Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.Sofonisbe. Darüm muß man den Raub von Stükke biß zuStükken/ Gold/ Haabe/ Menschen/ Vieh/ nach Rom zu- rükke schikken/ Auch Sofonisbe selbst eur' ädle Hertzensruh/ Gehört dem großen Rom als eine Sclavin zu/ Und nicht nur euch allein. Sie muß nach Rom verreisen Da wird nichts anders drauß. Da da könnt ihr euch weisen/ Vor unserm gantzen Raht' und halten üm sie an/ Jm fall ihr etwa meint/ daß solches wolgethan. Ach denket denket doch wer dieses Land verzehret/ Wer gantz Numidien so jämmerlich verheeret/ (13) Das euer eigen ist? Hat Sofonisbe nicht Durch ihre Schmeicheley solch Elend ange- richt? Wer hat doch ihren Mann/ den Syfax wol be- wogen/ (14) Hat sie ihn nicht gereitzt/ daß er uns vorge- logen/ Und untreu worden ist? Mein! bildet ihr euch ein/ Daß sie euch allezeit werd' huld und redlich seyn? Jch trau' ihr nimmermehr. Wer einmal Untreu pfleget/ Und einen falschen Wurm in seinem Hertzen heget/ Der bleibt allzeit verdacht. Jch frag' euch/ steht das fein; Des Andern Ehgemahl und noch nicht Witwe seyn? Wo
Sofoniſbe. Daruͤm muß man den Raub von Stuͤkke biß zuStuͤkken/ Gold/ Haabe/ Menſchen/ Vieh/ nach Rom zu- ruͤkke ſchikken/ Auch Sofonisbe ſelbſt eur’ aͤdle Hertzensruh/ Gehoͤrt dem großen Rom als eine Sclavin zu/ Und nicht nur euch allein. Sie muß nach Rom verreiſen Da wird nichts anders drauß. Da da koͤnnt ihr euch weiſen/ Vor unſerm gantzen Raht’ und halten uͤm ſie an/ Jm fall ihr etwa meint/ daß ſolches wolgethan. Ach denket denket doch wer dieſes Land verzehret/ Wer gantz Numidien ſo jaͤmmerlich verheeret/ (13) Das euer eigen iſt? Hat Sofonisbe nicht Durch ihre Schmeicheley ſolch Elend ange- richt? Wer hat doch ihren Mann/ den Syfax wol be- wogen/ (14) Hat ſie ihn nicht gereitzt/ daß er uns vorge- logen/ Und untreu worden iſt? Mein! bildet ihr euch ein/ Daß ſie euch allezeit werd’ huld und redlich ſeyn? Jch trau’ ihr nimmermehr. Wer einmal Untreu pfleget/ Und einen falſchen Wurm in ſeinem Hertzen heget/ Der bleibt allzeit verdacht. Jch frag’ euch/ ſteht das fein; Des Andern Ehgemahl und noch nicht Witwe ſeyn? Wo
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0329" n="255"/> <fw place="top" type="header">Sofoniſbe.</fw><lb/> <l>Daruͤm muß man den Raub von Stuͤkke biß zu<lb/><hi rendition="#et">Stuͤkken/</hi></l><lb/> <l>Gold/ Haabe/ Menſchen/ Vieh/ nach Rom zu-<lb/><hi rendition="#et">ruͤkke ſchikken/</hi></l><lb/> <l>Auch Sofonisbe ſelbſt eur’ aͤdle Hertzensruh/</l><lb/> <l>Gehoͤrt dem großen Rom als eine Sclavin zu/</l><lb/> <l>Und nicht nur euch allein. Sie muß nach Rom<lb/><hi rendition="#et">verreiſen</hi></l><lb/> <l>Da wird nichts anders drauß. Da da koͤnnt ihr<lb/><hi rendition="#et">euch weiſen/</hi></l><lb/> <l>Vor unſerm gantzen Raht’ und halten uͤm ſie<lb/><hi rendition="#et">an/</hi></l><lb/> <l>Jm fall ihr etwa meint/ daß ſolches wolgethan.</l><lb/> <l>Ach denket denket doch wer dieſes Land verzehret/</l><lb/> <l>Wer gantz Numidien ſo jaͤmmerlich verheeret/</l><lb/> <l><note xml:id="zb013." next="#tb013." place="end" n="(13)"/> Das euer eigen iſt? Hat Sofonisbe nicht</l><lb/> <l>Durch ihre Schmeicheley ſolch Elend ange-<lb/><hi rendition="#et">richt?</hi></l><lb/> <l>Wer hat doch ihren Mann/ den Syfax wol be-<lb/><hi rendition="#et">wogen/</hi></l><lb/> <l><note xml:id="zb014." next="#tb014." place="end" n="(14)"/> Hat ſie ihn nicht gereitzt/ daß er uns vorge-<lb/><hi rendition="#et">logen/</hi></l><lb/> <l>Und untreu worden iſt? Mein! bildet ihr euch<lb/><hi rendition="#et">ein/</hi></l><lb/> <l>Daß ſie euch allezeit werd’ huld und redlich<lb/><hi rendition="#et">ſeyn?</hi></l><lb/> <l>Jch trau’ ihr nimmermehr. Wer einmal Untreu<lb/><hi rendition="#et">pfleget/</hi></l><lb/> <l>Und einen falſchen Wurm in ſeinem Hertzen<lb/><hi rendition="#et">heget/</hi></l><lb/> <l>Der bleibt allzeit verdacht. Jch frag’ euch/<lb/><hi rendition="#et">ſteht das fein;</hi></l><lb/> <l>Des Andern Ehgemahl und noch nicht Witwe<lb/><hi rendition="#et">ſeyn?</hi></l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Wo</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [255/0329]
Sofoniſbe.
Daruͤm muß man den Raub von Stuͤkke biß zu
Stuͤkken/
Gold/ Haabe/ Menſchen/ Vieh/ nach Rom zu-
ruͤkke ſchikken/
Auch Sofonisbe ſelbſt eur’ aͤdle Hertzensruh/
Gehoͤrt dem großen Rom als eine Sclavin zu/
Und nicht nur euch allein. Sie muß nach Rom
verreiſen
Da wird nichts anders drauß. Da da koͤnnt ihr
euch weiſen/
Vor unſerm gantzen Raht’ und halten uͤm ſie
an/
Jm fall ihr etwa meint/ daß ſolches wolgethan.
Ach denket denket doch wer dieſes Land verzehret/
Wer gantz Numidien ſo jaͤmmerlich verheeret/
⁽¹³⁾
Das euer eigen iſt? Hat Sofonisbe nicht
Durch ihre Schmeicheley ſolch Elend ange-
richt?
Wer hat doch ihren Mann/ den Syfax wol be-
wogen/
⁽¹⁴⁾
Hat ſie ihn nicht gereitzt/ daß er uns vorge-
logen/
Und untreu worden iſt? Mein! bildet ihr euch
ein/
Daß ſie euch allezeit werd’ huld und redlich
ſeyn?
Jch trau’ ihr nimmermehr. Wer einmal Untreu
pfleget/
Und einen falſchen Wurm in ſeinem Hertzen
heget/
Der bleibt allzeit verdacht. Jch frag’ euch/
ſteht das fein;
Des Andern Ehgemahl und noch nicht Witwe
ſeyn?
Wo
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/329 |
Zitationshilfe: | Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 255. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/329>, abgerufen am 30.07.2024. |