Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 3. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1823.

Jndem ich nun wieder zu der Brücke kam,
stöberte mein bloßer Anblick, als wär' ich der
Knecht Ruprecht gewesen, Alles auseinander, was
da noch stand und Maulaffen feil hatte. Sie
mochten sich wohl vor einer neuen Strafpredigt
fürchten. An Ort und Stelle sann und sann ich
nun, wie das Ding am schicklichsten anzugreifen
und wie, vor allen Dingen, ein tüchtiger Kum-
pan zu finden sey, der seine Hand mit anlegte.
Da kam, im glücklichsten Moment, von diesem
Allen noch nichts wissend, mein guter, alter Freund,
der Brauer Martin Blank, ehemals mein See-
kamerad, von einem Gange auswärts daherge-
schritten. Dem erzählt' ich nun mit kurzen Wor-
ten, was mich auf dem Herzen drückte, und
schloß damit: "Bruderherz, du bist ein Mann
von meinem Schlage: du wirst mir helfen!"
-- "Ja, das will ich!" war seine Antwort, in-
dem er seinen Mantelrock abzog und auf das
Brückengeländer warf. Jch gieng voran, und er
folgte.

Der Abhang des Walles war steil und schlüpf-
rig, und unten, am Rande des Grabens, ließ
sich nur mit Mühe fußen. Mein Gefährte mußte
mich oben am Kragen halten, während ich mich
niederbog, den nächsten Leichnam zu erfassen:
aber der Ort war so gefährlich, daß wenig fehlte,
wenn ich nicht das Gleichgewicht verlor und der
Dritte unten im Graben war; wiewohl das we-
niger zu sagen hatte, da ich schwimmen konnte.

Jndem ich nun wieder zu der Bruͤcke kam,
ſtoͤberte mein bloßer Anblick, als waͤr’ ich der
Knecht Ruprecht geweſen, Alles auseinander, was
da noch ſtand und Maulaffen feil hatte. Sie
mochten ſich wohl vor einer neuen Strafpredigt
fuͤrchten. An Ort und Stelle ſann und ſann ich
nun, wie das Ding am ſchicklichſten anzugreifen
und wie, vor allen Dingen, ein tuͤchtiger Kum-
pan zu finden ſey, der ſeine Hand mit anlegte.
Da kam, im gluͤcklichſten Moment, von dieſem
Allen noch nichts wiſſend, mein guter, alter Freund,
der Brauer Martin Blank, ehemals mein See-
kamerad, von einem Gange auswaͤrts daherge-
ſchritten. Dem erzaͤhlt’ ich nun mit kurzen Wor-
ten, was mich auf dem Herzen druͤckte, und
ſchloß damit: „Bruderherz, du biſt ein Mann
von meinem Schlage: du wirſt mir helfen!‟
— „Ja, das will ich!‟ war ſeine Antwort, in-
dem er ſeinen Mantelrock abzog und auf das
Bruͤckengelaͤnder warf. Jch gieng voran, und er
folgte.

Der Abhang des Walles war ſteil und ſchluͤpf-
rig, und unten, am Rande des Grabens, ließ
ſich nur mit Muͤhe fußen. Mein Gefaͤhrte mußte
mich oben am Kragen halten, waͤhrend ich mich
niederbog, den naͤchſten Leichnam zu erfaſſen:
aber der Ort war ſo gefaͤhrlich, daß wenig fehlte,
wenn ich nicht das Gleichgewicht verlor und der
Dritte unten im Graben war; wiewohl das we-
niger zu ſagen hatte, da ich ſchwimmen konnte.