Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Der böse Geist Lumpacivagabundus, oder: Das liederliche Kleeblatt. Wien, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Leim
(zu seinen Kameraden).
Sechs Gulden Silber hat er g'sagt.
Zwirn.
Das bringen wir nit z'samm. -- Wißt's was
wir thun? -- Schlag'n wir'n todt.
Leim.
Ah, wer wird denn so grob seyn? Ein Men-
schen, den wir 's erstemal seh'n -- wir wurden aus-
g'richt.
Knieriem.
Ja, hing'richt wurden wir. -- Ich hab da in
mein Brustfleck ein Thaler eing'naht.
(Trennt ihn heraus.)
Leim.
Ich hab' auch sechs neue Zwanziger.
Zwirn.
Da seyn fünf Zwanziger -- und zwei Zehnerln.
Hausirer.
Na, wie ist's? kaufens die Herren?
Leim
(legt den Thaler auf das Trüherl).
Da ist ein Thaler vom Schuster -- und da
seyn sechs neue Zwanziger von mir.
(Wendet sich zum Schuster.)
Knieriem.
Der Thaler ist von mir, daß keine Irrung
g'schieht.
Leim
(zu ſeinen Kameraden).
Sechs Gulden Silber hat er g’ſagt.
Zwirn.
Das bringen wir nit z’ſamm. — Wißt’s was
wir thun? — Schlag’n wir’n todt.
Leim.
Ah, wer wird denn ſo grob ſeyn? Ein Men-
ſchen, den wir ’s erſtemal ſeh’n — wir wurden aus-
g’richt.
Knieriem.
Ja, hing’richt wurden wir. — Ich hab da in
mein Bruſtfleck ein Thaler eing’naht.
(Trennt ihn heraus.)
Leim.
Ich hab’ auch ſechs neue Zwanziger.
Zwirn.
Da ſeyn fünf Zwanziger — und zwei Zehnerln.
Hauſirer.
Na, wie iſt’s? kaufens die Herren?
Leim
(legt den Thaler auf das Trüherl).
Da iſt ein Thaler vom Schuſter — und da
ſeyn ſechs neue Zwanziger von mir.
(Wendet ſich zum Schuſter.)
Knieriem.
Der Thaler iſt von mir, daß keine Irrung
g’ſchieht.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0047" n="41"/>
          <sp who="#LEI">
            <speaker> <hi rendition="#g">Leim</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(zu &#x017F;einen Kameraden).</stage><lb/>
            <p>Sechs Gulden Silber hat er g&#x2019;&#x017F;agt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWI">
            <speaker><hi rendition="#g">Zwirn</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Das bringen wir nit z&#x2019;&#x017F;amm. &#x2014; Wißt&#x2019;s was<lb/>
wir thun? &#x2014; Schlag&#x2019;n wir&#x2019;n todt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEI">
            <speaker><hi rendition="#g">Leim</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ah, wer wird denn &#x017F;o grob &#x017F;eyn? Ein Men-<lb/>
&#x017F;chen, den wir &#x2019;s er&#x017F;temal &#x017F;eh&#x2019;n &#x2014; wir wurden aus-<lb/>
g&#x2019;richt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNI">
            <speaker><hi rendition="#g">Knieriem</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ja, hing&#x2019;richt wurden wir. &#x2014; Ich hab da in<lb/>
mein Bru&#x017F;tfleck ein Thaler eing&#x2019;naht.</p><lb/>
            <stage>(Trennt ihn heraus.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEI">
            <speaker><hi rendition="#g">Leim</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ich hab&#x2019; auch &#x017F;echs neue Zwanziger.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWI">
            <speaker><hi rendition="#g">Zwirn</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Da &#x017F;eyn fünf Zwanziger &#x2014; und zwei Zehnerln.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EINH">
            <speaker><hi rendition="#g">Hau&#x017F;irer</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Na, wie i&#x017F;t&#x2019;s? kaufens die Herren?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEI">
            <speaker> <hi rendition="#g">Leim</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(legt den Thaler auf das Trüherl).</stage><lb/>
            <p>Da i&#x017F;t ein Thaler vom Schu&#x017F;ter &#x2014; und da<lb/>
&#x017F;eyn &#x017F;echs neue Zwanziger von mir.</p><lb/>
            <stage>(Wendet &#x017F;ich zum Schu&#x017F;ter.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNI">
            <speaker><hi rendition="#g">Knieriem</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Der Thaler i&#x017F;t von mir, daß keine Irrung<lb/>
g&#x2019;&#x017F;chieht.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0047] Leim (zu ſeinen Kameraden). Sechs Gulden Silber hat er g’ſagt. Zwirn. Das bringen wir nit z’ſamm. — Wißt’s was wir thun? — Schlag’n wir’n todt. Leim. Ah, wer wird denn ſo grob ſeyn? Ein Men- ſchen, den wir ’s erſtemal ſeh’n — wir wurden aus- g’richt. Knieriem. Ja, hing’richt wurden wir. — Ich hab da in mein Bruſtfleck ein Thaler eing’naht. (Trennt ihn heraus.) Leim. Ich hab’ auch ſechs neue Zwanziger. Zwirn. Da ſeyn fünf Zwanziger — und zwei Zehnerln. Hauſirer. Na, wie iſt’s? kaufens die Herren? Leim (legt den Thaler auf das Trüherl). Da iſt ein Thaler vom Schuſter — und da ſeyn ſechs neue Zwanziger von mir. (Wendet ſich zum Schuſter.) Knieriem. Der Thaler iſt von mir, daß keine Irrung g’ſchieht.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835/47
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Der böse Geist Lumpacivagabundus, oder: Das liederliche Kleeblatt. Wien, 1835, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835/47>, abgerufen am 23.11.2024.