Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite

vier Bürgermeister von Hoorn, von Enk-
huizen, von Medemblyck, von Edam, und
noch ein Procurator, sich die Mühe genommen,
diesen hochwichtigen Fall in ihrer Weisheit
zu entscheiden. Je weniger mir aber von
dieser Weisheit einleuchten wollte, desto min-
der konnt' ich mich auch entbrechen, ihnen
zu erwiedern: "Jhr Herren insgesammt ver-
steht vom Seewesen keinen Pfifferling und
hättet also immer zu Hause bleiben mögen.
Jn Enkhuizen liegt aber, wie ich höre, ein
holländisches Kriegsschiff: warum habt Jhr
den Kapitain desselben zu Euern Rathschla-
gungen nicht mit zugezogen? Jn Eurer Ent-
scheidung vermisse ich alle Billigkeit und Ge-
rechtigkeit; und darum werd' ich an erleuch-
tetere Richter appelliren!" -- Das gesagt,
kehrt' ich ihnen den Rücken, und schied von
dannen.

Allernächst aber schrieb ich an Hrn. Flo-
ris de Kinder nach Amsterdam; machte ihn
mit der saubern Sentenz bekannt, und trug
ihm auf, die Sache mit den Empfängern
der Ladung, welche nach Usanz vornehmlich
den Beutel würden haben ziehen müssen, in
genauere Ueberlegung zu nehmen und mir
wegen der Appellation nähere Jnstruction
zuzufertigen. Mocht' es nun aber seyn, daß
Diese an ihrem Thee einen so erklecklichen
Gewinn hatten, um 1500 Gulden mit leich-

vier Buͤrgermeiſter von Hoorn, von Enk-
huizen, von Medemblyck, von Edam, und
noch ein Procurator, ſich die Muͤhe genommen,
dieſen hochwichtigen Fall in ihrer Weisheit
zu entſcheiden. Je weniger mir aber von
dieſer Weisheit einleuchten wollte, deſto min-
der konnt’ ich mich auch entbrechen, ihnen
zu erwiedern: „Jhr Herren insgeſammt ver-
ſteht vom Seeweſen keinen Pfifferling und
haͤttet alſo immer zu Hauſe bleiben moͤgen.
Jn Enkhuizen liegt aber, wie ich hoͤre, ein
hollaͤndiſches Kriegsſchiff: warum habt Jhr
den Kapitain deſſelben zu Euern Rathſchla-
gungen nicht mit zugezogen? Jn Eurer Ent-
ſcheidung vermiſſe ich alle Billigkeit und Ge-
rechtigkeit; und darum werd’ ich an erleuch-
tetere Richter appelliren!‟ — Das geſagt,
kehrt’ ich ihnen den Ruͤcken, und ſchied von
dannen.

Allernaͤchſt aber ſchrieb ich an Hrn. Flo-
ris de Kinder nach Amſterdam; machte ihn
mit der ſaubern Sentenz bekannt, und trug
ihm auf, die Sache mit den Empfaͤngern
der Ladung, welche nach Uſanz vornehmlich
den Beutel wuͤrden haben ziehen muͤſſen, in
genauere Ueberlegung zu nehmen und mir
wegen der Appellation naͤhere Jnſtruction
zuzufertigen. Mocht’ es nun aber ſeyn, daß
Dieſe an ihrem Thee einen ſo erklecklichen
Gewinn hatten, um 1500 Gulden mit leich-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0200" n="196"/>
vier Bu&#x0364;rgermei&#x017F;ter von Hoorn, von Enk-<lb/>
huizen, von Medemblyck, von Edam, und<lb/>
noch ein Procurator, &#x017F;ich die Mu&#x0364;he genommen,<lb/>
die&#x017F;en hochwichtigen Fall in ihrer Weisheit<lb/>
zu ent&#x017F;cheiden. Je weniger mir aber von<lb/>
die&#x017F;er Weisheit einleuchten wollte, de&#x017F;to min-<lb/>
der konnt&#x2019; ich mich auch entbrechen, ihnen<lb/>
zu erwiedern: &#x201E;Jhr Herren insge&#x017F;ammt ver-<lb/>
&#x017F;teht vom Seewe&#x017F;en keinen Pfifferling und<lb/>
ha&#x0364;ttet al&#x017F;o immer zu Hau&#x017F;e bleiben mo&#x0364;gen.<lb/>
Jn Enkhuizen liegt aber, wie ich ho&#x0364;re, ein<lb/>
holla&#x0364;ndi&#x017F;ches Kriegs&#x017F;chiff: warum habt Jhr<lb/>
den Kapitain de&#x017F;&#x017F;elben zu Euern Rath&#x017F;chla-<lb/>
gungen nicht mit zugezogen? Jn Eurer Ent-<lb/>
&#x017F;cheidung vermi&#x017F;&#x017F;e ich alle Billigkeit und Ge-<lb/>
rechtigkeit; und darum werd&#x2019; ich an erleuch-<lb/>
tetere Richter appelliren!&#x201F; &#x2014; Das ge&#x017F;agt,<lb/>
kehrt&#x2019; ich ihnen den Ru&#x0364;cken, und &#x017F;chied von<lb/>
dannen.</p><lb/>
        <p>Allerna&#x0364;ch&#x017F;t aber &#x017F;chrieb ich an Hrn. Flo-<lb/>
ris de Kinder nach Am&#x017F;terdam; machte ihn<lb/>
mit der &#x017F;aubern Sentenz bekannt, und trug<lb/>
ihm auf, die Sache mit den Empfa&#x0364;ngern<lb/>
der Ladung, welche nach U&#x017F;anz vornehmlich<lb/>
den Beutel wu&#x0364;rden haben ziehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, in<lb/>
genauere Ueberlegung zu nehmen und mir<lb/>
wegen der Appellation na&#x0364;here Jn&#x017F;truction<lb/>
zuzufertigen. Mocht&#x2019; es nun aber &#x017F;eyn, daß<lb/>
Die&#x017F;e an ihrem Thee einen &#x017F;o erklecklichen<lb/>
Gewinn hatten, um 1500 Gulden mit leich-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[196/0200] vier Buͤrgermeiſter von Hoorn, von Enk- huizen, von Medemblyck, von Edam, und noch ein Procurator, ſich die Muͤhe genommen, dieſen hochwichtigen Fall in ihrer Weisheit zu entſcheiden. Je weniger mir aber von dieſer Weisheit einleuchten wollte, deſto min- der konnt’ ich mich auch entbrechen, ihnen zu erwiedern: „Jhr Herren insgeſammt ver- ſteht vom Seeweſen keinen Pfifferling und haͤttet alſo immer zu Hauſe bleiben moͤgen. Jn Enkhuizen liegt aber, wie ich hoͤre, ein hollaͤndiſches Kriegsſchiff: warum habt Jhr den Kapitain deſſelben zu Euern Rathſchla- gungen nicht mit zugezogen? Jn Eurer Ent- ſcheidung vermiſſe ich alle Billigkeit und Ge- rechtigkeit; und darum werd’ ich an erleuch- tetere Richter appelliren!‟ — Das geſagt, kehrt’ ich ihnen den Ruͤcken, und ſchied von dannen. Allernaͤchſt aber ſchrieb ich an Hrn. Flo- ris de Kinder nach Amſterdam; machte ihn mit der ſaubern Sentenz bekannt, und trug ihm auf, die Sache mit den Empfaͤngern der Ladung, welche nach Uſanz vornehmlich den Beutel wuͤrden haben ziehen muͤſſen, in genauere Ueberlegung zu nehmen und mir wegen der Appellation naͤhere Jnſtruction zuzufertigen. Mocht’ es nun aber ſeyn, daß Dieſe an ihrem Thee einen ſo erklecklichen Gewinn hatten, um 1500 Gulden mit leich-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/200
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 196. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/200>, abgerufen am 02.05.2024.