Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gleich meine nächste Fahrt, mit allerlei Stück-
gütern von Hamburg, war wieder auf die-
sen Platz gerichtet. Jch gieng dahin im
September ab; konnte aber erst in der Mitte
Novembers im Tajo den Anker werfen. Desto
hurtiger gieng es aber mit meiner nächsten,
wiederum nach Hamburg bestimmten Rück-
reise, wo ich bereits nach Verlauf von vier
Wochen anlangte, aber nun auch, des in-
zwischen eingetretenen starken Frostes wegen,
mich entschliessen mußte, zu überwintern. Jch
gestehe aber gerne, daß ich, an rastlose Thä-
tigkeit gewöhnt, mich mit dieser gezwungenen
Winterruhe je länger je weniger auszusöhnen
vermochte.

Jm nächsten Frühling 1782 neigte sich
der amerikanische Krieg immer mehr zum
Ende. -- Ein Ereigniß, welches sofort auch
einen sehr bemerkbaren ungünstigen Einfluß
auf den, bisher so lebhaft betriebenen Handel
der Neutralen äusserte, und wovon ich selbst
unmittelbar die Folgen spürte, indem ich
beinah den ganzen Sommer auf der Elbe
liegen blieb, ohne irgend eine, mir convenable
Fracht zu finden. Diesen, mir aufgedrun-
genen Müßiggang benutzte ich dazu, meine
Papiere in Ordnung zu bringen und mich
mit meinem Patron, Hrn. Groß in Stettin,
über sämmtliche Reisen, die ich bisher für
ihn gethan hatte, zu berechnen. Sobald dies

gleich meine naͤchſte Fahrt, mit allerlei Stuͤck-
guͤtern von Hamburg, war wieder auf die-
ſen Platz gerichtet. Jch gieng dahin im
September ab; konnte aber erſt in der Mitte
Novembers im Tajo den Anker werfen. Deſto
hurtiger gieng es aber mit meiner naͤchſten,
wiederum nach Hamburg beſtimmten Ruͤck-
reiſe, wo ich bereits nach Verlauf von vier
Wochen anlangte, aber nun auch, des in-
zwiſchen eingetretenen ſtarken Froſtes wegen,
mich entſchlieſſen mußte, zu uͤberwintern. Jch
geſtehe aber gerne, daß ich, an raſtloſe Thaͤ-
tigkeit gewoͤhnt, mich mit dieſer gezwungenen
Winterruhe je laͤnger je weniger auszuſoͤhnen
vermochte.

Jm naͤchſten Fruͤhling 1782 neigte ſich
der amerikaniſche Krieg immer mehr zum
Ende. — Ein Ereigniß, welches ſofort auch
einen ſehr bemerkbaren unguͤnſtigen Einfluß
auf den, bisher ſo lebhaft betriebenen Handel
der Neutralen aͤuſſerte, und wovon ich ſelbſt
unmittelbar die Folgen ſpuͤrte, indem ich
beinah den ganzen Sommer auf der Elbe
liegen blieb, ohne irgend eine, mir convenable
Fracht zu finden. Dieſen, mir aufgedrun-
genen Muͤßiggang benutzte ich dazu, meine
Papiere in Ordnung zu bringen und mich
mit meinem Patron, Hrn. Groß in Stettin,
uͤber ſaͤmmtliche Reiſen, die ich bisher fuͤr
ihn gethan hatte, zu berechnen. Sobald dies

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0214" n="210"/>
gleich meine na&#x0364;ch&#x017F;te Fahrt, mit allerlei Stu&#x0364;ck-<lb/>
gu&#x0364;tern von Hamburg, war wieder auf die-<lb/>
&#x017F;en Platz gerichtet. Jch gieng dahin im<lb/>
September ab; konnte aber er&#x017F;t in der Mitte<lb/>
Novembers im Tajo den Anker werfen. De&#x017F;to<lb/>
hurtiger gieng es aber mit meiner na&#x0364;ch&#x017F;ten,<lb/>
wiederum nach Hamburg be&#x017F;timmten Ru&#x0364;ck-<lb/>
rei&#x017F;e, wo ich bereits nach Verlauf von vier<lb/>
Wochen anlangte, aber nun auch, des in-<lb/>
zwi&#x017F;chen eingetretenen &#x017F;tarken Fro&#x017F;tes wegen,<lb/>
mich ent&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en mußte, zu u&#x0364;berwintern. Jch<lb/>
ge&#x017F;tehe aber gerne, daß ich, an ra&#x017F;tlo&#x017F;e Tha&#x0364;-<lb/>
tigkeit gewo&#x0364;hnt, mich mit die&#x017F;er gezwungenen<lb/>
Winterruhe je la&#x0364;nger je weniger auszu&#x017F;o&#x0364;hnen<lb/>
vermochte.</p><lb/>
        <p>Jm na&#x0364;ch&#x017F;ten Fru&#x0364;hling 1782 neigte &#x017F;ich<lb/>
der amerikani&#x017F;che Krieg immer mehr zum<lb/>
Ende. &#x2014; Ein Ereigniß, welches &#x017F;ofort auch<lb/>
einen &#x017F;ehr bemerkbaren ungu&#x0364;n&#x017F;tigen Einfluß<lb/>
auf den, bisher &#x017F;o lebhaft betriebenen Handel<lb/>
der Neutralen a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erte, und wovon ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
unmittelbar die Folgen &#x017F;pu&#x0364;rte, indem ich<lb/>
beinah den ganzen Sommer auf der Elbe<lb/>
liegen blieb, ohne irgend eine, mir convenable<lb/>
Fracht zu finden. Die&#x017F;en, mir aufgedrun-<lb/>
genen Mu&#x0364;ßiggang benutzte ich dazu, meine<lb/>
Papiere in Ordnung zu bringen und mich<lb/>
mit meinem Patron, Hrn. Groß in Stettin,<lb/>
u&#x0364;ber &#x017F;a&#x0364;mmtliche Rei&#x017F;en, die ich bisher fu&#x0364;r<lb/>
ihn gethan hatte, zu berechnen. Sobald dies<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[210/0214] gleich meine naͤchſte Fahrt, mit allerlei Stuͤck- guͤtern von Hamburg, war wieder auf die- ſen Platz gerichtet. Jch gieng dahin im September ab; konnte aber erſt in der Mitte Novembers im Tajo den Anker werfen. Deſto hurtiger gieng es aber mit meiner naͤchſten, wiederum nach Hamburg beſtimmten Ruͤck- reiſe, wo ich bereits nach Verlauf von vier Wochen anlangte, aber nun auch, des in- zwiſchen eingetretenen ſtarken Froſtes wegen, mich entſchlieſſen mußte, zu uͤberwintern. Jch geſtehe aber gerne, daß ich, an raſtloſe Thaͤ- tigkeit gewoͤhnt, mich mit dieſer gezwungenen Winterruhe je laͤnger je weniger auszuſoͤhnen vermochte. Jm naͤchſten Fruͤhling 1782 neigte ſich der amerikaniſche Krieg immer mehr zum Ende. — Ein Ereigniß, welches ſofort auch einen ſehr bemerkbaren unguͤnſtigen Einfluß auf den, bisher ſo lebhaft betriebenen Handel der Neutralen aͤuſſerte, und wovon ich ſelbſt unmittelbar die Folgen ſpuͤrte, indem ich beinah den ganzen Sommer auf der Elbe liegen blieb, ohne irgend eine, mir convenable Fracht zu finden. Dieſen, mir aufgedrun- genen Muͤßiggang benutzte ich dazu, meine Papiere in Ordnung zu bringen und mich mit meinem Patron, Hrn. Groß in Stettin, uͤber ſaͤmmtliche Reiſen, die ich bisher fuͤr ihn gethan hatte, zu berechnen. Sobald dies

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/214
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/214>, abgerufen am 02.05.2024.