Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die verführerische
KLEOPATRA.

WO man die Liebesbrunst lest in das Her-
tze schleichen/
Da muß Vernunft und Witz/ Verstand
und Tugend weichen;
Gerüchte/ Gut und Blut/ steht alles in Gefahr;
Der wird zu einem Thier/ der vor ein Mensche
war.
Ein Fünkchen geiler Lust befestigt sich und glim-
met/
Und fasst im Hertzen Feur/ wo man denn nicht
bald kömmet
Und leschet diese Gluht/ und solchen Flammen
wehrt/
Wird unvermerkter weiß' ein gantzer Mensch
verzehrt.
Hier ist es offenbar/ hier ist es klahr zu sehen/
Es wird (1) Antonius uns solches selbst gestehen;
Er steht zum Beyspiel da. Ein jeder nehm' in
acht/
Wo ihn die tolle Lieb' hat endlich hinge-
bracht:
ALs (2) Brut- und (3) Kassius schon beyderseits
geschlagen/
Die Völker in dem Staub' und todt zur Erden
lagen;
Als in dem großen Rom das freye Regiment/
Allmählich niederfiel/ und nahm sein letztes
End'/

Jst

h iij

Die verfuͤhreriſche
KLEOPATRA.

WO man die Liebesbrunſt leſt in das Her-
tze ſchleichen/
Da muß Vernunft und Witz/ Verſtand
und Tugend weichen;
Geruͤchte/ Gut und Blut/ ſteht alles in Gefahr;
Der wird zu einem Thier/ der vor ein Menſche
war.
Ein Fuͤnkchen geiler Luſt befeſtigt ſich und glim-
met/
Und faſſt im Hertzen Feur/ wo man denn nicht
bald koͤmmet
Und leſchet dieſe Gluht/ und ſolchen Flammen
wehrt/
Wird unvermerkter weiß’ ein gantzer Menſch
verzehrt.
Hier iſt es offenbar/ hier iſt es klahr zu ſehen/
Es wird (1) Antonius uns ſolches ſelbſt geſtehen;
Er ſteht zum Beyſpiel da. Ein jeder nehm’ in
acht/
Wo ihn die tolle Lieb’ hat endlich hinge-
bracht:
ALs (2) Brut- und (3) Kaſſius ſchon beyderſeits
geſchlagen/
Die Voͤlker in dem Staub’ und todt zur Erden
lagen;
Als in dem großen Rom das freye Regiment/
Allmaͤhlich niederfiel/ und nahm ſein letztes
End’/

Jſt

h iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0235" n="173"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head>Die verfu&#x0364;hreri&#x017F;che<lb/><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">KLEOPATRA</hi>.</hi></head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>O man die Liebesbrun&#x017F;t le&#x017F;t in das Her-<lb/><hi rendition="#et">tze &#x017F;chleichen/</hi></l><lb/>
            <l>Da muß Vernunft und Witz/ Ver&#x017F;tand<lb/><hi rendition="#et">und Tugend weichen;</hi></l><lb/>
            <l>Geru&#x0364;chte/ Gut und Blut/ &#x017F;teht alles in Gefahr;</l><lb/>
            <l>Der wird zu einem Thier/ der vor ein Men&#x017F;che<lb/><hi rendition="#et">war.</hi></l><lb/>
            <l>Ein Fu&#x0364;nkchen geiler Lu&#x017F;t befe&#x017F;tigt &#x017F;ich und glim-<lb/><hi rendition="#et">met/</hi></l><lb/>
            <l>Und fa&#x017F;&#x017F;t im Hertzen Feur/ wo man denn nicht<lb/><hi rendition="#et">bald ko&#x0364;mmet</hi></l><lb/>
            <l>Und le&#x017F;chet die&#x017F;e Gluht/ und &#x017F;olchen Flammen<lb/><hi rendition="#et">wehrt/</hi></l><lb/>
            <l>Wird unvermerkter weiß&#x2019; ein gantzer Men&#x017F;ch<lb/><hi rendition="#et">verzehrt.</hi></l><lb/>
            <l>Hier i&#x017F;t es offenbar/ hier i&#x017F;t es klahr zu &#x017F;ehen/</l><lb/>
            <l>Es wird <note xml:id="za01." next="#ta01." place="end" n="(1)"/> Antonius uns &#x017F;olches &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;tehen;</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;teht zum Bey&#x017F;piel da. Ein jeder nehm&#x2019; in<lb/><hi rendition="#et">acht/</hi></l><lb/>
            <l>Wo ihn die tolle Lieb&#x2019; hat endlich hinge-<lb/><hi rendition="#et">bracht:</hi></l><lb/>
            <l><hi rendition="#in">A</hi>Ls <note xml:id="za02." next="#ta02." place="end" n="(2)"/> Brut- und <note xml:id="za03." next="#ta03." place="end" n="(3)"/> Ka&#x017F;&#x017F;ius &#x017F;chon beyder&#x017F;eits<lb/><hi rendition="#et">ge&#x017F;chlagen/</hi></l><lb/>
            <l>Die Vo&#x0364;lker in dem Staub&#x2019; und todt zur Erden<lb/><hi rendition="#et">lagen;</hi></l><lb/>
            <l>Als in dem großen Rom das freye Regiment/</l><lb/>
            <l>Allma&#x0364;hlich niederfiel/ und nahm &#x017F;ein letztes<lb/><hi rendition="#et">End&#x2019;/</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">h iij</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">J&#x017F;t</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[173/0235] Die verfuͤhreriſche KLEOPATRA. WO man die Liebesbrunſt leſt in das Her- tze ſchleichen/ Da muß Vernunft und Witz/ Verſtand und Tugend weichen; Geruͤchte/ Gut und Blut/ ſteht alles in Gefahr; Der wird zu einem Thier/ der vor ein Menſche war. Ein Fuͤnkchen geiler Luſt befeſtigt ſich und glim- met/ Und faſſt im Hertzen Feur/ wo man denn nicht bald koͤmmet Und leſchet dieſe Gluht/ und ſolchen Flammen wehrt/ Wird unvermerkter weiß’ ein gantzer Menſch verzehrt. Hier iſt es offenbar/ hier iſt es klahr zu ſehen/ Es wird ⁽¹⁾ Antonius uns ſolches ſelbſt geſtehen; Er ſteht zum Beyſpiel da. Ein jeder nehm’ in acht/ Wo ihn die tolle Lieb’ hat endlich hinge- bracht: ALs ⁽²⁾ Brut- und ⁽³⁾ Kaſſius ſchon beyderſeits geſchlagen/ Die Voͤlker in dem Staub’ und todt zur Erden lagen; Als in dem großen Rom das freye Regiment/ Allmaͤhlich niederfiel/ und nahm ſein letztes End’/ Jſt h iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/235
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/235>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.