Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Der böse Geist Lumpacivagabundus, oder: Das liederliche Kleeblatt. Wien, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Knieriem.
Von Leim.
Zwirn.
Ah so -- von Leim.
Hobelmann (lies't weiter).
"Ich bin kränk und liege in Nürnberg im Spi-
tal" --
Zwirn.
Herr Hobelmann, foppen müssens mich nicht!
ich kann auch grob seyn. Wie können's denn sagen,
Sie liegen in Nürnberg im Spital, und stehen da
neben meiner?
Hobelmann.
Aber den Brief schreibt ja der Leim.
Knieriem.
Der Leim.
Zwirn.
Ah so -- der Leim.
Hobelmann
(lies't).
"Ich habe vor vier Monaten, wie ich von Wien
fort bin, Herrn Hobelmann hundert Thaler zurück-
lassen --
Zwirn.
Wer?
Hobelmann.
No, der Leim.
Knieriem.
Von Leim.
Zwirn.
Ah ſo — von Leim.
Hobelmann (lieſ’t weiter).
»Ich bin kränk und liege in Nürnberg im Spi-
tal« —
Zwirn.
Herr Hobelmann, foppen müſſens mich nicht!
ich kann auch grob ſeyn. Wie können’s denn ſagen,
Sie liegen in Nürnberg im Spital, und ſtehen da
neben meiner?
Hobelmann.
Aber den Brief ſchreibt ja der Leim.
Knieriem.
Der Leim.
Zwirn.
Ah ſo — der Leim.
Hobelmann
(lieſ’t).
»Ich habe vor vier Monaten, wie ich von Wien
fort bin, Herrn Hobelmann hundert Thaler zurück-
laſſen —
Zwirn.
Wer?
Hobelmann.
No, der Leim.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0104" n="98"/>
          <sp who="#KNI">
            <speaker><hi rendition="#g">Knieriem</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Von Leim.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWI">
            <speaker><hi rendition="#g">Zwirn</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ah &#x017F;o &#x2014; von Leim.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOB">
            <speaker> <hi rendition="#g">Hobelmann</hi> </speaker>
            <stage>(lie&#x017F;&#x2019;t weiter).</stage><lb/>
            <p>»Ich bin kränk und liege in Nürnberg im Spi-<lb/>
tal« &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWI">
            <speaker><hi rendition="#g">Zwirn</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Herr Hobelmann, foppen mü&#x017F;&#x017F;ens mich nicht!<lb/>
ich kann auch grob &#x017F;eyn. Wie können&#x2019;s denn &#x017F;agen,<lb/>
Sie liegen in Nürnberg im Spital, und &#x017F;tehen da<lb/>
neben meiner?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOB">
            <speaker><hi rendition="#g">Hobelmann</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Aber den Brief &#x017F;chreibt ja der Leim.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNI">
            <speaker><hi rendition="#g">Knieriem</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Der Leim.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWI">
            <speaker><hi rendition="#g">Zwirn</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ah &#x017F;o &#x2014; der Leim.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOB">
            <speaker> <hi rendition="#g">Hobelmann</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(lie&#x017F;&#x2019;t).</stage><lb/>
            <p>»Ich habe vor vier Monaten, wie ich von Wien<lb/>
fort bin, Herrn Hobelmann hundert Thaler zurück-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWI">
            <speaker><hi rendition="#g">Zwirn</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wer?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOB">
            <speaker><hi rendition="#g">Hobelmann</hi>.</speaker><lb/>
            <p>No, der Leim.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0104] Knieriem. Von Leim. Zwirn. Ah ſo — von Leim. Hobelmann (lieſ’t weiter). »Ich bin kränk und liege in Nürnberg im Spi- tal« — Zwirn. Herr Hobelmann, foppen müſſens mich nicht! ich kann auch grob ſeyn. Wie können’s denn ſagen, Sie liegen in Nürnberg im Spital, und ſtehen da neben meiner? Hobelmann. Aber den Brief ſchreibt ja der Leim. Knieriem. Der Leim. Zwirn. Ah ſo — der Leim. Hobelmann (lieſ’t). »Ich habe vor vier Monaten, wie ich von Wien fort bin, Herrn Hobelmann hundert Thaler zurück- laſſen — Zwirn. Wer? Hobelmann. No, der Leim.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835/104
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Der böse Geist Lumpacivagabundus, oder: Das liederliche Kleeblatt. Wien, 1835, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835/104>, abgerufen am 21.05.2024.