Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Verständige Abigail.

Seht was ein redlichs Hertz vor große Thaten
thut!
Hier siegt ein zahrtes Weib/ mit nichts als guten
Worten/
Sie treibt ein feindlichs Heer von Maons schwa-
chen Pforten/
Jhr Bogen/ Pfeil und Schwert ist fromme
Schmeicheley/
Sie legt mit Höflichkeit ein blutigs Unglükk
bey.
Es war das Kriegesvolk zum theil nicht wol zu
frieden/
Daß dieses keusche Weib so friedlich abgeschieden/
Sie waren sehr erpicht/ mit eyferigem Muht'/
Wie ein Soldate pflegt/ auf Nabals reiches
Gut
Sie waren alle Sinns den Hunger erst zu stillen/
Hernach mit Geld' und Gut die Beutel auszu-
füllen/
Vermeinten/ wie denn auch der Schimpf es
wol war wehrt/
Des Nabals gantzes Hauß zu tilgen mit dem
Schwert.
Sie aber musten fort und bald zu rükke lenden/
Und sich von diesem Ohrt'/ auf Parans Hügel
wenden:
Als Sie nun angelangt auf einen schönen
Platz/
Theilt David unter Sie den überschikkten
Schatz/
Von Ladsall/ Speis' und Trank: Das Volk er-
getzt sich wieder/
Nachdem es lang gefast/ es ließ sich alles nie-
der

c vij

Die Verſtaͤndige Abigail.

Seht was ein redlichs Hertz vor große Thaten
thut!
Hier ſiegt ein zahrtes Weib/ mit nichts als guten
Worten/
Sie treibt ein feindlichs Heer von Maons ſchwa-
chen Pforten/
Jhr Bogen/ Pfeil und Schwert iſt fromme
Schmeicheley/
Sie legt mit Hoͤflichkeit ein blutigs Ungluͤkk
bey.
Es war das Kriegesvolk zum theil nicht wol zu
frieden/
Daß dieſes keuſche Weib ſo friedlich abgeſchieden/
Sie waren ſehr erpicht/ mit eyferigem Muht’/
Wie ein Soldate pflegt/ auf Nabals reiches
Gut
Sie waren alle Sinns den Hunger erſt zu ſtillen/
Hernach mit Geld’ und Gut die Beutel auszu-
fuͤllen/
Vermeinten/ wie denn auch der Schimpf es
wol war wehrt/
Des Nabals gantzes Hauß zu tilgen mit dem
Schwert.
Sie aber muſten fort und bald zu ruͤkke lenden/
Und ſich von dieſem Ohrt’/ auf Parans Huͤgel
wenden:
Als Sie nun angelangt auf einen ſchoͤnen
Platz/
Theilt David unter Sie den uͤberſchikkten
Schatz/
Von Ladſall/ Speiſ’ und Trank: Das Volk er-
getzt ſich wieder/
Nachdem es lang gefaſt/ es ließ ſich alles nie-
der

c vij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0117" n="61"/>
            <fw place="top" type="header">Die Ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Abigail.</fw><lb/>
            <l>Seht was ein redlichs Hertz vor große Thaten<lb/><hi rendition="#et">thut!</hi></l><lb/>
            <l>Hier &#x017F;iegt ein zahrtes Weib/ mit nichts als guten<lb/><hi rendition="#et">Worten/</hi></l><lb/>
            <l>Sie treibt ein feindlichs Heer von Maons &#x017F;chwa-<lb/><hi rendition="#et">chen Pforten/</hi></l><lb/>
            <l>Jhr Bogen/ Pfeil und Schwert i&#x017F;t fromme<lb/><hi rendition="#et">Schmeicheley/</hi></l><lb/>
            <l>Sie legt mit Ho&#x0364;flichkeit ein blutigs Unglu&#x0364;kk<lb/><hi rendition="#et">bey.</hi></l><lb/>
            <l>Es war das Kriegesvolk zum theil nicht wol zu<lb/><hi rendition="#et">frieden/</hi></l><lb/>
            <l>Daß die&#x017F;es keu&#x017F;che Weib &#x017F;o friedlich abge&#x017F;chieden/</l><lb/>
            <l>Sie waren &#x017F;ehr erpicht/ mit eyferigem Muht&#x2019;/</l><lb/>
            <l>Wie ein Soldate pflegt/ auf Nabals reiches<lb/><hi rendition="#et">Gut</hi></l><lb/>
            <l>Sie waren alle Sinns den Hunger er&#x017F;t zu &#x017F;tillen/</l><lb/>
            <l>Hernach mit Geld&#x2019; und Gut die Beutel auszu-<lb/><hi rendition="#et">fu&#x0364;llen/</hi></l><lb/>
            <l>Vermeinten/ wie denn auch der Schimpf es<lb/><hi rendition="#et">wol war wehrt/</hi></l><lb/>
            <l>Des Nabals gantzes Hauß zu tilgen mit dem<lb/><hi rendition="#et">Schwert.</hi></l><lb/>
            <l>Sie aber mu&#x017F;ten fort und bald zu ru&#x0364;kke lenden/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ich von die&#x017F;em Ohrt&#x2019;/ auf Parans Hu&#x0364;gel<lb/><hi rendition="#et">wenden:</hi></l><lb/>
            <l>Als Sie nun angelangt auf einen &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/><hi rendition="#et">Platz/</hi></l><lb/>
            <l>Theilt David unter Sie den u&#x0364;ber&#x017F;chikkten<lb/><hi rendition="#et">Schatz/</hi></l><lb/>
            <l>Von Lad&#x017F;all/ Spei&#x017F;&#x2019; und Trank: Das Volk er-<lb/><hi rendition="#et">getzt &#x017F;ich wieder/</hi></l><lb/>
            <l>Nachdem es lang gefa&#x017F;t/ es ließ &#x017F;ich alles nie-<lb/><hi rendition="#et">der</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">c vij</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Jn</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[61/0117] Die Verſtaͤndige Abigail. Seht was ein redlichs Hertz vor große Thaten thut! Hier ſiegt ein zahrtes Weib/ mit nichts als guten Worten/ Sie treibt ein feindlichs Heer von Maons ſchwa- chen Pforten/ Jhr Bogen/ Pfeil und Schwert iſt fromme Schmeicheley/ Sie legt mit Hoͤflichkeit ein blutigs Ungluͤkk bey. Es war das Kriegesvolk zum theil nicht wol zu frieden/ Daß dieſes keuſche Weib ſo friedlich abgeſchieden/ Sie waren ſehr erpicht/ mit eyferigem Muht’/ Wie ein Soldate pflegt/ auf Nabals reiches Gut Sie waren alle Sinns den Hunger erſt zu ſtillen/ Hernach mit Geld’ und Gut die Beutel auszu- fuͤllen/ Vermeinten/ wie denn auch der Schimpf es wol war wehrt/ Des Nabals gantzes Hauß zu tilgen mit dem Schwert. Sie aber muſten fort und bald zu ruͤkke lenden/ Und ſich von dieſem Ohrt’/ auf Parans Huͤgel wenden: Als Sie nun angelangt auf einen ſchoͤnen Platz/ Theilt David unter Sie den uͤberſchikkten Schatz/ Von Ladſall/ Speiſ’ und Trank: Das Volk er- getzt ſich wieder/ Nachdem es lang gefaſt/ es ließ ſich alles nie- der Jn c vij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/117
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/117>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.