Also schlug ich diese Güte dankbar aus, und setzte mich, zwei Tage später, mit meinen Leuten guten Muthes wieder in die Nuß- schaale, wie er's genannt hatte. Dadurch gab ich nun zwar den Müssiggängern im Orte ein neues Schauspiel, indem sie sich zu Hunderten auf den Sunddünen sammle- ten, um uns abfahren zu sehen: allein das Wetter war schön, der Wind günstig, und Noir- moutiers, nach einer ruhigen Fahrt von 12 bis 14 Stunden, glücklich wieder erreicht.
Hier waren die beiden andern Abgeschick- ten schon vor mir angelangt; und Alles hatte uns sogut als verloren gegeben. Daher mischten sich in ihren herzlichen Willkommen zugleich auch heftige Vorwürfe über meine Tollkühnheit, die sie sehr richtig dem wahren Grunde zuschrieben, und worauf ich freilich nur wenig zu erwiedern hatte, da ich voll- kommen fühlte, wie sehr verdient sie waren. Bei alledem hatt' ich doch, wie sich's nun- mehr ergab, das vortheilhafteste Geschäft ge- macht; nur waren die beiden Königsberger da sie auf mich nicht mehr rechneten, kurz zuvor in Noirmoutiers eine neue Verbind- lichkeit eingegangen, wodurch sie dort zurück- gehalten wurden, wiewohl sie das Muid mit 80 Livres zu bezahlen genöthigt waren. Und doch schlug diese Trennung wiederum zum Glücke für mich aus: denn als ich nun mit
Ka-
Alſo ſchlug ich dieſe Guͤte dankbar aus, und ſetzte mich, zwei Tage ſpaͤter, mit meinen Leuten guten Muthes wieder in die Nuß- ſchaale, wie er’s genannt hatte. Dadurch gab ich nun zwar den Muͤſſiggaͤngern im Orte ein neues Schauſpiel, indem ſie ſich zu Hunderten auf den Sundduͤnen ſammle- ten, um uns abfahren zu ſehen: allein das Wetter war ſchoͤn, der Wind guͤnſtig, und Noir- moutiers, nach einer ruhigen Fahrt von 12 bis 14 Stunden, gluͤcklich wieder erreicht.
Hier waren die beiden andern Abgeſchick- ten ſchon vor mir angelangt; und Alles hatte uns ſogut als verloren gegeben. Daher miſchten ſich in ihren herzlichen Willkommen zugleich auch heftige Vorwuͤrfe uͤber meine Tollkuͤhnheit, die ſie ſehr richtig dem wahren Grunde zuſchrieben, und worauf ich freilich nur wenig zu erwiedern hatte, da ich voll- kommen fuͤhlte, wie ſehr verdient ſie waren. Bei alledem hatt’ ich doch, wie ſich’s nun- mehr ergab, das vortheilhafteſte Geſchaͤft ge- macht; nur waren die beiden Koͤnigsberger da ſie auf mich nicht mehr rechneten, kurz zuvor in Noirmoutiers eine neue Verbind- lichkeit eingegangen, wodurch ſie dort zuruͤck- gehalten wurden, wiewohl ſie das Muid mit 80 Livres zu bezahlen genoͤthigt waren. Und doch ſchlug dieſe Trennung wiederum zum Gluͤcke fuͤr mich aus: denn als ich nun mit
Ka-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0240"n="224"/>
Alſo ſchlug ich dieſe Guͤte dankbar aus, und<lb/>ſetzte mich, zwei Tage ſpaͤter, mit meinen<lb/>
Leuten guten Muthes wieder in die <hirendition="#g">Nuß-<lb/>ſchaale,</hi> wie er’s genannt hatte. Dadurch<lb/>
gab ich nun zwar den Muͤſſiggaͤngern im<lb/>
Orte ein neues Schauſpiel, indem ſie ſich<lb/>
zu Hunderten auf den Sundduͤnen ſammle-<lb/>
ten, um uns abfahren zu ſehen: allein das<lb/>
Wetter war ſchoͤn, der Wind guͤnſtig, und Noir-<lb/>
moutiers, nach einer ruhigen Fahrt von 12<lb/>
bis 14 Stunden, gluͤcklich wieder erreicht.</p><lb/><p>Hier waren die beiden andern Abgeſchick-<lb/>
ten ſchon vor mir angelangt; und Alles hatte<lb/>
uns ſogut als verloren gegeben. Daher<lb/>
miſchten ſich in ihren herzlichen Willkommen<lb/>
zugleich auch heftige Vorwuͤrfe uͤber meine<lb/>
Tollkuͤhnheit, die ſie ſehr richtig dem wahren<lb/>
Grunde zuſchrieben, und worauf ich freilich<lb/>
nur wenig zu erwiedern hatte, da ich voll-<lb/>
kommen fuͤhlte, wie ſehr verdient ſie waren.<lb/>
Bei alledem hatt’ ich doch, wie ſich’s nun-<lb/>
mehr ergab, das vortheilhafteſte Geſchaͤft ge-<lb/>
macht; nur waren die beiden Koͤnigsberger<lb/>
da ſie auf <hirendition="#g">mich</hi> nicht mehr rechneten, kurz<lb/>
zuvor in Noirmoutiers eine neue Verbind-<lb/>
lichkeit eingegangen, wodurch ſie dort zuruͤck-<lb/>
gehalten wurden, wiewohl ſie das Muid mit<lb/>
80 Livres zu bezahlen genoͤthigt waren. Und<lb/>
doch ſchlug dieſe Trennung wiederum zum<lb/>
Gluͤcke fuͤr mich aus: denn als ich nun mit<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Ka-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[224/0240]
Alſo ſchlug ich dieſe Guͤte dankbar aus, und
ſetzte mich, zwei Tage ſpaͤter, mit meinen
Leuten guten Muthes wieder in die Nuß-
ſchaale, wie er’s genannt hatte. Dadurch
gab ich nun zwar den Muͤſſiggaͤngern im
Orte ein neues Schauſpiel, indem ſie ſich
zu Hunderten auf den Sundduͤnen ſammle-
ten, um uns abfahren zu ſehen: allein das
Wetter war ſchoͤn, der Wind guͤnſtig, und Noir-
moutiers, nach einer ruhigen Fahrt von 12
bis 14 Stunden, gluͤcklich wieder erreicht.
Hier waren die beiden andern Abgeſchick-
ten ſchon vor mir angelangt; und Alles hatte
uns ſogut als verloren gegeben. Daher
miſchten ſich in ihren herzlichen Willkommen
zugleich auch heftige Vorwuͤrfe uͤber meine
Tollkuͤhnheit, die ſie ſehr richtig dem wahren
Grunde zuſchrieben, und worauf ich freilich
nur wenig zu erwiedern hatte, da ich voll-
kommen fuͤhlte, wie ſehr verdient ſie waren.
Bei alledem hatt’ ich doch, wie ſich’s nun-
mehr ergab, das vortheilhafteſte Geſchaͤft ge-
macht; nur waren die beiden Koͤnigsberger
da ſie auf mich nicht mehr rechneten, kurz
zuvor in Noirmoutiers eine neue Verbind-
lichkeit eingegangen, wodurch ſie dort zuruͤck-
gehalten wurden, wiewohl ſie das Muid mit
80 Livres zu bezahlen genoͤthigt waren. Und
doch ſchlug dieſe Trennung wiederum zum
Gluͤcke fuͤr mich aus: denn als ich nun mit
Ka-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/240>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
