Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite

Magen; in Portugal hingegen müsse aus
solchem Genusse alsobald die Pest entstehen.

Allmählig hatte sich die, als verdächtig
ausgemerzte Waare in der Kriegsbarke zu
einem ansehnlichen Haufen angesammlet. Diese
machte sich demnach von meinem Borde los;
entfernte sich einige hundert Klafter abwärts,
und begann nun, den confiseirten Käse in's
Wasser zu werfen. Ueberall trieben die
Stücke umher; aber eben so bald auch machten
alle Schaluppen und Fahrzeuge in der Nähe
Jagd auf eine so willkommene Beute. Die
Soldaten in der Barke suchten zwar diese
Kapereien zu verhindern, schrieen, schimpften,
und machten sogar Miene, Feuer zu geben:
doch demohngeachtet ward ein großer Theil
von diesem Pest-Käse glücklich wieder aufge-
fischt, und hoffentlich auch ohne weitern Nach-
theil für Leben und Gesundheit verzehrt.

Aber auch selbst mein eingeladener Weizen
machte den Polizei-Officianten eine ähnliche
Unruhe und Besorgniß. Denn ihrer Sieben
an der Zahl fanden sich, als derselbe gelöscht
werden sollte, an meinem Borde ein, um
seine Beschaffenheit zu untersuchen. Unglück-
licher Weise fanden sich nun einige zwanzig
Weizen-Säcke, die zu äusserst an den Seiten
gelegen hatten und von dem feuchten Dunst
im Raume auswendig beschimmelt waren.
Sofort war auch ihnen das Todesurtel ge-

Magen; in Portugal hingegen muͤſſe aus
ſolchem Genuſſe alſobald die Peſt entſtehen.

Allmaͤhlig hatte ſich die, als verdaͤchtig
ausgemerzte Waare in der Kriegsbarke zu
einem anſehnlichen Haufen angeſammlet. Dieſe
machte ſich demnach von meinem Borde los;
entfernte ſich einige hundert Klafter abwaͤrts,
und begann nun, den confiseirten Kaͤſe in’s
Waſſer zu werfen. Ueberall trieben die
Stuͤcke umher; aber eben ſo bald auch machten
alle Schaluppen und Fahrzeuge in der Naͤhe
Jagd auf eine ſo willkommene Beute. Die
Soldaten in der Barke ſuchten zwar dieſe
Kapereien zu verhindern, ſchrieen, ſchimpften,
und machten ſogar Miene, Feuer zu geben:
doch demohngeachtet ward ein großer Theil
von dieſem Peſt-Kaͤſe gluͤcklich wieder aufge-
fiſcht, und hoffentlich auch ohne weitern Nach-
theil fuͤr Leben und Geſundheit verzehrt.

Aber auch ſelbſt mein eingeladener Weizen
machte den Polizei-Officianten eine aͤhnliche
Unruhe und Beſorgniß. Denn ihrer Sieben
an der Zahl fanden ſich, als derſelbe geloͤſcht
werden ſollte, an meinem Borde ein, um
ſeine Beſchaffenheit zu unterſuchen. Ungluͤck-
licher Weiſe fanden ſich nun einige zwanzig
Weizen-Saͤcke, die zu aͤuſſerſt an den Seiten
gelegen hatten und von dem feuchten Dunſt
im Raume auswendig beſchimmelt waren.
Sofort war auch ihnen das Todesurtel ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0210" n="206"/>
Magen; in Portugal hingegen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e aus<lb/>
&#x017F;olchem Genu&#x017F;&#x017F;e al&#x017F;obald die Pe&#x017F;t ent&#x017F;tehen.</p><lb/>
        <p>Allma&#x0364;hlig hatte &#x017F;ich die, als verda&#x0364;chtig<lb/>
ausgemerzte Waare in der Kriegsbarke zu<lb/>
einem an&#x017F;ehnlichen Haufen ange&#x017F;ammlet. Die&#x017F;e<lb/>
machte &#x017F;ich demnach von meinem Borde los;<lb/>
entfernte &#x017F;ich einige hundert Klafter abwa&#x0364;rts,<lb/>
und begann nun, den confiseirten Ka&#x0364;&#x017F;e in&#x2019;s<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er zu werfen. Ueberall trieben die<lb/>
Stu&#x0364;cke umher; aber eben &#x017F;o bald auch machten<lb/>
alle Schaluppen und Fahrzeuge in der Na&#x0364;he<lb/>
Jagd auf eine &#x017F;o willkommene Beute. Die<lb/>
Soldaten in der Barke &#x017F;uchten zwar die&#x017F;e<lb/>
Kapereien zu verhindern, &#x017F;chrieen, &#x017F;chimpften,<lb/>
und machten &#x017F;ogar Miene, Feuer zu geben:<lb/>
doch demohngeachtet ward ein großer Theil<lb/>
von die&#x017F;em Pe&#x017F;t-Ka&#x0364;&#x017F;e glu&#x0364;cklich wieder aufge-<lb/>
fi&#x017F;cht, und hoffentlich auch ohne weitern Nach-<lb/>
theil fu&#x0364;r Leben und Ge&#x017F;undheit verzehrt.</p><lb/>
        <p>Aber auch &#x017F;elb&#x017F;t mein eingeladener Weizen<lb/>
machte den Polizei-Officianten eine a&#x0364;hnliche<lb/>
Unruhe und Be&#x017F;orgniß. Denn ihrer Sieben<lb/>
an der Zahl fanden &#x017F;ich, als der&#x017F;elbe gelo&#x0364;&#x017F;cht<lb/>
werden &#x017F;ollte, an meinem Borde ein, um<lb/>
&#x017F;eine Be&#x017F;chaffenheit zu unter&#x017F;uchen. Unglu&#x0364;ck-<lb/>
licher Wei&#x017F;e fanden &#x017F;ich nun einige zwanzig<lb/>
Weizen-Sa&#x0364;cke, die zu a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;t an den Seiten<lb/>
gelegen hatten und von dem feuchten Dun&#x017F;t<lb/>
im Raume auswendig be&#x017F;chimmelt waren.<lb/>
Sofort war auch ihnen das Todesurtel ge-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[206/0210] Magen; in Portugal hingegen muͤſſe aus ſolchem Genuſſe alſobald die Peſt entſtehen. Allmaͤhlig hatte ſich die, als verdaͤchtig ausgemerzte Waare in der Kriegsbarke zu einem anſehnlichen Haufen angeſammlet. Dieſe machte ſich demnach von meinem Borde los; entfernte ſich einige hundert Klafter abwaͤrts, und begann nun, den confiseirten Kaͤſe in’s Waſſer zu werfen. Ueberall trieben die Stuͤcke umher; aber eben ſo bald auch machten alle Schaluppen und Fahrzeuge in der Naͤhe Jagd auf eine ſo willkommene Beute. Die Soldaten in der Barke ſuchten zwar dieſe Kapereien zu verhindern, ſchrieen, ſchimpften, und machten ſogar Miene, Feuer zu geben: doch demohngeachtet ward ein großer Theil von dieſem Peſt-Kaͤſe gluͤcklich wieder aufge- fiſcht, und hoffentlich auch ohne weitern Nach- theil fuͤr Leben und Geſundheit verzehrt. Aber auch ſelbſt mein eingeladener Weizen machte den Polizei-Officianten eine aͤhnliche Unruhe und Beſorgniß. Denn ihrer Sieben an der Zahl fanden ſich, als derſelbe geloͤſcht werden ſollte, an meinem Borde ein, um ſeine Beſchaffenheit zu unterſuchen. Ungluͤck- licher Weiſe fanden ſich nun einige zwanzig Weizen-Saͤcke, die zu aͤuſſerſt an den Seiten gelegen hatten und von dem feuchten Dunſt im Raume auswendig beſchimmelt waren. Sofort war auch ihnen das Todesurtel ge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/210
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/210>, abgerufen am 23.11.2024.