend). Ja.
Kraps. Aber Brüderl, laſſen wirs auf ein andersmal. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0190" n="184"/> <sp who="#RAB"> <speaker> <hi rendition="#g">Rab</hi> </speaker><lb/> <stage>(ohne die eben Angekommenen zu bemerken, in ſeinem Ge-<lb/> ſchaͤft und in ſeiner Rede fortfahrend.)</stage><lb/> <p>So leuchte doch daher, ſiehſt Du denn nicht —?<lb/> Aber Narr — hahaha, wozu, Strohkopf, nimmſt Du<lb/> denn eine Larve?</p> </sp><lb/> <sp who="#KRA"> <speaker><hi rendition="#g">Kraps</hi>.</speaker><lb/> <p>Wanns ſchelch geht, es ſehet uns wer und wir<lb/> müßten <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">echappirn;</hi></hi> mein G’ſicht iſt zu bekannt in<lb/> dem Haus.</p> </sp><lb/> <sp who="#RAB"> <speaker> <hi rendition="#g">Rab</hi> </speaker><lb/> <stage>(der immer fortgearbeitet hat, macht einen Fluͤgel der Ge-<lb/> woͤlbthuͤre auf).</stage><lb/> <p>Die Thür iſt offen, jetzt hinein, und vor Allen<lb/> der Kaſſa eine <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Visitt</hi></hi> gemacht. Gib mir die Latern —<lb/> die Schreibſtube iſt hinten links?</p> </sp><lb/> <sp who="#KRA"> <speaker> <hi rendition="#g">Kraps</hi> </speaker><lb/> <stage>(ihm die Laterne gebend).</stage><lb/> <p>Ja.</p> </sp><lb/> <spGrp> <stage rendition="#rightBraced">(Die anfangs wie ver-<lb/> ſteinert ſtehen geblieben<lb/> ſind, ſich aber dann<lb/> rechts nach dem Vorder-<lb/> grund gezogen, zugleich.)</stage> <sp who="#WEIN"> <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/> <p>Chriſtoph —</p> </sp><lb/> <sp who="#CHR"> <speaker><hi rendition="#g">Chriſtoph</hi>.</speaker><lb/> <p>Weinberl —</p> </sp> </spGrp><lb/> <sp who="#KRA"> <speaker><hi rendition="#g">Kraps</hi>.</speaker><lb/> <p>Aber Brüderl, laſſen wirs auf ein andersmal.</p> </sp><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [184/0190]
Rab
(ohne die eben Angekommenen zu bemerken, in ſeinem Ge-
ſchaͤft und in ſeiner Rede fortfahrend.)
So leuchte doch daher, ſiehſt Du denn nicht —?
Aber Narr — hahaha, wozu, Strohkopf, nimmſt Du
denn eine Larve?
Kraps.
Wanns ſchelch geht, es ſehet uns wer und wir
müßten echappirn; mein G’ſicht iſt zu bekannt in
dem Haus.
Rab
(der immer fortgearbeitet hat, macht einen Fluͤgel der Ge-
woͤlbthuͤre auf).
Die Thür iſt offen, jetzt hinein, und vor Allen
der Kaſſa eine Visitt gemacht. Gib mir die Latern —
die Schreibſtube iſt hinten links?
Kraps
(ihm die Laterne gebend).
Ja.
(Die anfangs wie ver-
ſteinert ſtehen geblieben
ſind, ſich aber dann
rechts nach dem Vorder-
grund gezogen, zugleich.)
Weinberl.
Chriſtoph —
Chriſtoph.
Weinberl —
Kraps.
Aber Brüderl, laſſen wirs auf ein andersmal.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |