Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite

vor Augen zu legen und dadurch, zu ihrer
Aller Beschämung, aber auch desto höherer
Verwunderung, meine Wahrheitsliebe zu recht-
fertigen.

Bald darauf kam ich an's Ausladen mei-
ner eingenommenen Güter; und nachdem ich
des Theers ledig geworden, traf nunmehr
die Reihe meinen bedeutenden Käse-Vorrath.
Hierbei aber mischte sich die Hafen-Polizei
von Lissabon auf eine, mir unbegreifliche
Weise in's Spiel, indem sich zwei portugie-
sische Barken, deren Eine mit Militair be-
setzt war, mir zu beiden Seiten legten. Der
Käse ward, Stück für Stück, aus dem
Raume hervorgelangt, aber auch von den
bestellten Aufsehern sorgfältig untersucht,
befühlt und berochen, ob sich nicht irgendwo
eine faule oder verdächtige Stelle zeigte.
Jedes der Art warf man sofort in die be-
waffnete Barke; und als ich, erstaunt, nach
der Ursache eines so wunderlichen Verfah-
rens forschte, ward mir der Bescheid: Kein
Käse, der einen angekommenen oder gedrück-
ten Fleck an sich habe, werde, als der Ge-
sundheit hoch nachtheilig, im Lande zugelassen,
sondern sofort in's Wasser geworfen. Ver-
gebens erwiederte ich, daß in aller übrigen
Welt gerade der angefaulte Käse seine beson-
dern und häufigen Liebhaber finde: denn man
meynte, dazu gehöre auch ein ketzerischer

vor Augen zu legen und dadurch, zu ihrer
Aller Beſchaͤmung, aber auch deſto hoͤherer
Verwunderung, meine Wahrheitsliebe zu recht-
fertigen.

Bald darauf kam ich an’s Ausladen mei-
ner eingenommenen Guͤter; und nachdem ich
des Theers ledig geworden, traf nunmehr
die Reihe meinen bedeutenden Kaͤſe-Vorrath.
Hierbei aber miſchte ſich die Hafen-Polizei
von Liſſabon auf eine, mir unbegreifliche
Weiſe in’s Spiel, indem ſich zwei portugie-
ſiſche Barken, deren Eine mit Militair be-
ſetzt war, mir zu beiden Seiten legten. Der
Kaͤſe ward, Stuͤck fuͤr Stuͤck, aus dem
Raume hervorgelangt, aber auch von den
beſtellten Aufſehern ſorgfaͤltig unterſucht,
befuͤhlt und berochen, ob ſich nicht irgendwo
eine faule oder verdaͤchtige Stelle zeigte.
Jedes der Art warf man ſofort in die be-
waffnete Barke; und als ich, erſtaunt, nach
der Urſache eines ſo wunderlichen Verfah-
rens forſchte, ward mir der Beſcheid: Kein
Kaͤſe, der einen angekommenen oder gedruͤck-
ten Fleck an ſich habe, werde, als der Ge-
ſundheit hoch nachtheilig, im Lande zugelaſſen,
ſondern ſofort in’s Waſſer geworfen. Ver-
gebens erwiederte ich, daß in aller uͤbrigen
Welt gerade der angefaulte Kaͤſe ſeine beſon-
dern und haͤufigen Liebhaber finde: denn man
meynte, dazu gehoͤre auch ein ketzeriſcher

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0209" n="205"/>
vor Augen zu legen und dadurch, zu ihrer<lb/>
Aller Be&#x017F;cha&#x0364;mung, aber auch de&#x017F;to ho&#x0364;herer<lb/>
Verwunderung, meine Wahrheitsliebe zu recht-<lb/>
fertigen.</p><lb/>
        <p>Bald darauf kam ich an&#x2019;s Ausladen mei-<lb/>
ner eingenommenen Gu&#x0364;ter; und nachdem ich<lb/>
des Theers ledig geworden, traf nunmehr<lb/>
die Reihe meinen bedeutenden Ka&#x0364;&#x017F;e-Vorrath.<lb/>
Hierbei aber mi&#x017F;chte &#x017F;ich die Hafen-Polizei<lb/>
von Li&#x017F;&#x017F;abon auf eine, mir unbegreifliche<lb/>
Wei&#x017F;e in&#x2019;s Spiel, indem &#x017F;ich zwei portugie-<lb/>
&#x017F;i&#x017F;che Barken, deren Eine mit Militair be-<lb/>
&#x017F;etzt war, mir zu beiden Seiten legten. Der<lb/>
Ka&#x0364;&#x017F;e ward, Stu&#x0364;ck fu&#x0364;r Stu&#x0364;ck, aus dem<lb/>
Raume hervorgelangt, aber auch von den<lb/>
be&#x017F;tellten Auf&#x017F;ehern &#x017F;orgfa&#x0364;ltig unter&#x017F;ucht,<lb/>
befu&#x0364;hlt und berochen, ob &#x017F;ich nicht irgendwo<lb/>
eine faule oder verda&#x0364;chtige Stelle zeigte.<lb/>
Jedes der Art warf man &#x017F;ofort in die be-<lb/>
waffnete Barke; und als ich, er&#x017F;taunt, nach<lb/>
der Ur&#x017F;ache eines &#x017F;o wunderlichen Verfah-<lb/>
rens for&#x017F;chte, ward mir der Be&#x017F;cheid: Kein<lb/>
Ka&#x0364;&#x017F;e, der einen angekommenen oder gedru&#x0364;ck-<lb/>
ten Fleck an &#x017F;ich habe, werde, als der Ge-<lb/>
&#x017F;undheit hoch nachtheilig, im Lande zugela&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
&#x017F;ondern &#x017F;ofort in&#x2019;s Wa&#x017F;&#x017F;er geworfen. Ver-<lb/>
gebens erwiederte ich, daß in aller u&#x0364;brigen<lb/>
Welt gerade der angefaulte Ka&#x0364;&#x017F;e &#x017F;eine be&#x017F;on-<lb/>
dern und ha&#x0364;ufigen Liebhaber finde: denn man<lb/>
meynte, dazu geho&#x0364;re auch ein ketzeri&#x017F;cher<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[205/0209] vor Augen zu legen und dadurch, zu ihrer Aller Beſchaͤmung, aber auch deſto hoͤherer Verwunderung, meine Wahrheitsliebe zu recht- fertigen. Bald darauf kam ich an’s Ausladen mei- ner eingenommenen Guͤter; und nachdem ich des Theers ledig geworden, traf nunmehr die Reihe meinen bedeutenden Kaͤſe-Vorrath. Hierbei aber miſchte ſich die Hafen-Polizei von Liſſabon auf eine, mir unbegreifliche Weiſe in’s Spiel, indem ſich zwei portugie- ſiſche Barken, deren Eine mit Militair be- ſetzt war, mir zu beiden Seiten legten. Der Kaͤſe ward, Stuͤck fuͤr Stuͤck, aus dem Raume hervorgelangt, aber auch von den beſtellten Aufſehern ſorgfaͤltig unterſucht, befuͤhlt und berochen, ob ſich nicht irgendwo eine faule oder verdaͤchtige Stelle zeigte. Jedes der Art warf man ſofort in die be- waffnete Barke; und als ich, erſtaunt, nach der Urſache eines ſo wunderlichen Verfah- rens forſchte, ward mir der Beſcheid: Kein Kaͤſe, der einen angekommenen oder gedruͤck- ten Fleck an ſich habe, werde, als der Ge- ſundheit hoch nachtheilig, im Lande zugelaſſen, ſondern ſofort in’s Waſſer geworfen. Ver- gebens erwiederte ich, daß in aller uͤbrigen Welt gerade der angefaulte Kaͤſe ſeine beſon- dern und haͤufigen Liebhaber finde: denn man meynte, dazu gehoͤre auch ein ketzeriſcher

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/209
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 205. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/209>, abgerufen am 02.05.2024.