Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fryne-Bozene.

Der jenge der gesund/ der frey an seinem
Muht
Und am Gewissen rein besitzt das höchste Gut.
Als Fares und sein Kind zum Fürsten kam gegan-
gen/
Schämt sich Bozene sehr/ es wurden ihre Wan-
gen
Gleich wie das rohtste Blut/ sie schlug die Au-
gen ab.
Welchs unserm Huldenreich ein groß Gefal-
len gab/
Er sieht mit höchster Lust ihr' ungefälschte Tu-
gend/
Die sich verschwistert hat mit ihrer zarten Ju-
gend/
Der Vatter neiget sich so gut er immer kan
Auf sein gut Schäferisch/ nicht als ein Edel-
mann.
Der Fürste fühlt aufs neu in seinem ädlen Her-
tzen/
Die keusche Liebesgluht/ mit noch viel grösren
Schmertzen
Als er zuvor gemerkt. Er bildet ihm fest ein
Es könn' in weiter Welt kein besser Mensche
sein.
Seht welch ein Wunderding! Der Fürst ist gantz
verschlagen/
Und kan den guten Mann vor Liebe kaum befra-
gen.
Hier steht der schlechte Baur sein armer Unter-
than/
Der Fürste sitzt bestürtzt und sieht die Tochter
an.
Als aber Er sein Volk hies gehen vor die Pforten/

Hat

e iiij

Fryne-Bozene.

Der jenge der geſund/ der frey an ſeinem
Muht
Und am Gewiſſen rein beſitzt das hoͤchſte Gut.
Als Fares und ſein Kind zum Fuͤrſten kam gegan-
gen/
Schaͤmt ſich Bozene ſehr/ es wurden ihre Wan-
gen
Gleich wie das rohtſte Blut/ ſie ſchlug die Au-
gen ab.
Welchs unſerm Huldenreich ein groß Gefal-
len gab/
Er ſieht mit hoͤchſter Luſt ihr’ ungefaͤlſchte Tu-
gend/
Die ſich verſchwiſtert hat mit ihrer zarten Ju-
gend/
Der Vatter neiget ſich ſo gut er immer kan
Auf ſein gut Schaͤferiſch/ nicht als ein Edel-
mann.
Der Fuͤrſte fuͤhlt aufs neu in ſeinem aͤdlen Her-
tzen/
Die keuſche Liebesgluht/ mit noch viel groͤſren
Schmertzen
Als er zuvor gemerkt. Er bildet ihm feſt ein
Es koͤnn’ in weiter Welt kein beſſer Menſche
ſein.
Seht welch ein Wunderding! Der Fuͤrſt iſt gantz
verſchlagen/
Und kan den guten Mann vor Liebe kaum befra-
gen.
Hier ſteht der ſchlechte Baur ſein armer Unter-
than/
Der Fuͤrſte ſitzt beſtuͤrtzt und ſieht die Tochter
an.
Als aber Er ſein Volk hies gehen vor die Pforten/

Hat

e iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0163" n="103"/>
            <fw place="top" type="header">Fryne-Bozene.</fw><lb/>
            <l>Der jenge der ge&#x017F;und/ der frey an &#x017F;einem<lb/><hi rendition="#et">Muht</hi></l><lb/>
            <l>Und am Gewi&#x017F;&#x017F;en rein be&#x017F;itzt das ho&#x0364;ch&#x017F;te Gut.</l><lb/>
            <l>Als Fares und &#x017F;ein Kind zum Fu&#x0364;r&#x017F;ten kam gegan-<lb/><hi rendition="#et">gen/</hi></l><lb/>
            <l>Scha&#x0364;mt &#x017F;ich Bozene &#x017F;ehr/ es wurden ihre Wan-<lb/><hi rendition="#et">gen</hi></l><lb/>
            <l>Gleich wie das roht&#x017F;te Blut/ &#x017F;ie &#x017F;chlug die Au-<lb/><hi rendition="#et">gen ab.</hi></l><lb/>
            <l>Welchs un&#x017F;erm Huldenreich ein groß Gefal-<lb/><hi rendition="#et">len gab/</hi></l><lb/>
            <l>Er &#x017F;ieht mit ho&#x0364;ch&#x017F;ter Lu&#x017F;t ihr&#x2019; ungefa&#x0364;l&#x017F;chte Tu-<lb/><hi rendition="#et">gend/</hi></l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ich ver&#x017F;chwi&#x017F;tert hat mit ihrer zarten Ju-<lb/><hi rendition="#et">gend/</hi></l><lb/>
            <l>Der Vatter neiget &#x017F;ich &#x017F;o gut er immer kan</l><lb/>
            <l>Auf &#x017F;ein gut Scha&#x0364;feri&#x017F;ch/ nicht als ein Edel-<lb/><hi rendition="#et">mann.</hi></l><lb/>
            <l>Der Fu&#x0364;r&#x017F;te fu&#x0364;hlt aufs neu in &#x017F;einem a&#x0364;dlen Her-<lb/><hi rendition="#et">tzen/</hi></l><lb/>
            <l>Die keu&#x017F;che Liebesgluht/ mit noch viel gro&#x0364;&#x017F;ren<lb/><hi rendition="#et">Schmertzen</hi></l><lb/>
            <l>Als er zuvor gemerkt. Er bildet ihm fe&#x017F;t ein</l><lb/>
            <l>Es ko&#x0364;nn&#x2019; in weiter Welt kein be&#x017F;&#x017F;er Men&#x017F;che<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ein.</hi></l><lb/>
            <l>Seht welch ein Wunderding! Der Fu&#x0364;r&#x017F;t i&#x017F;t gantz<lb/><hi rendition="#et">ver&#x017F;chlagen/</hi></l><lb/>
            <l>Und kan den guten Mann vor Liebe kaum befra-<lb/><hi rendition="#et">gen.</hi></l><lb/>
            <l>Hier &#x017F;teht der &#x017F;chlechte Baur &#x017F;ein armer Unter-<lb/><hi rendition="#et">than/</hi></l><lb/>
            <l>Der Fu&#x0364;r&#x017F;te &#x017F;itzt be&#x017F;tu&#x0364;rtzt und &#x017F;ieht die Tochter<lb/><hi rendition="#et">an.</hi></l><lb/>
            <l>Als aber Er &#x017F;ein Volk hies gehen vor die Pforten/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">e iiij</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Hat</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[103/0163] Fryne-Bozene. Der jenge der geſund/ der frey an ſeinem Muht Und am Gewiſſen rein beſitzt das hoͤchſte Gut. Als Fares und ſein Kind zum Fuͤrſten kam gegan- gen/ Schaͤmt ſich Bozene ſehr/ es wurden ihre Wan- gen Gleich wie das rohtſte Blut/ ſie ſchlug die Au- gen ab. Welchs unſerm Huldenreich ein groß Gefal- len gab/ Er ſieht mit hoͤchſter Luſt ihr’ ungefaͤlſchte Tu- gend/ Die ſich verſchwiſtert hat mit ihrer zarten Ju- gend/ Der Vatter neiget ſich ſo gut er immer kan Auf ſein gut Schaͤferiſch/ nicht als ein Edel- mann. Der Fuͤrſte fuͤhlt aufs neu in ſeinem aͤdlen Her- tzen/ Die keuſche Liebesgluht/ mit noch viel groͤſren Schmertzen Als er zuvor gemerkt. Er bildet ihm feſt ein Es koͤnn’ in weiter Welt kein beſſer Menſche ſein. Seht welch ein Wunderding! Der Fuͤrſt iſt gantz verſchlagen/ Und kan den guten Mann vor Liebe kaum befra- gen. Hier ſteht der ſchlechte Baur ſein armer Unter- than/ Der Fuͤrſte ſitzt beſtuͤrtzt und ſieht die Tochter an. Als aber Er ſein Volk hies gehen vor die Pforten/ Hat e iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/163
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/163>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.