Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die erhöhete

So unaufhörlich ligt nicht holen her zu mir?
Und lesche meinen Brand mit satter Lust bey ihr?
Jch habe ja die Macht/ ich kan es ja volbringen
Nach meines Hertzenswunsch/ wer wil in solchen
Dingen
Mir doch zu wider seyn? Ein jeder schweiget
still/
Zu allen was ich thu' ich thu' auch was ich wil/
Denn mein Volk hat mich lieb. Was ist das groß
für Schande?
Sie ist ein' arme Magd in meinem eignen Lande.
Wer wird wol groß geschimpft? Ein stükke
Wiesenfeld
Verehr' ich ihr darfür/ ein Beutel voller Geld
Dekkt dieses alles zu. Sie wird sich seelig schä-
tzen/
Wenn sie vor andern sich mit Fürsten kan erge-
tzen.
Wolan Fürst Huldenreich so schikk denn mor-
gen hin/
Und büsse deine Lust mit deiner Schäferinn.
Darauf so schwieg er still/ und wolt' ein wenig rü-
sten/
Jn Meinung daß schon Raht vor seine böse Lü-
sten/
Kaum aber hatt' er sich zu ruhen ausgestrekkt/
Als sein unruhig Hertz ihn wieder aufgewekkt.
Wie? (sprach er) soll ein Fürst ein geiler Jung-
ferschänder
Und Ehrenrauber seyn? Ein Schandflekk seiner
Länder?
Soll ich das arme Kind berauben seiner Ehr?
Ach solch ein Lasterstükk geschehe nimmer-
mehr.

Soll

Die erhoͤhete

So unaufhoͤrlich ligt nicht holen her zu mir?
Uñ leſche meinen Brand mit ſatter Luſt bey ihr?
Jch habe ja die Macht/ ich kan es ja volbringen
Nach meines Hertzenswunſch/ wer wil in ſolchen
Dingen
Mir doch zu wider ſeyn? Ein jeder ſchweiget
ſtill/
Zu allẽ was ich thu’ ich thu’ auch was ich wil/
Denn mein Volk hat mich lieb. Was iſt das groß
fuͤr Schande?
Sie iſt ein’ arme Magd in meinem eignen Lande.
Wer wird wol groß geſchimpft? Ein ſtuͤkke
Wieſenfeld
Verehr’ ich ihr darfuͤr/ ein Beutel voller Geld
Dekkt dieſes alles zu. Sie wird ſich ſeelig ſchaͤ-
tzen/
Wenn ſie vor andern ſich mit Fuͤrſten kan erge-
tzen.
Wolan Fuͤrſt Huldenreich ſo ſchikk denn mor-
gen hin/
Und buͤſſe deine Luſt mit deiner Schaͤferinn.
Darauf ſo ſchwieg er ſtill/ und wolt’ ein wenig ruͤ-
ſten/
Jn Meinung daß ſchon Raht vor ſeine boͤſe Luͤ-
ſten/
Kaum aber hatt’ er ſich zu ruhen ausgeſtrekkt/
Als ſein unruhig Hertz ihn wieder aufgewekkt.
Wie? (ſprach er) ſoll ein Fuͤrſt ein geiler Jung-
ferſchaͤnder
Und Ehrenrauber ſeyn? Ein Schandflekk ſeiner
Laͤnder?
Soll ich das arme Kind berauben ſeiner Ehr?
Ach ſolch ein Laſterſtuͤkk geſchehe nimmer-
mehr.

Soll

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0156" n="98"/>
            <fw place="top" type="header">Die erho&#x0364;hete</fw><lb/>
            <l>So unaufho&#x0364;rlich ligt nicht holen her zu mir?</l><lb/>
            <l>Un&#x0303; le&#x017F;che meinen Brand mit &#x017F;atter Lu&#x017F;t bey ihr?</l><lb/>
            <l>Jch habe ja die Macht/ ich kan es ja volbringen</l><lb/>
            <l>Nach meines Hertzenswun&#x017F;ch/ wer wil in &#x017F;olchen<lb/><hi rendition="#et">Dingen</hi></l><lb/>
            <l>Mir doch zu wider &#x017F;eyn? Ein jeder &#x017F;chweiget<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;till/</hi></l><lb/>
            <l>Zu alle&#x0303; was ich thu&#x2019; ich thu&#x2019; auch was ich wil/</l><lb/>
            <l>Denn mein Volk hat mich lieb. Was i&#x017F;t das groß<lb/><hi rendition="#et">fu&#x0364;r Schande?</hi></l><lb/>
            <l>Sie i&#x017F;t ein&#x2019; arme Magd in meinem eignen Lande.</l><lb/>
            <l>Wer wird wol groß ge&#x017F;chimpft? Ein &#x017F;tu&#x0364;kke<lb/><hi rendition="#et">Wie&#x017F;enfeld</hi></l><lb/>
            <l>Verehr&#x2019; ich ihr darfu&#x0364;r/ ein Beutel voller Geld</l><lb/>
            <l>Dekkt die&#x017F;es alles zu. Sie wird &#x017F;ich &#x017F;eelig &#x017F;cha&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">tzen/</hi></l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie vor andern &#x017F;ich mit Fu&#x0364;r&#x017F;ten kan erge-<lb/><hi rendition="#et">tzen.</hi></l><lb/>
            <l>Wolan Fu&#x0364;r&#x017F;t Huldenreich &#x017F;o &#x017F;chikk denn mor-<lb/><hi rendition="#et">gen hin/</hi></l><lb/>
            <l>Und bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e deine Lu&#x017F;t mit deiner Scha&#x0364;ferinn.</l><lb/>
            <l>Darauf &#x017F;o &#x017F;chwieg er &#x017F;till/ und wolt&#x2019; ein wenig ru&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ten/</hi></l><lb/>
            <l>Jn Meinung daß &#x017F;chon Raht vor &#x017F;eine bo&#x0364;&#x017F;e Lu&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ten/</hi></l><lb/>
            <l>Kaum aber hatt&#x2019; er &#x017F;ich zu ruhen ausge&#x017F;trekkt/</l><lb/>
            <l>Als &#x017F;ein unruhig Hertz ihn wieder aufgewekkt.</l><lb/>
            <l>Wie? (&#x017F;prach er) &#x017F;oll ein Fu&#x0364;r&#x017F;t ein geiler Jung-<lb/><hi rendition="#et">fer&#x017F;cha&#x0364;nder</hi></l><lb/>
            <l>Und Ehrenrauber &#x017F;eyn? Ein Schandflekk &#x017F;einer<lb/><hi rendition="#et">La&#x0364;nder?</hi></l><lb/>
            <l>Soll ich das arme Kind berauben &#x017F;einer Ehr?</l><lb/>
            <l>Ach &#x017F;olch ein La&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;kk ge&#x017F;chehe nimmer-<lb/><hi rendition="#et">mehr.</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Soll</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[98/0156] Die erhoͤhete So unaufhoͤrlich ligt nicht holen her zu mir? Uñ leſche meinen Brand mit ſatter Luſt bey ihr? Jch habe ja die Macht/ ich kan es ja volbringen Nach meines Hertzenswunſch/ wer wil in ſolchen Dingen Mir doch zu wider ſeyn? Ein jeder ſchweiget ſtill/ Zu allẽ was ich thu’ ich thu’ auch was ich wil/ Denn mein Volk hat mich lieb. Was iſt das groß fuͤr Schande? Sie iſt ein’ arme Magd in meinem eignen Lande. Wer wird wol groß geſchimpft? Ein ſtuͤkke Wieſenfeld Verehr’ ich ihr darfuͤr/ ein Beutel voller Geld Dekkt dieſes alles zu. Sie wird ſich ſeelig ſchaͤ- tzen/ Wenn ſie vor andern ſich mit Fuͤrſten kan erge- tzen. Wolan Fuͤrſt Huldenreich ſo ſchikk denn mor- gen hin/ Und buͤſſe deine Luſt mit deiner Schaͤferinn. Darauf ſo ſchwieg er ſtill/ und wolt’ ein wenig ruͤ- ſten/ Jn Meinung daß ſchon Raht vor ſeine boͤſe Luͤ- ſten/ Kaum aber hatt’ er ſich zu ruhen ausgeſtrekkt/ Als ſein unruhig Hertz ihn wieder aufgewekkt. Wie? (ſprach er) ſoll ein Fuͤrſt ein geiler Jung- ferſchaͤnder Und Ehrenrauber ſeyn? Ein Schandflekk ſeiner Laͤnder? Soll ich das arme Kind berauben ſeiner Ehr? Ach ſolch ein Laſterſtuͤkk geſchehe nimmer- mehr. Soll

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/156
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/156>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.