Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die erhöhete Fryne-Bozene.
Drüm was ich bitten mag im fall euch ist zu rah-
ten/
So sucht doch solches nicht/ last ab von solchen
Thaten
Die euch nur schädlich sind/ bleibt lieber da ihr
seyd/
Am Hofe schwebt fürwar mehr Leid als Frö-
ligkeit.
Als dieses Wort geredt/ so kömt Achates gan-
gen/
Und kusst der Fürstinn Hand/ nach höflichem
Empfangen;
Er sagte daß der Furst/ und eine grosse Zahl
Berühmter Edelleut' itzt kämen auf den
Saal.
Darauf lesst die Bozen' ihr Volk sehr wol beschen-
ken/
Und bittet nach mahls Sie/ Sie wollen sich be-
denken/
Und auf gehabte Red' ein wenig klüger seyn.
Kaum waren sie hinweg da trat der Hertzog
ein.

Histo-
Die erhoͤhete Fryne-Bozene.
Druͤm was ich bitten mag im fall euch iſt zu rah-
ten/
So ſucht doch ſolches nicht/ laſt ab von ſolchen
Thaten
Die euch nur ſchaͤdlich ſind/ bleibt lieber da ihr
ſeyd/
Am Hofe ſchwebt fuͤrwar mehr Leid als Froͤ-
ligkeit.
Als dieſes Wort geredt/ ſo koͤmt Achates gan-
gen/
Und kůſſt der Fuͤrſtinn Hand/ nach hoͤflichem
Empfangen;
Er ſagte daß der Fůrſt/ und eine groſſe Zahl
Beruͤhmter Edelleut’ itzt kaͤmen auf den
Saal.
Darauf leſſt die Bozen’ ihr Volk ſehr wol beſchen-
ken/
Und bittet nach mahls Sie/ Sie wollen ſich be-
denken/
Und auf gehabte Red’ ein wenig kluͤger ſeyn.
Kaum waren ſie hinweg da trat der Hertzog
ein.

Hiſto-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0224" n="162"/>
            <fw place="top" type="header">Die erho&#x0364;hete Fryne-Bozene.</fw><lb/>
            <l>Dru&#x0364;m was ich bitten mag im fall euch i&#x017F;t zu rah-<lb/><hi rendition="#et">ten/</hi></l><lb/>
            <l>So &#x017F;ucht doch &#x017F;olches nicht/ la&#x017F;t ab von &#x017F;olchen<lb/><hi rendition="#et">Thaten</hi></l><lb/>
            <l>Die euch nur &#x017F;cha&#x0364;dlich &#x017F;ind/ bleibt lieber da ihr<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;eyd/</hi></l><lb/>
            <l>Am Hofe &#x017F;chwebt fu&#x0364;rwar mehr Leid als Fro&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">ligkeit.</hi></l><lb/>
            <l>Als die&#x017F;es Wort geredt/ &#x017F;o ko&#x0364;mt Achates gan-<lb/><hi rendition="#et">gen/</hi></l><lb/>
            <l>Und k&#x016F;&#x017F;&#x017F;t der Fu&#x0364;r&#x017F;tinn Hand/ nach ho&#x0364;flichem<lb/><hi rendition="#et">Empfangen;</hi></l><lb/>
            <l>Er &#x017F;agte daß der F&#x016F;r&#x017F;t/ und eine gro&#x017F;&#x017F;e Zahl</l><lb/>
            <l>Beru&#x0364;hmter Edelleut&#x2019; itzt ka&#x0364;men auf den<lb/><hi rendition="#et">Saal.</hi></l><lb/>
            <l>Darauf le&#x017F;&#x017F;t die Bozen&#x2019; ihr Volk &#x017F;ehr wol be&#x017F;chen-<lb/><hi rendition="#et">ken/</hi></l><lb/>
            <l>Und bittet nach mahls Sie/ Sie wollen &#x017F;ich be-<lb/><hi rendition="#et">denken/</hi></l><lb/>
            <l>Und auf gehabte Red&#x2019; ein wenig klu&#x0364;ger &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Kaum waren &#x017F;ie hinweg da trat der Hertzog<lb/><hi rendition="#et">ein.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Hi&#x017F;to-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0224] Die erhoͤhete Fryne-Bozene. Druͤm was ich bitten mag im fall euch iſt zu rah- ten/ So ſucht doch ſolches nicht/ laſt ab von ſolchen Thaten Die euch nur ſchaͤdlich ſind/ bleibt lieber da ihr ſeyd/ Am Hofe ſchwebt fuͤrwar mehr Leid als Froͤ- ligkeit. Als dieſes Wort geredt/ ſo koͤmt Achates gan- gen/ Und kůſſt der Fuͤrſtinn Hand/ nach hoͤflichem Empfangen; Er ſagte daß der Fůrſt/ und eine groſſe Zahl Beruͤhmter Edelleut’ itzt kaͤmen auf den Saal. Darauf leſſt die Bozen’ ihr Volk ſehr wol beſchen- ken/ Und bittet nach mahls Sie/ Sie wollen ſich be- denken/ Und auf gehabte Red’ ein wenig kluͤger ſeyn. Kaum waren ſie hinweg da trat der Hertzog ein. Hiſto-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/224
Zitationshilfe: Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/224>, abgerufen am 16.02.2025.