zu bringen drohte. Es gab nemlich eine Menge von dänischen, schwedischen und hol- ländischen Schiffen auf dem Platze, welche mir diese vortheilhafte Fracht beneideten und sie, wo möglich, gerne rückgängig gemacht hätten. Da sie nun allesammt mit den Bar- baresken in Friede lebten, ich aber, als Preusse, keine Türken-Pässe aufzuweisen hatte: so sprengten sie an der Börse die lügenhafte Zeitung aus, daß zwei Algierer vor der Mündung des Tajo kreuzten und auf gute Beute lauerten.
Jn der That erreichten sie insofern ihren Zweck, daß meinen Abladern unheimlich bei der Sache wurde, da sie bei mir auf keine freie Flagge zu rechnen hatten; und Einer von ihnen, der mir bereits zwei Kisten mit spanischen Thalern, als Frachtgut, in meine Kajüte gegeben hatte, ließ sie zurückfordern, und zog es vor, sich mit mir um Erlegung der halben bedungenen Fracht zu einigen. Dagegen wußt' ich die übrige, schon einge- nommene Ladung standhaft zu behaupten; stach mit Ausgang des Julius in See, ohne einen Korsaren zu erblicken, und erreichte, sonder alles weitere Abentheuer, die Elbe glücklich und wohlbehalten.
Jndeß schien es mir gleichwohl vom Schicksal bestimmt, daß ich immer auf's neue mit Lissabon zu schaffen haben sollte: denn
11. Bändchen. (14)
zu bringen drohte. Es gab nemlich eine Menge von daͤniſchen, ſchwediſchen und hol- laͤndiſchen Schiffen auf dem Platze, welche mir dieſe vortheilhafte Fracht beneideten und ſie, wo moͤglich, gerne ruͤckgaͤngig gemacht haͤtten. Da ſie nun alleſammt mit den Bar- baresken in Friede lebten, ich aber, als Preuſſe, keine Tuͤrken-Paͤſſe aufzuweiſen hatte: ſo ſprengten ſie an der Boͤrſe die luͤgenhafte Zeitung aus, daß zwei Algierer vor der Muͤndung des Tajo kreuzten und auf gute Beute lauerten.
Jn der That erreichten ſie inſofern ihren Zweck, daß meinen Abladern unheimlich bei der Sache wurde, da ſie bei mir auf keine freie Flagge zu rechnen hatten; und Einer von ihnen, der mir bereits zwei Kiſten mit ſpaniſchen Thalern, als Frachtgut, in meine Kajuͤte gegeben hatte, ließ ſie zuruͤckfordern, und zog es vor, ſich mit mir um Erlegung der halben bedungenen Fracht zu einigen. Dagegen wußt’ ich die uͤbrige, ſchon einge- nommene Ladung ſtandhaft zu behaupten; ſtach mit Ausgang des Julius in See, ohne einen Korſaren zu erblicken, und erreichte, ſonder alles weitere Abentheuer, die Elbe gluͤcklich und wohlbehalten.
Jndeß ſchien es mir gleichwohl vom Schickſal beſtimmt, daß ich immer auf’s neue mit Liſſabon zu ſchaffen haben ſollte: denn
11. Bändchen. (14)
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0213"n="209"/>
zu bringen drohte. Es gab nemlich eine<lb/>
Menge von daͤniſchen, ſchwediſchen und hol-<lb/>
laͤndiſchen Schiffen auf dem Platze, welche<lb/>
mir dieſe vortheilhafte Fracht beneideten und<lb/>ſie, wo moͤglich, gerne ruͤckgaͤngig gemacht<lb/>
haͤtten. Da ſie nun alleſammt mit den Bar-<lb/>
baresken in Friede lebten, ich aber, als Preuſſe,<lb/>
keine Tuͤrken-Paͤſſe aufzuweiſen hatte: ſo<lb/>ſprengten ſie an der Boͤrſe die luͤgenhafte<lb/>
Zeitung aus, daß zwei Algierer vor der<lb/>
Muͤndung des Tajo kreuzten und auf gute<lb/>
Beute lauerten.</p><lb/><p>Jn der That erreichten ſie inſofern ihren<lb/>
Zweck, daß meinen Abladern unheimlich bei<lb/>
der Sache wurde, da ſie bei mir auf keine<lb/>
freie Flagge zu rechnen hatten; und Einer<lb/>
von ihnen, der mir bereits zwei Kiſten mit<lb/>ſpaniſchen Thalern, als Frachtgut, in meine<lb/>
Kajuͤte gegeben hatte, ließ ſie zuruͤckfordern,<lb/>
und zog es vor, ſich mit mir um Erlegung<lb/>
der halben bedungenen Fracht zu einigen.<lb/>
Dagegen wußt’ ich die uͤbrige, ſchon einge-<lb/>
nommene Ladung ſtandhaft zu behaupten;<lb/>ſtach mit Ausgang des Julius in See, ohne<lb/>
einen Korſaren zu erblicken, und erreichte,<lb/>ſonder alles weitere Abentheuer, die Elbe<lb/>
gluͤcklich und wohlbehalten.</p><lb/><p>Jndeß ſchien es mir gleichwohl vom<lb/>
Schickſal beſtimmt, daß ich immer auf’s neue<lb/>
mit Liſſabon zu ſchaffen haben ſollte: denn<lb/><fwplace="bottom"type="sig">11. Bändchen. (14)</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[209/0213]
zu bringen drohte. Es gab nemlich eine
Menge von daͤniſchen, ſchwediſchen und hol-
laͤndiſchen Schiffen auf dem Platze, welche
mir dieſe vortheilhafte Fracht beneideten und
ſie, wo moͤglich, gerne ruͤckgaͤngig gemacht
haͤtten. Da ſie nun alleſammt mit den Bar-
baresken in Friede lebten, ich aber, als Preuſſe,
keine Tuͤrken-Paͤſſe aufzuweiſen hatte: ſo
ſprengten ſie an der Boͤrſe die luͤgenhafte
Zeitung aus, daß zwei Algierer vor der
Muͤndung des Tajo kreuzten und auf gute
Beute lauerten.
Jn der That erreichten ſie inſofern ihren
Zweck, daß meinen Abladern unheimlich bei
der Sache wurde, da ſie bei mir auf keine
freie Flagge zu rechnen hatten; und Einer
von ihnen, der mir bereits zwei Kiſten mit
ſpaniſchen Thalern, als Frachtgut, in meine
Kajuͤte gegeben hatte, ließ ſie zuruͤckfordern,
und zog es vor, ſich mit mir um Erlegung
der halben bedungenen Fracht zu einigen.
Dagegen wußt’ ich die uͤbrige, ſchon einge-
nommene Ladung ſtandhaft zu behaupten;
ſtach mit Ausgang des Julius in See, ohne
einen Korſaren zu erblicken, und erreichte,
ſonder alles weitere Abentheuer, die Elbe
gluͤcklich und wohlbehalten.
Jndeß ſchien es mir gleichwohl vom
Schickſal beſtimmt, daß ich immer auf’s neue
mit Liſſabon zu ſchaffen haben ſollte: denn
11. Bändchen. (14)
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/213>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
