Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
Die verführerische
Jst Der/ der dieses Werk so ritterlich verrichtet/
Von einem schönen Weib' und ihrer Gunst zer-
nichtet;

Der als ein kühner Held kunt unerschrokken
stehn/

Hat durch versüste Lust zu grunde müssen
gehn.

(4) Antonius sucht Geld durch böß und gute
Mittel/

Er fragt nicht groß darnach mit was vor einem
Tittel/

Es ist manch Tausend Mann/ die Zahlung
bricht herein/

Ein jeder plaget ihn und wil besoldet seyn;
Er bringet Schatzung' auf/ auch wider seinen
willen/

Damit er nur einmal die Völker möge stillen;
Er kömmt in Griechenland er presset jederman/
Ein' jede Stadt gibt Geld so viel sie muß und
kan.

Es war ihm auferlegt die Länder zubekriegen/
Absonderlich die Rom nicht wolten unterligen;
Drüm ist er hoch bemüht/ schafft alles das her-
bey/

Damit kein Mangel ja bey solchem Kriege sey.
Zu der Zeit wurd' ein Mann/ ein Mann von klu-
gem Wissen/

Der sich zu jederzeit der Redlichkeit beflissen/
Der ädle (5) Dellius hin in Aegypten Land/
Nach (6) Alexandrien zur Königinn' ge-
sandt.

Der machte sich bald auf/ und kam in wenig Ta-
gen/

Jn die berühmte Stadt/ Er fing-ihr-anzusagen/
Der
Die verfuͤhreriſche
Jſt Der/ der dieſes Werk ſo ritterlich verrichtet/
Von einem ſchoͤnen Weib’ und ihrer Gunſt zer-
nichtet;

Der als ein kuͤhner Held kunt unerſchrokken
ſtehn/

Hat durch verſuͤſte Luſt zu grunde muͤſſen
gehn.

(4) Antonius ſucht Geld durch boͤß und gute
Mittel/

Er fragt nicht groß darnach mit was vor einem
Tittel/

Es iſt manch Tauſend Mann/ die Zahlung
bricht herein/

Ein jeder plaget ihn und wil beſoldet ſeyn;
Er bringet Schatzung’ auf/ auch wider ſeinen
willen/

Damit er nur einmal die Voͤlker moͤge ſtillen;
Er koͤmmt in Griechenland er preſſet jederman/
Ein’ jede Stadt gibt Geld ſo viel ſie muß und
kan.

Es war ihm auferlegt die Laͤnder zubekriegen/
Abſonderlich die Rom nicht wolten unterligen;
Druͤm iſt er hoch bemuͤht/ ſchafft alles das her-
bey/

Damit kein Mangel ja bey ſolchem Kriege ſey.
Zu der Zeit wurd’ ein Mann/ ein Mann von klu-
gem Wiſſen/

Der ſich zu jederzeit der Redlichkeit befliſſen/
Der aͤdle (5) Dellius hin in Aegypten Land/
Nach (6) Alexandrien zur Koͤniginn’ ge-
ſandt.

Der machte ſich bald auf/ und kam in wenig Ta-
gen/

Jn die beruͤhmte Stadt/ Er fing-ihr-anzuſagen/
Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0236" n="174"/>
            <fw place="top" type="header">Die verfu&#x0364;hreri&#x017F;che</fw><lb/>
            <l>J&#x017F;t Der/ der die&#x017F;es Werk &#x017F;o ritterlich verrichtet/</l><lb/>
            <l>Von einem &#x017F;cho&#x0364;nen Weib&#x2019; und ihrer Gun&#x017F;t zer-<lb/><hi rendition="#et">nichtet;</hi></l><lb/>
            <l>Der als ein ku&#x0364;hner Held kunt uner&#x017F;chrokken<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tehn/</hi></l><lb/>
            <l>Hat durch ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;te Lu&#x017F;t zu grunde mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#et">gehn.</hi></l><lb/>
            <l><note xml:id="za04." next="#ta04." place="end" n="(4)"/> Antonius &#x017F;ucht Geld durch bo&#x0364;ß und gute<lb/><hi rendition="#et">Mittel/</hi></l><lb/>
            <l>Er fragt nicht groß darnach mit was vor einem<lb/><hi rendition="#et">Tittel/</hi></l><lb/>
            <l>Es i&#x017F;t manch Tau&#x017F;end Mann/ die Zahlung<lb/><hi rendition="#et">bricht herein/</hi></l><lb/>
            <l>Ein jeder plaget ihn und wil be&#x017F;oldet &#x017F;eyn;</l><lb/>
            <l>Er bringet Schatzung&#x2019; auf/ auch wider &#x017F;einen<lb/><hi rendition="#et">willen/</hi></l><lb/>
            <l>Damit er nur einmal die Vo&#x0364;lker mo&#x0364;ge &#x017F;tillen;</l><lb/>
            <l>Er ko&#x0364;mmt in Griechenland er pre&#x017F;&#x017F;et jederman/</l><lb/>
            <l>Ein&#x2019; jede Stadt gibt Geld &#x017F;o viel &#x017F;ie muß und<lb/><hi rendition="#et">kan.</hi></l><lb/>
            <l>Es war ihm auferlegt die La&#x0364;nder zubekriegen/</l><lb/>
            <l>Ab&#x017F;onderlich die Rom nicht wolten unterligen;</l><lb/>
            <l>Dru&#x0364;m i&#x017F;t er hoch bemu&#x0364;ht/ &#x017F;chafft alles das her-<lb/><hi rendition="#et">bey/</hi></l><lb/>
            <l>Damit kein Mangel ja bey &#x017F;olchem Kriege &#x017F;ey.</l><lb/>
            <l>Zu der Zeit wurd&#x2019; ein Mann/ ein Mann von klu-<lb/><hi rendition="#et">gem Wi&#x017F;&#x017F;en/</hi></l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ich zu jederzeit der Redlichkeit befli&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Der a&#x0364;dle <note xml:id="za05." next="#ta05." place="end" n="(5)"/> Dellius hin in Aegypten Land/</l><lb/>
            <l>Nach <note xml:id="za06." next="#ta06." place="end" n="(6)"/> Alexandrien zur Ko&#x0364;niginn&#x2019; ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;andt.</hi></l><lb/>
            <l>Der machte &#x017F;ich bald auf/ und kam in wenig Ta-<lb/><hi rendition="#et">gen/</hi></l><lb/>
            <l>Jn die beru&#x0364;hmte Stadt/ Er fing-ihr-anzu&#x017F;agen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[174/0236] Die verfuͤhreriſche Jſt Der/ der dieſes Werk ſo ritterlich verrichtet/ Von einem ſchoͤnen Weib’ und ihrer Gunſt zer- nichtet; Der als ein kuͤhner Held kunt unerſchrokken ſtehn/ Hat durch verſuͤſte Luſt zu grunde muͤſſen gehn. ⁽⁴⁾ Antonius ſucht Geld durch boͤß und gute Mittel/ Er fragt nicht groß darnach mit was vor einem Tittel/ Es iſt manch Tauſend Mann/ die Zahlung bricht herein/ Ein jeder plaget ihn und wil beſoldet ſeyn; Er bringet Schatzung’ auf/ auch wider ſeinen willen/ Damit er nur einmal die Voͤlker moͤge ſtillen; Er koͤmmt in Griechenland er preſſet jederman/ Ein’ jede Stadt gibt Geld ſo viel ſie muß und kan. Es war ihm auferlegt die Laͤnder zubekriegen/ Abſonderlich die Rom nicht wolten unterligen; Druͤm iſt er hoch bemuͤht/ ſchafft alles das her- bey/ Damit kein Mangel ja bey ſolchem Kriege ſey. Zu der Zeit wurd’ ein Mann/ ein Mann von klu- gem Wiſſen/ Der ſich zu jederzeit der Redlichkeit befliſſen/ Der aͤdle ⁽⁵⁾ Dellius hin in Aegypten Land/ Nach ⁽⁶⁾ Alexandrien zur Koͤniginn’ ge- ſandt. Der machte ſich bald auf/ und kam in wenig Ta- gen/ Jn die beruͤhmte Stadt/ Er fing-ihr-anzuſagen/ Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/236
Zitationshilfe: Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/236>, abgerufen am 13.05.2024.