Von jetzt an gab es nichts, als widrige Winde, die uns, volle 14 Tage hindurch, nö- thigten, in der Nordsee und bei Schaagerack umherzukreuzen. Was aber meinen Unmuth noch höher steigerte, war der dünkelvolle und widerspenstige Sinn meines Schiffsvolks, der sich, je länger, je ungescheuter, offenbarte. Kam es zu verdienten Verweisen und Er- mahnungen, so hieß es immer: "Pah! Wir sind Hamburger, und keine Preussen! Wir kennen unsre Gesetze und Rechte; und so muß man uns nicht kommen!" -- Was mich jedoch am meisten verschnupfte, war eine, gegen allen Seemannsbrauch streitende Gewohnheit, die sie unter sich, und gegen meinen Willen, in Gang zu bringen suchten. Sie lagen nemlich bei Tag und Nacht über ihren Thee- und Kaffee-Kesseln; und so oft ich in die Combuse sah, hiengen oder standen 8 oder 10 solcher Maschinen bei einem Feuer, woran man vielleicht einen Ochsen hätte bra- ten können. -- Ein Unwesen, wobei nicht nur unser Kohlenvorrath unnütz verschwen- det, sondern auch dem Schiffe die beständige Gefahr eines besorglichen Unglücks durch ver- wahrlosetes Feuer bereitet wurde.
Als mir dieser Unfug endlich zu arg ward, that ich ihnen ernstliche Vorhaltung, daß dies gegen alle gute Ordnung streite und fortan abgestellt bleiben müsse. Es solle
Von jetzt an gab es nichts, als widrige Winde, die uns, volle 14 Tage hindurch, noͤ- thigten, in der Nordſee und bei Schaagerack umherzukreuzen. Was aber meinen Unmuth noch hoͤher ſteigerte, war der duͤnkelvolle und widerſpenſtige Sinn meines Schiffsvolks, der ſich, je laͤnger, je ungeſcheuter, offenbarte. Kam es zu verdienten Verweiſen und Er- mahnungen, ſo hieß es immer: „Pah! Wir ſind Hamburger, und keine Preuſſen! Wir kennen unſre Geſetze und Rechte; und ſo muß man uns nicht kommen!‟ — Was mich jedoch am meiſten verſchnupfte, war eine, gegen allen Seemannsbrauch ſtreitende Gewohnheit, die ſie unter ſich, und gegen meinen Willen, in Gang zu bringen ſuchten. Sie lagen nemlich bei Tag und Nacht uͤber ihren Thee- und Kaffee-Keſſeln; und ſo oft ich in die Combuſe ſah, hiengen oder ſtanden 8 oder 10 ſolcher Maſchinen bei einem Feuer, woran man vielleicht einen Ochſen haͤtte bra- ten koͤnnen. — Ein Unweſen, wobei nicht nur unſer Kohlenvorrath unnuͤtz verſchwen- det, ſondern auch dem Schiffe die beſtaͤndige Gefahr eines beſorglichen Ungluͤcks durch ver- wahrloſetes Feuer bereitet wurde.
Als mir dieſer Unfug endlich zu arg ward, that ich ihnen ernſtliche Vorhaltung, daß dies gegen alle gute Ordnung ſtreite und fortan abgeſtellt bleiben muͤſſe. Es ſolle
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0221"n="217"/><p>Von jetzt an gab es nichts, als widrige<lb/>
Winde, die uns, volle 14 Tage hindurch, noͤ-<lb/>
thigten, in der Nordſee und bei Schaagerack<lb/>
umherzukreuzen. Was aber meinen Unmuth<lb/>
noch hoͤher ſteigerte, war der duͤnkelvolle und<lb/>
widerſpenſtige Sinn meines Schiffsvolks, der<lb/>ſich, je laͤnger, je ungeſcheuter, offenbarte.<lb/>
Kam es zu verdienten Verweiſen und Er-<lb/>
mahnungen, ſo hieß es immer: „Pah! Wir<lb/>ſind Hamburger, und keine Preuſſen! Wir<lb/>
kennen unſre Geſetze und Rechte; und <hirendition="#g">ſo</hi><lb/>
muß man uns nicht kommen!‟— Was<lb/>
mich jedoch am meiſten verſchnupfte, war<lb/>
eine, gegen allen Seemannsbrauch ſtreitende<lb/>
Gewohnheit, die ſie unter ſich, und gegen<lb/>
meinen Willen, in Gang zu bringen ſuchten.<lb/>
Sie lagen nemlich bei Tag und Nacht uͤber<lb/>
ihren Thee- und Kaffee-Keſſeln; und ſo oft<lb/>
ich in die Combuſe ſah, hiengen oder ſtanden<lb/>
8 oder 10 ſolcher Maſchinen bei einem Feuer,<lb/>
woran man vielleicht einen Ochſen haͤtte bra-<lb/>
ten koͤnnen. — Ein Unweſen, wobei nicht<lb/>
nur unſer Kohlenvorrath unnuͤtz verſchwen-<lb/>
det, ſondern auch dem Schiffe die beſtaͤndige<lb/>
Gefahr eines beſorglichen Ungluͤcks durch ver-<lb/>
wahrloſetes Feuer bereitet wurde.</p><lb/><p>Als mir dieſer Unfug endlich zu arg<lb/>
ward, that ich ihnen ernſtliche Vorhaltung,<lb/>
daß dies gegen alle gute Ordnung ſtreite<lb/>
und fortan abgeſtellt bleiben muͤſſe. Es ſolle<lb/></p></div></body></text></TEI>
[217/0221]
Von jetzt an gab es nichts, als widrige
Winde, die uns, volle 14 Tage hindurch, noͤ-
thigten, in der Nordſee und bei Schaagerack
umherzukreuzen. Was aber meinen Unmuth
noch hoͤher ſteigerte, war der duͤnkelvolle und
widerſpenſtige Sinn meines Schiffsvolks, der
ſich, je laͤnger, je ungeſcheuter, offenbarte.
Kam es zu verdienten Verweiſen und Er-
mahnungen, ſo hieß es immer: „Pah! Wir
ſind Hamburger, und keine Preuſſen! Wir
kennen unſre Geſetze und Rechte; und ſo
muß man uns nicht kommen!‟ — Was
mich jedoch am meiſten verſchnupfte, war
eine, gegen allen Seemannsbrauch ſtreitende
Gewohnheit, die ſie unter ſich, und gegen
meinen Willen, in Gang zu bringen ſuchten.
Sie lagen nemlich bei Tag und Nacht uͤber
ihren Thee- und Kaffee-Keſſeln; und ſo oft
ich in die Combuſe ſah, hiengen oder ſtanden
8 oder 10 ſolcher Maſchinen bei einem Feuer,
woran man vielleicht einen Ochſen haͤtte bra-
ten koͤnnen. — Ein Unweſen, wobei nicht
nur unſer Kohlenvorrath unnuͤtz verſchwen-
det, ſondern auch dem Schiffe die beſtaͤndige
Gefahr eines beſorglichen Ungluͤcks durch ver-
wahrloſetes Feuer bereitet wurde.
Als mir dieſer Unfug endlich zu arg
ward, that ich ihnen ernſtliche Vorhaltung,
daß dies gegen alle gute Ordnung ſtreite
und fortan abgeſtellt bleiben muͤſſe. Es ſolle
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/221>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.