gütiger Verwandten einzustimmen, die es zu sich entboten. Jndeß war doch auch, in der Zwischenzeit, in des Mädchens äusserm Wesen eine, ihr sehr vortheilhafte Aenderung vorgegangen, und es schien mir keinem Zwei- fel unterworfen, daß sie sich in der Zunei- gung ihrer Oheime behaupten würde. Es fand sich Gelegenheit, sie der Obhut Eines meiner Freunde, der ein Schiff nach Am- sterdam führte, anzuvertrauen. Jch wußte, daß sie dort glücklich angekommen war und eben so wohlbehalten die Ueberfahrt nach Suriname gemacht hatte. Von dort hatte ich die schriftlichen Danksagungen meiner innigst erfreuten Freunde empfangen: aber späterhin war unser briefliches Verkehr un- terbrochen worden; so daß ich seit meh- reren Jahren nicht wußte, wie es um sie und ihr angenommenes Kind zustehen möchte. Beides hoffte ich nunmehr von den, an Bord erschienenen Gesundheits-Commissarien zu vernehmen.
Leider erfuhr ich auf diesem Wege, daß die Gebrüder Kniffel beiderseits schon vor einigen Jahren mit Tode abgegangen. -- "Aber was ist mit einem Frauenzimmer -- einer Anverwandtinn aus Deutschland -- geworden, die vor nicht gar zu langer Zeit in die Kolonie gekommen und als die muth- maßliche Erbinn ihrer Oheime angesehen
guͤtiger Verwandten einzuſtimmen, die es zu ſich entboten. Jndeß war doch auch, in der Zwiſchenzeit, in des Maͤdchens aͤuſſerm Weſen eine, ihr ſehr vortheilhafte Aenderung vorgegangen, und es ſchien mir keinem Zwei- fel unterworfen, daß ſie ſich in der Zunei- gung ihrer Oheime behaupten wuͤrde. Es fand ſich Gelegenheit, ſie der Obhut Eines meiner Freunde, der ein Schiff nach Am- ſterdam fuͤhrte, anzuvertrauen. Jch wußte, daß ſie dort gluͤcklich angekommen war und eben ſo wohlbehalten die Ueberfahrt nach Suriname gemacht hatte. Von dort hatte ich die ſchriftlichen Dankſagungen meiner innigſt erfreuten Freunde empfangen: aber ſpaͤterhin war unſer briefliches Verkehr un- terbrochen worden; ſo daß ich ſeit meh- reren Jahren nicht wußte, wie es um ſie und ihr angenommenes Kind zuſtehen moͤchte. Beides hoffte ich nunmehr von den, an Bord erſchienenen Geſundheits-Commiſſarien zu vernehmen.
Leider erfuhr ich auf dieſem Wege, daß die Gebruͤder Kniffel beiderſeits ſchon vor einigen Jahren mit Tode abgegangen. — „Aber was iſt mit einem Frauenzimmer — einer Anverwandtinn aus Deutſchland — geworden, die vor nicht gar zu langer Zeit in die Kolonie gekommen und als die muth- maßliche Erbinn ihrer Oheime angeſehen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0103"n="99"/>
guͤtiger Verwandten einzuſtimmen, die es<lb/>
zu ſich entboten. Jndeß war doch auch, in<lb/>
der Zwiſchenzeit, in des Maͤdchens aͤuſſerm<lb/>
Weſen eine, ihr ſehr vortheilhafte Aenderung<lb/>
vorgegangen, und es ſchien mir keinem Zwei-<lb/>
fel unterworfen, daß ſie ſich in der Zunei-<lb/>
gung ihrer Oheime behaupten wuͤrde. Es<lb/>
fand ſich Gelegenheit, ſie der Obhut Eines<lb/>
meiner Freunde, der ein Schiff nach Am-<lb/>ſterdam fuͤhrte, anzuvertrauen. Jch wußte,<lb/>
daß ſie dort gluͤcklich angekommen war und<lb/>
eben ſo wohlbehalten die Ueberfahrt nach<lb/>
Suriname gemacht hatte. Von dort hatte<lb/>
ich die ſchriftlichen Dankſagungen meiner<lb/>
innigſt erfreuten Freunde empfangen: aber<lb/>ſpaͤterhin war unſer briefliches Verkehr un-<lb/>
terbrochen worden; ſo daß ich ſeit meh-<lb/>
reren Jahren nicht wußte, wie es um ſie<lb/>
und ihr angenommenes Kind zuſtehen moͤchte.<lb/>
Beides hoffte ich nunmehr von den, an Bord<lb/>
erſchienenen Geſundheits-Commiſſarien zu<lb/>
vernehmen.</p><lb/><p>Leider erfuhr ich auf dieſem Wege, daß<lb/>
die Gebruͤder Kniffel beiderſeits ſchon vor<lb/>
einigen Jahren mit Tode abgegangen. —<lb/>„Aber was iſt mit einem Frauenzimmer —<lb/>
einer Anverwandtinn aus Deutſchland —<lb/>
geworden, die vor nicht gar zu langer Zeit<lb/>
in die Kolonie gekommen und als die muth-<lb/>
maßliche Erbinn ihrer Oheime angeſehen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[99/0103]
guͤtiger Verwandten einzuſtimmen, die es
zu ſich entboten. Jndeß war doch auch, in
der Zwiſchenzeit, in des Maͤdchens aͤuſſerm
Weſen eine, ihr ſehr vortheilhafte Aenderung
vorgegangen, und es ſchien mir keinem Zwei-
fel unterworfen, daß ſie ſich in der Zunei-
gung ihrer Oheime behaupten wuͤrde. Es
fand ſich Gelegenheit, ſie der Obhut Eines
meiner Freunde, der ein Schiff nach Am-
ſterdam fuͤhrte, anzuvertrauen. Jch wußte,
daß ſie dort gluͤcklich angekommen war und
eben ſo wohlbehalten die Ueberfahrt nach
Suriname gemacht hatte. Von dort hatte
ich die ſchriftlichen Dankſagungen meiner
innigſt erfreuten Freunde empfangen: aber
ſpaͤterhin war unſer briefliches Verkehr un-
terbrochen worden; ſo daß ich ſeit meh-
reren Jahren nicht wußte, wie es um ſie
und ihr angenommenes Kind zuſtehen moͤchte.
Beides hoffte ich nunmehr von den, an Bord
erſchienenen Geſundheits-Commiſſarien zu
vernehmen.
Leider erfuhr ich auf dieſem Wege, daß
die Gebruͤder Kniffel beiderſeits ſchon vor
einigen Jahren mit Tode abgegangen. —
„Aber was iſt mit einem Frauenzimmer —
einer Anverwandtinn aus Deutſchland —
geworden, die vor nicht gar zu langer Zeit
in die Kolonie gekommen und als die muth-
maßliche Erbinn ihrer Oheime angeſehen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/103>, abgerufen am 09.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
