Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Verständige Abigail.

Verfolgung/ Kreutz und Leid getreulich helfen
tragen/
Die Reihe war an ihm und muste Schildwach
stehn/
Daß nicht der schlauhe Feind Sie möchte hin-
dergehn.
Er wandelt' an dem Berg'/ Er gteng da auf und
nieder/
Er sah sich munter üm/ und schauet' hin und wie-
der/
Und daß der sanfte Schlaff ihn ja nicht über-
fall'/
Fängt er ein Lied ehen an/ und singt mit srohem
Schall':

Schildwachlied.

Dieses Liedes eigene Melodie neben beygefügter Symph.
oder Vorklange/ wird der Musik-liebende/ in meinem
Musikalischem Lustwalde zu finden haben.

1.
GOtt der du niemals liegst im Schlafe/
Der du nicht schleust die Augen zu/
Sey du ein Hüter deiner Schafe/
Und halt' uns stets in guter Ruh/
Dann unser Wachen/
Kan nichtes machen/
Wirst du nicht auf uns sehn/
So ists mit uns geschehn.

2.
Umzirk uns HErr mit deiner Gnade/
Nim unser Läger wol in acht/
Daß uns nicht treff' ein solcher Schade/
Auf den die Feinde sind bedacht.
Sey uns zugegen/
Mit deinem Segen/

Sey

Die Verſtaͤndige Abigail.

Verfolgung/ Kreutz und Leid getreulich helfen
tragen/
Die Reihe war an ihm und muſte Schildwach
ſtehn/
Daß nicht der ſchlauhe Feind Sie moͤchte hin-
dergehn.
Er wandelt’ an dem Berg’/ Er gteng da auf und
nieder/
Er ſah ſich munter uͤm/ und ſchauet’ hin und wie-
der/
Und daß der ſanfte Schlaff ihn ja nicht uͤber-
fall’/
Faͤngt er ein Lied ehen an/ und ſingt mit ſrohem
Schall’:

Schildwachlied.

Dieſes Liedes eigene Melodie neben beygefuͤgter Symph.
oder Vorklange/ wird der Muſik-liebende/ in meinem
Muſikaliſchem Luſtwalde zu finden haben.

1.
GOtt der du niemals liegſt im Schlafe/
Der du nicht ſchleuſt die Augen zu/
Sey du ein Huͤter deiner Schafe/
Und halt’ uns ſtets in guter Ruh/
Dann unſer Wachen/
Kan nichtes machen/
Wirſt du nicht auf uns ſehn/
So iſts mit uns geſchehn.

2.
Umzirk uns HErꝛ mit deiner Gnade/
Nim unſer Laͤger wol in acht/
Daß uns nicht treff’ ein ſolcher Schade/
Auf den die Feinde ſind bedacht.
Sey uns zugegen/
Mit deinem Segen/

Sey

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0127" n="71"/>
            <fw place="top" type="header">Die Ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Abigail.</fw><lb/>
            <l>Verfolgung/ Kreutz und Leid getreulich helfen<lb/><hi rendition="#et">tragen/</hi></l><lb/>
            <l>Die Reihe war an ihm und mu&#x017F;te Schildwach<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tehn/</hi></l><lb/>
            <l>Daß nicht der &#x017F;chlauhe Feind Sie mo&#x0364;chte hin-<lb/><hi rendition="#et">dergehn.</hi></l><lb/>
            <l>Er wandelt&#x2019; an dem Berg&#x2019;/ Er gteng da auf und<lb/><hi rendition="#et">nieder/</hi></l><lb/>
            <l>Er &#x017F;ah &#x017F;ich munter u&#x0364;m/ und &#x017F;chauet&#x2019; hin und wie-<lb/><hi rendition="#et">der/</hi></l><lb/>
            <l>Und daß der &#x017F;anfte Schlaff ihn ja nicht u&#x0364;ber-<lb/><hi rendition="#et">fall&#x2019;/</hi></l><lb/>
            <l>Fa&#x0364;ngt er ein Lied ehen an/ und &#x017F;ingt mit &#x017F;rohem<lb/><hi rendition="#et">Schall&#x2019;:</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head>Schildwachlied.</head><lb/>
            <argument>
              <p>Die&#x017F;es Liedes eigene Melodie neben beygefu&#x0364;gter <hi rendition="#aq">Symph.</hi><lb/><hi rendition="#et">oder Vorklange/ wird der Mu&#x017F;ik-liebende/ in meinem<lb/>
Mu&#x017F;ikali&#x017F;chem Lu&#x017F;twalde zu finden haben.</hi></p>
            </argument><lb/>
            <lg n="1">
              <l> <hi rendition="#c">1.</hi> </l><lb/>
              <l><hi rendition="#in">G</hi>Ott der du niemals lieg&#x017F;t im Schlafe/</l><lb/>
              <l>Der du nicht &#x017F;chleu&#x017F;t die Augen zu/</l><lb/>
              <l>Sey du ein Hu&#x0364;ter deiner Schafe/</l><lb/>
              <l>Und halt&#x2019; uns &#x017F;tets in guter Ruh/</l><lb/>
              <l>Dann un&#x017F;er Wachen/</l><lb/>
              <l>Kan nichtes machen/</l><lb/>
              <l>Wir&#x017F;t du nicht auf uns &#x017F;ehn/</l><lb/>
              <l>So i&#x017F;ts mit uns ge&#x017F;chehn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l> <hi rendition="#c">2.</hi> </l><lb/>
              <l>Umzirk uns HEr&#xA75B; mit deiner Gnade/</l><lb/>
              <l>Nim un&#x017F;er La&#x0364;ger wol in acht/</l><lb/>
              <l>Daß uns nicht treff&#x2019; ein &#x017F;olcher Schade/</l><lb/>
              <l>Auf den die Feinde &#x017F;ind bedacht.</l><lb/>
              <l>Sey uns zugegen/</l><lb/>
              <l>Mit deinem Segen/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Sey</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[71/0127] Die Verſtaͤndige Abigail. Verfolgung/ Kreutz und Leid getreulich helfen tragen/ Die Reihe war an ihm und muſte Schildwach ſtehn/ Daß nicht der ſchlauhe Feind Sie moͤchte hin- dergehn. Er wandelt’ an dem Berg’/ Er gteng da auf und nieder/ Er ſah ſich munter uͤm/ und ſchauet’ hin und wie- der/ Und daß der ſanfte Schlaff ihn ja nicht uͤber- fall’/ Faͤngt er ein Lied ehen an/ und ſingt mit ſrohem Schall’: Schildwachlied. Dieſes Liedes eigene Melodie neben beygefuͤgter Symph. oder Vorklange/ wird der Muſik-liebende/ in meinem Muſikaliſchem Luſtwalde zu finden haben. 1. GOtt der du niemals liegſt im Schlafe/ Der du nicht ſchleuſt die Augen zu/ Sey du ein Huͤter deiner Schafe/ Und halt’ uns ſtets in guter Ruh/ Dann unſer Wachen/ Kan nichtes machen/ Wirſt du nicht auf uns ſehn/ So iſts mit uns geſchehn. 2. Umzirk uns HErꝛ mit deiner Gnade/ Nim unſer Laͤger wol in acht/ Daß uns nicht treff’ ein ſolcher Schade/ Auf den die Feinde ſind bedacht. Sey uns zugegen/ Mit deinem Segen/ Sey

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/127
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/127>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.