Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die verständige Abigail.
Wolan der Schluß ist da. Er fasset seinen
Sinn/
Und schikkt noch in der Früh/ zu ihr Gesand-
ten hin.
Die eylen fort zu ihr als sie nun hingekommen/
Hat sie Abigail gar freundlich angenommen/
Nicht wissend was ihr Thun: Sem nimmt Sie
bey der Hand/
Grüsst erst/ und tröstet Sie in ihrem Trauer-
stand.
Sie nimmt es höflich an mit weinenden Gebär-
den/
Wie eine Witwe pflegt/ die kaum noch in die Er-
den
Hat ihren Mann gebracht/ da dieß nun war ge-
than/
Fängt Sem sein Ehgewerb' und gute Bot-
schaft an:
Vernim hochwehrte Frau/ was ich soll ferner sa-
gen/
Was David mir vertraut und treulich aufgetra-
gen/
Es steht dein Ehrenglükk/ durch Gottes Wun-
der güt'/
Jtzund auf diesen Tag/ in seiner vollen Blüht'.
Es hat dein weiser Sinn/ und deine Tugend wan-
gen/
Dem David/ glaube mir/ sein gantzes Hertz ge-
fangen/
Dein hochvernünftigs Wort/ und trefflicher
Verstand/
Hat gäntzlich ihn zu dir/ mit keuscher Brunst
gewandt.
Er hat dich innig lieb/ Er meinet dich mit Ehren/
Er
d iij
Die verſtaͤndige Abigail.
Wolan der Schluß iſt da. Er faſſet ſeinen
Sinn/
Und ſchikkt noch in der Fruͤh/ zu ihr Geſand-
ten hin.
Die eylen fort zu ihr als ſie nun hingekommen/
Hat ſie Abigail gar freundlich angenommen/
Nicht wiſſend was ihr Thun: Sem nimmt Sie
bey der Hand/
Gruͤſſt erſt/ und troͤſtet Sie in ihrem Trauer-
ſtand.
Sie nimmt es hoͤflich an mit weinenden Gebaͤr-
den/
Wie eine Witwe pflegt/ die kaum noch in die Er-
den
Hat ihren Mann gebracht/ da dieß nun war ge-
than/
Faͤngt Sem ſein Ehgewerb’ und gute Bot-
ſchaft an:
Vernim hochwehrte Frau/ was ich ſoll ferner ſa-
gen/
Was David mir vertraut und treulich aufgetra-
gen/
Es ſteht dein Ehrengluͤkk/ durch Gottes Wun-
der guͤt’/
Jtzund auf dieſen Tag/ in ſeiner vollen Bluͤht’.
Es hat dein weiſer Sinn/ und deine Tugend wan-
gen/
Dem David/ glaube mir/ ſein gantzes Hertz ge-
fangen/
Dein hochvernuͤnftigs Wort/ und trefflicher
Verſtand/
Hat gaͤntzlich ihn zu dir/ mit keuſcher Brunſt
gewandt.
Er hat dich innig lieb/ Er meinet dich mit Ehren/
Er
d iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0133" n="77"/>
            <fw place="top" type="header">Die ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Abigail.</fw><lb/>
            <l>Wolan der Schluß i&#x017F;t da. Er fa&#x017F;&#x017F;et &#x017F;einen<lb/><hi rendition="#et">Sinn/</hi></l><lb/>
            <l>Und &#x017F;chikkt noch in der Fru&#x0364;h/ zu ihr Ge&#x017F;and-<lb/><hi rendition="#et">ten hin.</hi></l><lb/>
            <l>Die eylen fort zu ihr als &#x017F;ie nun hingekommen/</l><lb/>
            <l>Hat &#x017F;ie Abigail gar freundlich angenommen/</l><lb/>
            <l>Nicht wi&#x017F;&#x017F;end was ihr Thun: Sem nimmt Sie<lb/><hi rendition="#et">bey der Hand/</hi></l><lb/>
            <l>Gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;t er&#x017F;t/ und tro&#x0364;&#x017F;tet Sie in ihrem Trauer-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tand.</hi></l><lb/>
            <l>Sie nimmt es ho&#x0364;flich an mit weinenden Geba&#x0364;r-<lb/><hi rendition="#et">den/</hi></l><lb/>
            <l>Wie eine Witwe pflegt/ die kaum noch in die Er-<lb/><hi rendition="#et">den</hi></l><lb/>
            <l>Hat ihren Mann gebracht/ da dieß nun war ge-<lb/><hi rendition="#et">than/</hi></l><lb/>
            <l>Fa&#x0364;ngt Sem &#x017F;ein Ehgewerb&#x2019; und gute Bot-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chaft an:</hi></l><lb/>
            <l>Vernim hochwehrte Frau/ was ich &#x017F;oll ferner &#x017F;a-<lb/><hi rendition="#et">gen/</hi></l><lb/>
            <l>Was David mir vertraut und treulich aufgetra-<lb/><hi rendition="#et">gen/</hi></l><lb/>
            <l>Es &#x017F;teht dein Ehrenglu&#x0364;kk/ durch Gottes Wun-<lb/><hi rendition="#et">der gu&#x0364;t&#x2019;/</hi></l><lb/>
            <l>Jtzund auf die&#x017F;en Tag/ in &#x017F;einer vollen Blu&#x0364;ht&#x2019;.</l><lb/>
            <l>Es hat dein wei&#x017F;er Sinn/ und deine Tugend wan-<lb/><hi rendition="#et">gen/</hi></l><lb/>
            <l>Dem David/ glaube mir/ &#x017F;ein gantzes Hertz ge-<lb/><hi rendition="#et">fangen/</hi></l><lb/>
            <l>Dein hochvernu&#x0364;nftigs Wort/ und trefflicher<lb/><hi rendition="#et">Ver&#x017F;tand/</hi></l><lb/>
            <l>Hat ga&#x0364;ntzlich ihn zu dir/ mit keu&#x017F;cher Brun&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">gewandt.</hi></l><lb/>
            <l>Er hat dich innig lieb/ Er meinet dich mit Ehren/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">d iij</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0133] Die verſtaͤndige Abigail. Wolan der Schluß iſt da. Er faſſet ſeinen Sinn/ Und ſchikkt noch in der Fruͤh/ zu ihr Geſand- ten hin. Die eylen fort zu ihr als ſie nun hingekommen/ Hat ſie Abigail gar freundlich angenommen/ Nicht wiſſend was ihr Thun: Sem nimmt Sie bey der Hand/ Gruͤſſt erſt/ und troͤſtet Sie in ihrem Trauer- ſtand. Sie nimmt es hoͤflich an mit weinenden Gebaͤr- den/ Wie eine Witwe pflegt/ die kaum noch in die Er- den Hat ihren Mann gebracht/ da dieß nun war ge- than/ Faͤngt Sem ſein Ehgewerb’ und gute Bot- ſchaft an: Vernim hochwehrte Frau/ was ich ſoll ferner ſa- gen/ Was David mir vertraut und treulich aufgetra- gen/ Es ſteht dein Ehrengluͤkk/ durch Gottes Wun- der guͤt’/ Jtzund auf dieſen Tag/ in ſeiner vollen Bluͤht’. Es hat dein weiſer Sinn/ und deine Tugend wan- gen/ Dem David/ glaube mir/ ſein gantzes Hertz ge- fangen/ Dein hochvernuͤnftigs Wort/ und trefflicher Verſtand/ Hat gaͤntzlich ihn zu dir/ mit keuſcher Brunſt gewandt. Er hat dich innig lieb/ Er meinet dich mit Ehren/ Er d iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/133
Zitationshilfe: Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/133>, abgerufen am 12.05.2024.