Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Weinberl.
Weil ich den Herrn Zangler vorstellen will; da-
mits die Stimme nicht kennt, stell' ich mich bös,
und Sie sagen ihr den Auftrag, den ich als Zang-
ler geb, und den sie dann an mich ausrichten muß,
wenn ich wieder Weinberl bin.
Christoph.
Jch bin mir nicht g'scheit g'nug.
Weinberl.
Stellen Sie's Licht auf den Tisch hinüber!
Christoph.
Gleich. (Nimmt eilig das Licht vom Tische links und
stellt es auf den Tisch rechts.)
Weinberl
(wirft sich in den am Tische links stehenden Stuhl, und
läutet heftig mit der Tischglocke).

Vierzehnter Auftritt.
Gertrud. Die Vorigen.
Gertrud
(aus der Seitenthüre rechts kommend, für sich).
Das is wieder eine Läuterei, als ob alles taub
Weinberl.
Weil ich den Herrn Zangler vorſtellen will; da-
mits die Stimme nicht kennt, ſtell’ ich mich bös,
und Sie ſagen ihr den Auftrag, den ich als Zang-
ler geb, und den ſie dann an mich ausrichten muß,
wenn ich wieder Weinberl bin.
Chriſtoph.
Jch bin mir nicht g’ſcheit g’nug.
Weinberl.
Stellen Sie’s Licht auf den Tiſch hinüber!
Chriſtoph.
Gleich. (Nimmt eilig das Licht vom Tiſche links und
ſtellt es auf den Tiſch rechts.)
Weinberl
(wirft ſich in den am Tiſche links ſtehenden Stuhl, und
laͤutet heftig mit der Tiſchglocke).

Vierzehnter Auftritt.
Gertrud. Die Vorigen.
Gertrud
(aus der Seitenthuͤre rechts kommend, fuͤr ſich).
Das is wieder eine Läuterei, als ob alles taub
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0053" n="47"/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Weil ich den Herrn Zangler vor&#x017F;tellen will; da-<lb/>
mits die Stimme nicht kennt, &#x017F;tell&#x2019; ich mich bös,<lb/>
und Sie &#x017F;agen ihr den Auftrag, den ich als Zang-<lb/>
ler geb, und den &#x017F;ie dann an mich ausrichten muß,<lb/>
wenn ich wieder Weinberl bin.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Jch bin mir nicht g&#x2019;&#x017F;cheit g&#x2019;nug.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Stellen Sie&#x2019;s Licht auf den Ti&#x017F;ch hinüber!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Gleich.</p>
            <stage>(Nimmt eilig das Licht vom Ti&#x017F;che links und<lb/>
&#x017F;tellt es auf den Ti&#x017F;ch rechts.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Weinberl</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(wirft &#x017F;ich in den am Ti&#x017F;che links &#x017F;tehenden Stuhl, und<lb/>
la&#x0364;utet heftig mit der Ti&#x017F;chglocke).</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Vierzehnter Auftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#g">Gertrud. Die Vorigen</hi>.</stage><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#g">Gertrud</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(aus der Seitenthu&#x0364;re rechts kommend, fu&#x0364;r &#x017F;ich).</stage><lb/>
            <p>Das is wieder eine Läuterei, als ob alles taub<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47/0053] Weinberl. Weil ich den Herrn Zangler vorſtellen will; da- mits die Stimme nicht kennt, ſtell’ ich mich bös, und Sie ſagen ihr den Auftrag, den ich als Zang- ler geb, und den ſie dann an mich ausrichten muß, wenn ich wieder Weinberl bin. Chriſtoph. Jch bin mir nicht g’ſcheit g’nug. Weinberl. Stellen Sie’s Licht auf den Tiſch hinüber! Chriſtoph. Gleich. (Nimmt eilig das Licht vom Tiſche links und ſtellt es auf den Tiſch rechts.) Weinberl (wirft ſich in den am Tiſche links ſtehenden Stuhl, und laͤutet heftig mit der Tiſchglocke). Vierzehnter Auftritt. Gertrud. Die Vorigen. Gertrud (aus der Seitenthuͤre rechts kommend, fuͤr ſich). Das is wieder eine Läuterei, als ob alles taub

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/53
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/53>, abgerufen am 24.11.2024.