Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite

Unsre Fahrt gieng indeß so pfeilschnell vor-
wärts, daß ich nicht nur am andern Tage,
Nachmittags um 2 Uhr, und also binnen
28 Stunden, Pillau erreichte, sondern auch
noch des nemlichen Abends, um 9 oder 10 Uhr,
in Königsberg beim holländischen Baume an-
legen konnte.

Sobald ich hier mein Schiff reparirt
hatte, säumte ich nicht, mich nach neuer
Fracht umzusehen. Es traf dies in den
Zeitpunkt, wo die russischen Truppen, welche
das Land seit mehreren Jahren besetzt gehal-
ten, ernstliche Anstalten trafen, Preussen wieder
zu räumen, und wo eine ungeheure Menge
von Kriegs-Effecten nach Rußland heimge-
schafft werden sollten. Zur See fand dieser
Transport ein großes Hinderniß in dem
Mangel an Schiffen, da die Fahrzeuge frem-
der Nationen dazu nicht gezwungen werden
konnten, und auch die preussischen Schiffer
dem wiederhergestellten Frieden, bei der kürz-
lichst stattgefundenen Regierungs-Veränderung
nicht völlig trauten.

Weniger bedenklich, als Andre, war ich
unter diesen Umständen der Erste, der sich
dazu entschloß, eine Fracht nach Riga anzu-
nehmen: denn mir wurden -- was nie zuvor
erhört! -- 42 Silber-Rubel für die Last ge-
boten, nebst völliger Befreiung von Licent
und allen Unkosten, nicht nur in Königsberg

Unſre Fahrt gieng indeß ſo pfeilſchnell vor-
waͤrts, daß ich nicht nur am andern Tage,
Nachmittags um 2 Uhr, und alſo binnen
28 Stunden, Pillau erreichte, ſondern auch
noch des nemlichen Abends, um 9 oder 10 Uhr,
in Koͤnigsberg beim hollaͤndiſchen Baume an-
legen konnte.

Sobald ich hier mein Schiff reparirt
hatte, ſaͤumte ich nicht, mich nach neuer
Fracht umzuſehen. Es traf dies in den
Zeitpunkt, wo die ruſſiſchen Truppen, welche
das Land ſeit mehreren Jahren beſetzt gehal-
ten, ernſtliche Anſtalten trafen, Preuſſen wieder
zu raͤumen, und wo eine ungeheure Menge
von Kriegs-Effecten nach Rußland heimge-
ſchafft werden ſollten. Zur See fand dieſer
Transport ein großes Hinderniß in dem
Mangel an Schiffen, da die Fahrzeuge frem-
der Nationen dazu nicht gezwungen werden
konnten, und auch die preuſſiſchen Schiffer
dem wiederhergeſtellten Frieden, bei der kuͤrz-
lichſt ſtattgefundenen Regierungs-Veraͤnderung
nicht voͤllig trauten.

Weniger bedenklich, als Andre, war ich
unter dieſen Umſtaͤnden der Erſte, der ſich
dazu entſchloß, eine Fracht nach Riga anzu-
nehmen: denn mir wurden — was nie zuvor
erhoͤrt! — 42 Silber-Rubel fuͤr die Laſt ge-
boten, nebſt voͤlliger Befreiung von Licent
und allen Unkoſten, nicht nur in Koͤnigsberg

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0164" n="148"/>
Un&#x017F;re Fahrt gieng indeß &#x017F;o pfeil&#x017F;chnell vor-<lb/>
wa&#x0364;rts, daß ich nicht nur am andern Tage,<lb/>
Nachmittags um 2 Uhr, und al&#x017F;o binnen<lb/>
28 Stunden, Pillau erreichte, &#x017F;ondern auch<lb/>
noch des nemlichen Abends, um 9 oder 10 Uhr,<lb/>
in Ko&#x0364;nigsberg beim holla&#x0364;ndi&#x017F;chen Baume an-<lb/>
legen konnte.</p><lb/>
        <p>Sobald ich hier mein Schiff reparirt<lb/>
hatte, &#x017F;a&#x0364;umte ich nicht, mich nach neuer<lb/>
Fracht umzu&#x017F;ehen. Es traf dies in den<lb/>
Zeitpunkt, wo die ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Truppen, welche<lb/>
das Land &#x017F;eit mehreren Jahren be&#x017F;etzt gehal-<lb/>
ten, ern&#x017F;tliche An&#x017F;talten trafen, Preu&#x017F;&#x017F;en wieder<lb/>
zu ra&#x0364;umen, und wo eine ungeheure Menge<lb/>
von Kriegs-Effecten nach Rußland heimge-<lb/>
&#x017F;chafft werden &#x017F;ollten. Zur See fand die&#x017F;er<lb/>
Transport ein großes Hinderniß in dem<lb/>
Mangel an Schiffen, da die Fahrzeuge frem-<lb/>
der Nationen dazu nicht gezwungen werden<lb/>
konnten, und auch die preu&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Schiffer<lb/>
dem wiederherge&#x017F;tellten Frieden, bei der ku&#x0364;rz-<lb/>
lich&#x017F;t &#x017F;tattgefundenen Regierungs-Vera&#x0364;nderung<lb/>
nicht vo&#x0364;llig trauten.</p><lb/>
        <p>Weniger bedenklich, als Andre, war ich<lb/>
unter die&#x017F;en Um&#x017F;ta&#x0364;nden der Er&#x017F;te, der &#x017F;ich<lb/>
dazu ent&#x017F;chloß, eine Fracht nach Riga anzu-<lb/>
nehmen: denn mir wurden &#x2014; was nie zuvor<lb/>
erho&#x0364;rt! &#x2014; 42 Silber-Rubel fu&#x0364;r die La&#x017F;t ge-<lb/>
boten, neb&#x017F;t vo&#x0364;lliger Befreiung von Licent<lb/>
und allen Unko&#x017F;ten, nicht nur in Ko&#x0364;nigsberg<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0164] Unſre Fahrt gieng indeß ſo pfeilſchnell vor- waͤrts, daß ich nicht nur am andern Tage, Nachmittags um 2 Uhr, und alſo binnen 28 Stunden, Pillau erreichte, ſondern auch noch des nemlichen Abends, um 9 oder 10 Uhr, in Koͤnigsberg beim hollaͤndiſchen Baume an- legen konnte. Sobald ich hier mein Schiff reparirt hatte, ſaͤumte ich nicht, mich nach neuer Fracht umzuſehen. Es traf dies in den Zeitpunkt, wo die ruſſiſchen Truppen, welche das Land ſeit mehreren Jahren beſetzt gehal- ten, ernſtliche Anſtalten trafen, Preuſſen wieder zu raͤumen, und wo eine ungeheure Menge von Kriegs-Effecten nach Rußland heimge- ſchafft werden ſollten. Zur See fand dieſer Transport ein großes Hinderniß in dem Mangel an Schiffen, da die Fahrzeuge frem- der Nationen dazu nicht gezwungen werden konnten, und auch die preuſſiſchen Schiffer dem wiederhergeſtellten Frieden, bei der kuͤrz- lichſt ſtattgefundenen Regierungs-Veraͤnderung nicht voͤllig trauten. Weniger bedenklich, als Andre, war ich unter dieſen Umſtaͤnden der Erſte, der ſich dazu entſchloß, eine Fracht nach Riga anzu- nehmen: denn mir wurden — was nie zuvor erhoͤrt! — 42 Silber-Rubel fuͤr die Laſt ge- boten, nebſt voͤlliger Befreiung von Licent und allen Unkoſten, nicht nur in Koͤnigsberg

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/164
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/164>, abgerufen am 16.05.2024.