Licht gebracht werden, und als ich damit den Kompaß beleuchtete, ersah ich mit Todes- schrecken, daß das Schiff gegen Südosten, gerade auf die Küste zu, anlag. Ohne einen Augenblick zu verlieren, griff ich zur Ruder- pinne; wandte das Schiff durch Süden nach Westen, und ließ gleich darauf das Bleiloth auswerfen, welches mehr nicht, als vier Klafter Tiefe, anzeigte. So lag es denn am Tage, daß wir nur noch ein paar Mi- nuten länger in jenem verkehrten Kurs hätten fortsteuern dürfen, und wir wären ohne Rettung auf den Strand gegangen, wo wir vielleicht Schiff, Leib und Leben eingebüßt hätten.
Aber auch jetzt noch blieb es für die ersten Augenblicke zweifelhaft, ob all unsre Anstrengungen uns aus dieser dringenden Gefahr wieder loshelfen würden. Sobald ich jedoch endlich diese glückliche Ueberzeu- gung gewonnen hatte, schien es mir nöthig, ein Beispiel zu statuiren. Jch holte den Tau- genichts von Steuermann bei den Haaren aus seiner Kammer hervor; trat und stampfte ihn mit Füßen, wie er's verdient hatte, und hielt zugleich auch der übrigen Mannschaft eine Strafpredigt, woran sie sich spiegeln und meinen Ernst abnehmen mochte. Was es aber fruchten werde, mußte ich dahinge- stellt seyn lassen.
Licht gebracht werden, und als ich damit den Kompaß beleuchtete, erſah ich mit Todes- ſchrecken, daß das Schiff gegen Suͤdoſten, gerade auf die Kuͤſte zu, anlag. Ohne einen Augenblick zu verlieren, griff ich zur Ruder- pinne; wandte das Schiff durch Suͤden nach Weſten, und ließ gleich darauf das Bleiloth auswerfen, welches mehr nicht, als vier Klafter Tiefe, anzeigte. So lag es denn am Tage, daß wir nur noch ein paar Mi- nuten laͤnger in jenem verkehrten Kurs haͤtten fortſteuern duͤrfen, und wir waͤren ohne Rettung auf den Strand gegangen, wo wir vielleicht Schiff, Leib und Leben eingebuͤßt haͤtten.
Aber auch jetzt noch blieb es fuͤr die erſten Augenblicke zweifelhaft, ob all unſre Anſtrengungen uns aus dieſer dringenden Gefahr wieder loshelfen wuͤrden. Sobald ich jedoch endlich dieſe gluͤckliche Ueberzeu- gung gewonnen hatte, ſchien es mir noͤthig, ein Beiſpiel zu ſtatuiren. Jch holte den Tau- genichts von Steuermann bei den Haaren aus ſeiner Kammer hervor; trat und ſtampfte ihn mit Fuͤßen, wie er’s verdient hatte, und hielt zugleich auch der uͤbrigen Mannſchaft eine Strafpredigt, woran ſie ſich ſpiegeln und meinen Ernſt abnehmen mochte. Was es aber fruchten werde, mußte ich dahinge- ſtellt ſeyn laſſen.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0220"n="216"/>
Licht gebracht werden, und als ich damit den<lb/>
Kompaß beleuchtete, erſah ich mit Todes-<lb/>ſchrecken, daß das Schiff gegen Suͤdoſten,<lb/>
gerade auf die Kuͤſte zu, anlag. Ohne einen<lb/>
Augenblick zu verlieren, griff ich zur Ruder-<lb/>
pinne; wandte das Schiff durch Suͤden nach<lb/>
Weſten, und ließ gleich darauf das Bleiloth<lb/>
auswerfen, welches mehr nicht, als vier<lb/>
Klafter Tiefe, anzeigte. So lag es denn<lb/>
am Tage, daß wir nur noch ein paar Mi-<lb/>
nuten laͤnger in jenem verkehrten Kurs haͤtten<lb/>
fortſteuern duͤrfen, und wir waͤren ohne<lb/>
Rettung auf den Strand gegangen, wo wir<lb/>
vielleicht Schiff, Leib und Leben eingebuͤßt<lb/>
haͤtten.</p><lb/><p>Aber auch jetzt noch blieb es fuͤr die<lb/>
erſten Augenblicke zweifelhaft, ob all unſre<lb/>
Anſtrengungen uns aus dieſer dringenden<lb/>
Gefahr wieder loshelfen wuͤrden. Sobald<lb/>
ich jedoch endlich dieſe gluͤckliche Ueberzeu-<lb/>
gung gewonnen hatte, ſchien es mir noͤthig,<lb/>
ein Beiſpiel zu ſtatuiren. Jch holte den Tau-<lb/>
genichts von Steuermann bei den Haaren<lb/>
aus ſeiner Kammer hervor; trat und ſtampfte<lb/>
ihn mit Fuͤßen, wie er’s verdient hatte, und<lb/>
hielt zugleich auch der uͤbrigen Mannſchaft<lb/>
eine Strafpredigt, woran ſie ſich ſpiegeln<lb/>
und meinen Ernſt abnehmen mochte. Was<lb/>
es aber fruchten werde, mußte ich dahinge-<lb/>ſtellt ſeyn laſſen.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[216/0220]
Licht gebracht werden, und als ich damit den
Kompaß beleuchtete, erſah ich mit Todes-
ſchrecken, daß das Schiff gegen Suͤdoſten,
gerade auf die Kuͤſte zu, anlag. Ohne einen
Augenblick zu verlieren, griff ich zur Ruder-
pinne; wandte das Schiff durch Suͤden nach
Weſten, und ließ gleich darauf das Bleiloth
auswerfen, welches mehr nicht, als vier
Klafter Tiefe, anzeigte. So lag es denn
am Tage, daß wir nur noch ein paar Mi-
nuten laͤnger in jenem verkehrten Kurs haͤtten
fortſteuern duͤrfen, und wir waͤren ohne
Rettung auf den Strand gegangen, wo wir
vielleicht Schiff, Leib und Leben eingebuͤßt
haͤtten.
Aber auch jetzt noch blieb es fuͤr die
erſten Augenblicke zweifelhaft, ob all unſre
Anſtrengungen uns aus dieſer dringenden
Gefahr wieder loshelfen wuͤrden. Sobald
ich jedoch endlich dieſe gluͤckliche Ueberzeu-
gung gewonnen hatte, ſchien es mir noͤthig,
ein Beiſpiel zu ſtatuiren. Jch holte den Tau-
genichts von Steuermann bei den Haaren
aus ſeiner Kammer hervor; trat und ſtampfte
ihn mit Fuͤßen, wie er’s verdient hatte, und
hielt zugleich auch der uͤbrigen Mannſchaft
eine Strafpredigt, woran ſie ſich ſpiegeln
und meinen Ernſt abnehmen mochte. Was
es aber fruchten werde, mußte ich dahinge-
ſtellt ſeyn laſſen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 216. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/220>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.