daß so eben Kapitain Sylva ihm über das bewußte Ereigniß eine schriftliche Erklärung vorgelegt, die er auch unbedenklich mit meiner Namens-Unterschrift versehen habe.
"Wie?" rief ich, hoch verwundert -- "Unterschrieben mit meinem Namen? Un- terschrieben ohne mein Wissen und Ein- willigung? -- Von diesem Augenblick an, Herr, hören Sie auf, mein Correspondent zu seyn; und ehe und bevor ich meinen Fuß aus Jhrem Hause setze, fordre ich, daß Sie mir den Abschluß meiner Rechnung vorlegen." -- Er zauderte; ich aber erklärte ihm so fest und bestimmt, ich würde ohne Abrechnung nicht vom Platze weichen, daß er sich endlich meinem Verlangen fügen mußte.
Es war nothwendig, den Consul augen- blicklich von diesem Schurkenstreiche in Kennt- niß zu setzen. Wie vollkommen aber sein Betragen diesen Namen verdiente, ent- wickelte sich erst nachher, da es an den Tag kam, daß dieser nemliche Bulkeley auch Rhee- der des Schiffes war, welches Kapitain Sylva führte. -- "Ruhig, mein Freund!" tröstete mich der Consul. -- "Treffen Sie nur schleunige Anstalt zur gerichtlichen Vernehmung Jhrer Leute, und lassen mich dann für das Ue- brige sorgen." -- Jenes ward auch gleich am nächsten Morgen, mit allen Förmlichkeiten, be-
daß ſo eben Kapitain Sylva ihm uͤber das bewußte Ereigniß eine ſchriftliche Erklaͤrung vorgelegt, die er auch unbedenklich mit meiner Namens-Unterſchrift verſehen habe.
„Wie?‟ rief ich, hoch verwundert — „Unterſchrieben mit meinem Namen? Un- terſchrieben ohne mein Wiſſen und Ein- willigung? — Von dieſem Augenblick an, Herr, hoͤren Sie auf, mein Correſpondent zu ſeyn; und ehe und bevor ich meinen Fuß aus Jhrem Hauſe ſetze, fordre ich, daß Sie mir den Abſchluß meiner Rechnung vorlegen.‟ — Er zauderte; ich aber erklaͤrte ihm ſo feſt und beſtimmt, ich wuͤrde ohne Abrechnung nicht vom Platze weichen, daß er ſich endlich meinem Verlangen fuͤgen mußte.
Es war nothwendig, den Conſul augen- blicklich von dieſem Schurkenſtreiche in Kennt- niß zu ſetzen. Wie vollkommen aber ſein Betragen dieſen Namen verdiente, ent- wickelte ſich erſt nachher, da es an den Tag kam, daß dieſer nemliche Bulkeley auch Rhee- der des Schiffes war, welches Kapitain Sylva fuͤhrte. — „Ruhig, mein Freund!‟ troͤſtete mich der Conſul. — „Treffen Sie nur ſchleunige Anſtalt zur gerichtlichen Vernehmung Jhrer Leute, und laſſen mich dann fuͤr das Ue- brige ſorgen.‟ — Jenes ward auch gleich am naͤchſten Morgen, mit allen Foͤrmlichkeiten, be-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0254"n="250"/>
daß ſo eben Kapitain Sylva ihm uͤber das<lb/>
bewußte Ereigniß eine ſchriftliche Erklaͤrung<lb/>
vorgelegt, die er auch unbedenklich mit meiner<lb/>
Namens-Unterſchrift verſehen habe.</p><lb/><p>„Wie?‟ rief ich, hoch verwundert —<lb/>„Unterſchrieben mit <hirendition="#g">meinem</hi> Namen? <hirendition="#g">Un-<lb/>
terſchrieben</hi> ohne mein Wiſſen und Ein-<lb/>
willigung? — Von dieſem Augenblick an,<lb/>
Herr, hoͤren Sie auf, mein Correſpondent zu<lb/>ſeyn; und ehe und bevor ich meinen Fuß<lb/>
aus Jhrem Hauſe ſetze, fordre ich, daß Sie<lb/>
mir den Abſchluß meiner Rechnung vorlegen.‟<lb/>— Er zauderte; ich aber erklaͤrte ihm ſo<lb/>
feſt und beſtimmt, ich wuͤrde ohne Abrechnung<lb/>
nicht vom Platze weichen, daß er ſich endlich<lb/>
meinem Verlangen fuͤgen mußte.</p><lb/><p>Es war nothwendig, den Conſul augen-<lb/>
blicklich von dieſem Schurkenſtreiche in Kennt-<lb/>
niß zu ſetzen. Wie vollkommen aber ſein<lb/>
Betragen dieſen Namen verdiente, ent-<lb/>
wickelte ſich erſt nachher, da es an den Tag<lb/>
kam, daß dieſer nemliche Bulkeley auch Rhee-<lb/>
der des Schiffes war, welches Kapitain<lb/>
Sylva fuͤhrte. —„Ruhig, mein Freund!‟<lb/>
troͤſtete mich der Conſul. —„Treffen Sie nur<lb/>ſchleunige Anſtalt zur gerichtlichen Vernehmung<lb/>
Jhrer Leute, und laſſen mich dann fuͤr das Ue-<lb/>
brige ſorgen.‟— Jenes ward auch gleich am<lb/>
naͤchſten Morgen, mit allen Foͤrmlichkeiten, be-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[250/0254]
daß ſo eben Kapitain Sylva ihm uͤber das
bewußte Ereigniß eine ſchriftliche Erklaͤrung
vorgelegt, die er auch unbedenklich mit meiner
Namens-Unterſchrift verſehen habe.
„Wie?‟ rief ich, hoch verwundert —
„Unterſchrieben mit meinem Namen? Un-
terſchrieben ohne mein Wiſſen und Ein-
willigung? — Von dieſem Augenblick an,
Herr, hoͤren Sie auf, mein Correſpondent zu
ſeyn; und ehe und bevor ich meinen Fuß
aus Jhrem Hauſe ſetze, fordre ich, daß Sie
mir den Abſchluß meiner Rechnung vorlegen.‟
— Er zauderte; ich aber erklaͤrte ihm ſo
feſt und beſtimmt, ich wuͤrde ohne Abrechnung
nicht vom Platze weichen, daß er ſich endlich
meinem Verlangen fuͤgen mußte.
Es war nothwendig, den Conſul augen-
blicklich von dieſem Schurkenſtreiche in Kennt-
niß zu ſetzen. Wie vollkommen aber ſein
Betragen dieſen Namen verdiente, ent-
wickelte ſich erſt nachher, da es an den Tag
kam, daß dieſer nemliche Bulkeley auch Rhee-
der des Schiffes war, welches Kapitain
Sylva fuͤhrte. — „Ruhig, mein Freund!‟
troͤſtete mich der Conſul. — „Treffen Sie nur
ſchleunige Anſtalt zur gerichtlichen Vernehmung
Jhrer Leute, und laſſen mich dann fuͤr das Ue-
brige ſorgen.‟ — Jenes ward auch gleich am
naͤchſten Morgen, mit allen Foͤrmlichkeiten, be-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/254>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
